Tradução de "estavam presentes" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Weren Knew Guys Those Doing Gifts Presents Gift Present Everyone

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos estavam presentes.	All were present.
Todos estavam presentes.	Everyone was present.
Quarenta pessoas estavam presentes.	Forty people were present.
Quantas pessoas estavam presentes na reunião?	How many people were present at the meeting?
Nem todos os estudantes estavam presentes.	Not all the students were present.
Muitos jovens estavam presentes na festa.	Many young people were present at the party.
Vários especialistas estavam presentes na reunião.	A number of experts attended the meeting.
Tom e Maria também estavam presentes.	Tom and Mary were also present.
Todos os membros do gabinete estavam presentes.	Every member of the cabinet was present.
Só seis pessoas estavam presentes na festa.	Only six people were present at the party.
Aetossauros onívoros e cinodontes também estavam presentes.	Medium sized omnivorous aetosaurs and cynodonts were also present.
Não menos do que quinhentos estudantes estavam presentes.	No fewer than five hundred students were present.
Godwin estavam presentes e o casamento acabou com a rusga na família.	Mr and Mrs Godwin were present and the marriage ended the family rift.
Duas outras estrelas literárias da época estavam presentes Jean Froissart e Petrarca.	Two other literary stars of the era were in attendance Jean Froissart and Petrarch.
Os companheiros do costume estavam presentes Denbigh, Davenant, os seus anões os seus aposentos estavam cheios de cães, incluindo Mitte.	The Queen's usual companions were present Denbigh, Davenant, her dwarves her rooms were overrun by dogs, including Mitte.
Ex treinadores de Jordan, Dean Smith e Doug Collins, também estavam entre os presentes.	Former coaches of Jordan's, Dean Smith and Doug Collins, were also among those present.
Todos os extras do DVD estavam presentes, com os trailers melhorados para a alta definição.	All the extras from the DVD release were present, with the theatrical trailers upgraded to HD.
Muitos dos mesmos gêneros estavam presentes em todas essas formações, embora variam em nível de espécie.	Many of the same genera were present across these formations, though they varied at the species level.
Zarghami foi um dos quatro executivos que estavam presentes quando a animação foi exibido pela primeira vez.	Zarghami was one of four executives in the room when SpongeBob SquarePants was screened for the first time.
Kosoof também publicou as fotos da manifestação em Teerã, quando Mir Hussein Mousavi e Mehdi karoubi estavam presentes	Kosoof also published the photos of Tehran march when Mir Hussein Mousavi and Mehdi karoubi were present
Na realidade, esse não era o foco da atenção de quem cobria as notícias, mas os DREAMers estavam sempre presentes.	In reality it wasn t the focus of attention for those covering the news, but the DREAMers were always there.
Restos fósseis indicam tigres também estavam presentes em Bornéu e Palawan nas Filipinas, durante o final do Pleistoceno e Holoceno.	Fossil remains indicate tigers were also present in Borneo and Palawan in the Philippines during the late Pleistocene and Holocene.
De fato, no congresso de fundação do partido, apenas um camponês e um trabalhador estavam presentes entre os 217 delegados.	In fact, at the party's founding congress, only one peasant and one worker were present among the 217 delegates.
No funeral, no dia 5 de junho, na igreja Église de la Sainte Trinité, mais de 4,000 pessoas estavam presentes.	At the funeral on 5 June at the Église de la Sainte Trinité in Montmartre, more than 4,000 people were present.
Várias WWE Divas estavam presentes no casamento, e seu vestido de casamento foi destaque em uma capa da revista Today's Bride .	Several WWE Divas were in attendance at the wedding, and her bridal gown was featured on a cover of Today's Bride magazine.
Enquanto Biswajit era esfaqueado, muitos repórteres de meios impressos e canais de televisão estavam presentes, mas nenhum se mobilizou para salvá lo.	When Biswajit was being stabbed, many reporters from both print and TV channels were present there, but none came forward to save Biswajit.
De acordo com fontes contemporâneas, três reis estavam presentes o Rei de Castela, o Rei de Navarra e o Rei de Portugal .	According to contemporary sources, three kings the King of Castille, the King of Navarre and the King of Portugal were present at his birth.
O texto em russo e em quirguiz no vídeo acima diz Vocês estavam sempre presentes no momento de dar apoio a sua filha.	The Russian and Kyrgyz text in the above video reads You were always there to support your daughter.
Durante a cerimônia, cinco presidentes estiveram presentes, bem como seis primeiras damas, era primeira vez em que cinco presidentes estavam no mesmo lugar.	At the dedication ceremonies, five presidents were in attendance, as well as six first ladies, marking the first time that five presidents were gathered in the same location.
20,000 torcedores estavam presentes no estádio do Newcastle St James' Park pela apresentação oficial de Owen como um jogador do time alvi negro.	Some 20,000 fans were present at Newcastle's home ground of St James' Park for Owen's official unveiling as a Newcastle player.
Das mulheres que puderam diferenciá los, quado os rótulos foram arrancados, escolheram Adorável , e quando os rótulos estavam presentes elas escolheram Sapatilhas de Ballet .	Now, of the women that could tell them apart, when the labels were off, they picked Adorable, and when the labels were on, they picked Ballet Slippers.
Dentre algumas músicas presentes nesse trabalho, estavam os singles Perfect Day de Lou Reed e White Lines (Don't Don't Do It) de Melle Mel.	Songs from Thank You included covers of Lou Reed's Perfect Day and Melle Mel's White Lines (Don't Don't Do It) (with backing vocals from the original artists).
Como resultado,Ieyasu e seus homens não estavam presentes na Batalha de Okehazama, onde Yoshimoto foi morto por um ataque surpresa de Oda Nobunaga.	As a result, Motoyasu and his men were not present at the Battle of Okehazama where Yoshimoto was killed by Oda Nobunaga's surprise assault.
Dois correspondentes de guerra americano (Hugh Bailey e Russell Braun), que haviam entrevistado Tōjō, também estavam presentes quando os militares americanos foram prende lo.	Two American war correspondents, Hugh Bailey and Russell Braun, had previously interviewed Tojo and were also present when the attempt was made to serve the arrest warrant.
A Disney estava ansiosa para produzir as imagens, mostrar as capacidades de realizações técnicas e histórias que estavam presentes no Who Framed Roger Rabbit .	Disney was looking forward to Nightmare to show capabilities of technical and storytelling achievements that were present in Who Framed Roger Rabbit .
Tenho alguns presentes.	I have some gifts.
Esses são presentes.	Those are gifts.
Eu aceito presentes.	I accept gifts.
Eles trocaram presentes.	They exchanged gifts.
Não aceite presentes.	Do not accept gifts.
Estaminódios frequentemente presentes.	W.H.
Entre os presentes estavam William Paats, Sila Godoy, Fernando S. Pascual, José E. Torres, João Rodi Cabin Hector, Antonio Pedraza, John Mara, e Genaro Gutierrez Yegros.	It was founded July 25, 1902 by Dutchman William Paats, along with Paraguayans Sila Godoi, Fernando S. Pascual, José E. Torres, Gustavo M. Crovatto, Héctor Cabañas, Juan Rodi, Antonio Pedraza, Luis Marecos, Juan Mara and Genaro Gutiérrez Yegros.
Aqui estão os presentes.	Here are the gifts.
Ela aceita os presentes.	She accepts the gifts.
Não aceitarei esses presentes.	I won't accept these gifts.

Display this page in English