Tradução de "estavam errados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles estavam errados. | They were wrong. |
| Todos estavam errados. | Everybody was wrong. |
| E eles estavam sempre errados sempre hilariamente, otimisticamente errados. | And they're always wrong, always hilariously, optimistically wrong. |
| Mas eles estavam errados. | But they were wrong. |
| Os economistas estavam errados. | The economists were wrong. |
| Todos os experimentos estavam errados. | Experiments were all wrong. |
| Você escreveu Eles estavam errados. | You signed it, They were wrong. |
| Vocês admitiram que estavam errados. | You admitted that you were wrong. |
| Eles admitiram que estavam errados. | They admitted that they were wrong. |
| Eles estavam errados, com certeza. | They were wrong, of course. |
| Eles perceberam que estavam errados. | They realized they were wrong. |
| Eu pensei que eles estavam errados. | I thought they were wrong. |
| Mas provamos que eles estavam errados no Iraque. | But we proved them wrong in Iraq. |
| Os experimentos tinham que estar errados, e estavam. | The experiments had to be wrong, and they were. |
| Você tem que acreditar que eles estavam errados. | You have to believe that they were wrong. |
| Eles estavam errados. O desejo número um das crianças? | They were wrong. The kids' number one wish? |
| Eu estava certo e Tom e Maria estavam errados. | I was right and Tom and Mary were wrong. |
| E eu realmente descobri que meus professores não estavam completamente errados. | And I really discovered that my professors weren't completely wrong. |
| Eles estavam por alguma razão com o público errado e a tocar nos locais errados. | They were for some reason, in with the wrong crowd and playing at the wrong venues. |
| Estávamos errados. Por que estávamos errados? | We were wrong. Why were we wrong? |
| Todo mundo me aconselhou a não ser uma sem fins lucrativos. Mas todos eles estavam errados. | Everybody advised me not to be a nonprofit, but they were all wrong. |
| Aqueles que pensavam que o euro não poderia sobreviver estavam errados, como ficou provado repetidas vezes. | Those who thought that the euro could not survive have been repeatedly proven wrong. |
| Estão errados. | You're wrong. |
| Completamente errados. | Completely wrong. |
| Admitimos estar errados. | We admitted that we were wrong. |
| Ambos estão errados. | They're both wrong. |
| Eles estão errados. | They are wrong. |
| Porque no começo eu estava tão indignada com os perigos a que eles estavam nos expondo que eu apenas queria argumentar e insultar e mostrar que eles estavam errados. | Because at the beginning I was so outraged at the dangers they were exposing us to that I just wanted to argue and blame and make them wrong. |
| O experimento confirmou suas suspeitas de que o coeficiente Smeaton padrão, ou os coeficientes de sustentação de Lilienthal, ou ambos, estavam errados. | The experiment confirmed their suspicion that either the standard Smeaton coefficient or Lilienthal's coefficients of lift and drag or all of them were in error. |
| Todos podem estar errados. | Everyone can be wrong. |
| Vocês admitiram estar errados. | You admitted that you were wrong. |
| Admitimos que estávamos errados. | We admitted that we were wrong. |
| Eles admitiram estar errados. | They admitted that they were wrong. |
| Vocês não estão errados. | You aren't wrong. |
| Seus instintos estão errados. | Your instincts are wrong. |
| Vocês estão todos errados. | You're all wrong. |
| Eles têm que estar errados. | They have to be wrong. |
| Os carros estão todos errados. | Cars are all wrong. |
| Não somente um pouco errados. | Not just a little wrong. |
| E se vocês estiverem errados? | What if you're wrong? |
| E se eles estiverem errados? | What if they're wrong? |
| Tom e eu estávamos errados. | Tom and I were both wrong. |
| Tom e Maria estão errados. | Tom and Mary are wrong. |
| Em uma entrevista concedida em 2004, Dylan disse Você nasce, sabe, com nomes errados, pais errados. | Explaining his change of name in a 2004 interview, Dylan remarked You're born, you know, the wrong names, wrong parents. |
| Eles não podiam dizer como eles faziam isso, mas eles podiam sentir frio, sentiam um friagem, e eles estavam mais certos do que errados. | They couldn't tell you how they did it, but they could feel cold, they felt a coldness, and they were more often right than wrong. |
