Tradução de "estamos fazendo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É por isso que estamos fazendo o que estamos fazendo. | That's why we're doing what we're doing. |
| Estamos fazendo isto? | Are we doing this? |
| Porque estamos fazendo isto? | Why are we doing this? |
| Não estamos fazendo nada. | We're not doing anything. |
| Estamos fazendo isso corretamente? | Are we doing this correctly? |
| Seria melhor se continuássemos fazendo o que estamos fazendo. | It would be better if we just kept doing what we're doing. |
| Por que estamos fazendo isto? | Why are we doing this? |
| Estamos fazendo perguntas ao prefeito. | We are asking the mayor questions. |
| O que nós estamos fazendo? | What are we doing? |
| Sabemos o que estamos fazendo. | We know what we're doing. |
| Nós não estamos fazendo nada. | We aren't doing anything. |
| Por que estamos fazendo isso? | Why are we doing that? |
| Estamos fazendo a coisa certa? | Are we doing the right thing? |
| Para que estamos fazendo isso? | What are we doing that for? |
| Não há quantidade ou combinação de combustíveis alternativos que permita que continuemos fazendo o que estamos fazendo, do jeito que estamos fazendo. | No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it. |
| O que estamos fazendo? Estamos aqui, com o nosso Grammy. | What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what! |
| Então é isso que estamos fazendo. | So this is really what we're doing. |
| E estamos fazendo experiências com isso. | And we've been experimenting with this. |
| Então nós estamos fazendo muitas pesquisas. | So, we've been conducting a lot of research. |
| Estamos fazendo cinema para as massas, | Peace Piberesima We're doing films for the masses. |
| Estamos fazendo um trabalho para ele. | We're doing some work for him. |
| Portanto, estamos fazendo o nosso trabalho. | So we are doing our job. |
| E nós estamos fazendo isso novamente. | And we're doing it again. |
| Isto é o que estamos fazendo. | This is what we're doing. |
| Mas não estamos fazendo por astrologia. | But we re not actually doing it by astrology. |
| E estamos fazendo cirurgias de coração. | And we were doing open heart surgery. |
| Estamos fazendo planos para as férias. | We're making plans for the holidays. |
| Nós sabemos o que estamos fazendo. | We know what we're doing. |
| Como pode, não estamos fazendo melhor? | How come we're not doing better? |
| Estamos fazendo tudo que podemos, ok? | We're doing everything we can, OK? |
| Por que nós estamos fazendo isso? | Why are we doing that? |
| O que estamos fazendo de errado? | What are we doing wrong? |
| Nós estamos fazendo o que queremos. | We're doing what we want to do. |
| Ah, estamos fazendo um projeto artístico e estamos colocando um Israelense e um Palestino fazendo o mesmo trabalho. | Oh, we're actually doing an art project and we are placing an Israeli and a Palestinian doing the same job. |
| Então por 5 meses até agora, isso que nós estamos fazendo, eu, Michal, alguns amigos, estamos só fazendo imagens. | So for five months now, that's what we are doing, me, Michal, a few of my friends, are just making images. |
| Parece que estamos fazendo a coisa certa, | I guess we seem to be doing at least a few things right. |
| Nós estamos fazendo essa pergunta até hoje. | We are still asking the question. |
| Então o que nós estamos fazendo agora. | So that's what we were doing. |
| Estamos até fazendo isso por algum propósito | We're even doing this on purpose. |
| E como estamos fazendo isto no laboratório? | So how are we doing this in the lab? |
| Nós estamos fazendo duas coisas diferentes aqui. | We're doing two different things here. |
| Isso é tudo que estamos fazendo aqui. | That's all we're doing here. |
| E isso é o que estamos fazendo. | And this is what we're doing. |
| O que nós estamos fazendo aqui, Tom? | What're we doing here, Tom? |
| Estamos fazendo o que temos que fazer. | We're doing what we have to do. |
Pesquisas relacionadas : Nós Estamos Fazendo - Estamos Fazendo Bem - Fazendo - Fazendo - Fazendo - Estão Fazendo - Fazendo Música - Fazendo Progressos - Fazendo Conexões - Fazendo Mudanças - Fazendo Ondas
