Tradução de "este apresenta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este exercício apresenta inúmeras vantagens . | The advantages of this exercise are manifold . |
| Este álbum apresenta vocais de James Taylor. | This album features vocals by James Taylor. |
| Este elemento ainda apresenta 3 isótopos metaestáveis. | This element also has three meta states. |
| Este álbum apresenta uma tendência do grupo para a composição conceitual. | This album was the first to showcase the group's penchant for conceptual songwriting. |
| Este concerto apresenta o recorde de maior presença em qualquer concerto na história mexicana. | This concert sets the record for the highest attendance of any concert in Mexican history. |
| O segundo relatório dos chamados Cinco Sábios apresenta igualmente elementos de apoio a este projecto. | Further support for this proposal is also to be found in the second report of the so called Five Wise Men. |
| Este tipo de plasma ultrafrio não equilibrado evolui rapidamente e apresenta muitas outras características interessantes. | This type of non equilibrium ultracold plasma evolves rapidly, and displays many other interesting phenomena. |
| Este elemento apresenta também 2 meta estados, sendo o mais estável Bk 248m (t½ 23,7 horas). | Berkelium(III) fluoride (BkF3) is also a yellow green solid, but it has two crystalline structures. |
| Este Relatório apresenta , no final , uma lista dos documentos publicados pelo IME desde o início de 1997 . | A list of all the documents published by the EMI since the beginning of 1997 appears at the end of this Report . |
| Este elemento apresenta 2 meta estados, 217m Pa (t½ 1.15 milisegundos) e 234m Pa (t½ 1.7 minutos). | Protactinium also has two nuclear isomers, 217mPa (half life 1.2 milliseconds) and 234mPa (half life 1.17 minutes). |
| Este elemento apresenta também 4 meta estados, sendo o mais estável o Np 236m ( t½ 22.5 horas ). | This element also has at least four meta states, with the most stable being 236mNp with a half life of 22.5 hours. |
| Este livro também apresenta Smierdiakóv e suas origens, bem como a história de sua mãe, Lizavieta Smierdiáschaia. | This book also introduces Smerdyakov and his origins, as well as the story of his mother, Reeking Lizaveta. |
| Introdução Este documento apresenta o enquadramento operacional escolhido pelo Eurosistema para a política monetária única na área do euro . | Introduction This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem for the single monetary policy in the euro area . |
| Este documento apresenta o quadro operacional escolhido pelo Eurosistema ( 1 ) para a política monetária única na área do euro . | This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area . |
| Este documento apresenta o enquadramento operacional escolhido pelo Eurosistema ( 1 ) para a política monetária única na área do euro . | This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area . |
| Este espelha a qualidade da própria Cidade Proibida e apresenta um pátio exterior , um pátio interior , jardins e templos. | It mirrors the set up of the Forbidden City proper and features an outer court , an inner court , and gardens and temples. |
| O Quadro 13 apresenta uma visão geral da distribuição da produção de notas aos BCN , de acordo com este modelo . | Table 13 gives an overview of the allocation of the production to the NCBs according to this model . |
| Não apresenta estípulas. | It is dioecious, i.e. |
| A lista seguinte apresenta os valores esperados para este atributo ( de acordo com a hierarquia estabelecida ) para os fins destas estatísticas | The list below specifies the expected values for this attribute , according to the agreed hierarchy , for the purpose of these statistics |
| Para este efeito , o guia apresenta os objectivos e o âmbito da consulta do BCE e esclarece o procedimento a adoptar . | To this end , the Guide explains the objectives and scope of consulting the ECB and clarifies the procedure to be followed . |
| Este documento está dividido em sete capítulos . O Capítulo 1 apresenta uma visão geral do enquadramento operacional da política monetária do Eurosistema . | This document is divided into seven chapters Chapter 1 gives an overview of the operational framework for the monetary policy of the Eurosystem . |
| Este elemento apresenta 5 metaestáveis , sendo os mais estáveis 141mSm ( t½ 22,6 minutos ), 143m1Sm ( t½ 66 segundos ) e 139mSm ( t½ 10,7 segundos ). | Samarium also has five nuclear isomers with the most stable being 141mSm (half life 22.6 minutes), 143m1Sm (t1 2 66 seconds) and 139mSm (t1 2 10.7 seconds). |
| Apresenta condensada na interfase. | Springer Vlg., Berlin, Heidelberg. |
| Introdução Este documento apresenta o enquadramento operacional escolhido pelo Eurosistema para a política monetária única na Terceira Fase da União Económica e Monetária . | Introduction This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem for the single monetary policy in Stage Three of Economic and Monetary Union . |
| Este último, que apresenta versos rap de Jay Z e Freeway, foi notada por Carey como um canção de assinatura de Just Blaze . | You Got Me features rap verses from Jay Z and Freeway, was noted by Carey as a signature Just Blaze track . |
| Compaixão também se apresenta assim. | Compassion also looks like this. |
| Como nós vamos apresenta la? | How are we going to introduce her? |
| O nitrogênio apresenta dois problemas. | The nitrogen has two problems. |
| O processo apresenta três fases . | This is a three layer process . |
| Apresenta a fórmula molecular C10H8. | Naphthalene is an organic compound with formula . |
| Tal campanha apresenta vídeos motivacionais. | The campaign features motivational videos. |
| Este relatório apresenta as principais conclusões do referido comité no âmbito da análise macro prudencial regular anual da estabilidade do sector bancário na UE . | The report contains the main findings of the BSC 's regular annual macro prudential analysis of EU banking sector stability . |
| Este movimento, sendo a mais recente materialização da busca infindável pelo progresso humano, apresenta novos desafios à relação entre a ciência e a sociedade. | This movement the latest incarnation of the endless quest for human advancement poses new challenges to the relationship between science and society. |
| Assim como na estrutura de uma perovskita, este material apresenta propriedades piezoelétricas e é utilizado como um transdutor de interconversão de som e eletricidade. | With a perovskite structure, this material exhibits piezoelectric properties and is used as a transducer in the interconversion of sound and electricity. |
| Este Relatório apresenta , no final , uma lista dos documentos publicados pelo IME desde o início de 1997 , bem como o endereço do IME na Internet . | A list of EMI documents published since the beginning of 1997 and the EMI 's Web site address are provided at the end of this Report . |
| Este procedimento apresenta taxas de sucesso entre 70 a 80 para o genótipos 2 e 3, respetivamente, e 45 a 70 para os restantes genótipos. | This produces cure rates of between 70 and 80 for genotype 2 and 3, respectively, and 45 to 70 for genotypes 1 and 4. |
| Analisa e apresenta graficamente dados experimentais | Analyze and graphically present experimental data |
| Por que isso se apresenta assim? | Why is that the case? |
| JoAnn Kuchera Morin apresenta a AlloSphere | Demo Stunning data visualization in the AlloSphere |
| Ela nos apresenta um enigma fascinante. | It poses a very fascinating puzzle for us. |
| Apresenta uma imagem do monte Triglav . | The Triglav mountain is depicted on this coin . |
| Apresenta a imagem de uma cegonha . | This coin bears the image of a stork . |
| O Capítulo 10 apresenta algumas conclusões . | Chapter 10 contains some concluding remarks . |
| Não apresenta nenhum papel biológico conhecido. | Praseodymium has no known biological role. |
| Apresenta resolução de 500 linhas (horizontais). | Some of DVD specifications (e.g. |
Pesquisas relacionadas : Este Se Apresenta - Este Capítulo Apresenta - Este Produto Apresenta - Este Artigo Apresenta - Este Capítulo Apresenta - Este Item Apresenta - Este Estudo Apresenta - Este Artigo Apresenta - Desafios Apresenta - Apresenta Com - Agora Apresenta - Apresenta Propostas - Apresenta Histórias
