Tradução de "estavas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estavas lá, não estavas? | You were there, weren't you? |
| Estavas só? | Were you alone? |
| Estavas delirando. | You were delirious. |
| Estavas muito feliz. | You were very happy. |
| Tu estavas lá? | Were you there? |
| Tu estavas ocupado? | Were you busy? |
| Estavas fazendo compras? | Were you shopping? |
| Tu estavas a delirar. | You were delirious. |
| Onde estavas? Jogando futebol. | Where have you been? I've been playing soccer. |
| Com quem estavas a falar? | Who were you talking with? |
| Onde estavas na noite passada? | Where were you last night? |
| Tu admitiste que estavas errado. | You admitted that you were wrong. |
| Onde estavas hoje de manhã? | Where were you this morning? |
| Tu estavas bravo, não é? | You were angry, weren't you? |
| Tu estavas brava, não é? | You were angry, weren't you? |
| Estavas tu pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| Estavas a pensar em mim? | Were you thinking about me? |
| O que estavas esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| Eu não sabia que estavas ocupada. | I didn't know you were busy. |
| Ninguém te consolou quando estavas triste. | Nobody consoled you when you were sad. |
| Por que estavas a fazer isso? | Why were you doing that? |
| Quanto gastaste quando estavas na Austrália? | How much did you spend while you were in Australia? |
| O que tu estavas esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| Ninguém sabia que tu estavas em Boston. | Nobody knew that you were in Boston. |
| Eu quero saber com quem estavas esta tarde. | I want to know who you were with this afternoon. |
| Tu estavas morrendo, mas o médico salvou tua vida. | You were dying, but the doctor saved your life. |
| Um homem que te queria ver veio enquanto estavas fora. | A man who wanted to see you came while you were out. |
| Esses são alguns relatos do incognoscível que te revelamos. Tu não estavas presente com eles quando tramaramastutamente. | This is news of the unknown We reveal to you, for you were not present when Joseph's brothers agreed on their course of action, and devised their plot. |
| Deus perguntou lhe mais Quem te mostrou que estavas nu? Comeste da árvore de que te ordenei que não comesses? | God said, Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from? |
| E então eu saí, e uma coisa realmente miraculosa aconteceu comigo enquanto eu andava para o norte para comprar esse filtro de ar, as ruas estavas completamente vivas, cheias de pessoas. | And I walked out, and this really miraculous thing happened to me as I was walking north to buy this air filter, which was that the streets were completely alive with people. |
| Estes são alguns relatos do incognoscível, que te revelamos (ó Mensageiro). Tu não estavas presente com eles (osjudeus) quando, com setas, tiravam a sorte para decidir quem se encarregaria de Maria tampouco estavam presentes quandorivalizavam entre si. | This is news of the Unknown that We send you, for you were not there when they cast lots with quills (to determine) who should take care of Mary, nor when they disputed it. |
