Tradução de "este módulo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este módulo contém diversas páginas | This module contains several tab pages |
| Este módulo inclui duas apresentações . | This module consists of two displays . |
| Só existem duas opções para este módulo | There are only two options for this module |
| Este módulo está dividido em três páginas | The module is divided into three tabs |
| Este módulo funciona exactamente da mesma maneira que o módulo de Aviso de Bateria Fraca. | This module works in exactly the same manner as the Low battery Warning module. |
| Este módulo é baseado no utilitário rlpr em rlpr | This module is built around the rlpr utility rlpr |
| Quando acedes a este módulo, é te apresentada alguma informação. | When you open this module, you are presented with some information. |
| Este módulo permite te ver os dispositivos ligados ao teu barramento USB. | This module allows you to see the devices attached to your USB bus(es). |
| Com este módulo podes instalar, ver e até criar temas do KDE. | With this module you can install, view, and even create, KDE themes. |
| Este módulo permite especificar completamente o comando de impressão, como no Netscape. | This module allows the print command to be specified completely (Netscape like). |
| Este módulo tem várias opções que controlam a operação da barra de tarefas | This module has options to control how the taskbar operates |
| Este módulo permite te configurar o KAlarmd, o servidor de alarme do pacote kdepim. | This module allows you to configure KAlarmd, the alarm daemon from the kdepim package. |
| Geralmente, a menos que tenhas algum treino conhecimento, é melhor deixares este módulo inalterado. | In general, unless you have some previous training knowledge, it is better to leave this module unchanged. |
| Este módulo é usado para determinar qual o dispositivo MIDI que o KDE deverá usar. | This module is used to determine which MIDI device KDE should use. |
| Este módulo mostra aos visitantes como é fácil verificar a autenticidade das notas de euro . | This module shows visitors how easy it is to check the authenticity of the euro banknotes . |
| Nome módulo | Module name |
| Nome módulo | Rule name |
| Módulo Java | Java Module |
| Módulo Python | Python Module |
| Módulo Lisp | Lisp Module |
| Este módulo também te permite controlar o tamanho da directoria de 'cache' local usada pelo Konqueror. | This module also allows you control the size of the local cache directory used by Konqueror. |
| Se não tiveres esse nível de acesso, este módulo só te irá mostrar a configuração actual. | If you do not have this access level, this module will only show you the current settings. |
| Podes usar este módulo para alterares a data e hora do sistema através duma interface gráfica conveniente. | You can use this module to alter the system date and time, using a convienent graphical interface. |
| Este módulo do KControl disponibiliza te opções para configurares a maneira como o programa trata as senhas. | This module of the KControl gives you options for configuring the way in which the KDE su program treats passwords. |
| Este módulo é só para fins informativos tu não podes alterar nenhuma da informação que vês aqui. | This module is for information only, you cannot edit any information you see here. |
| A Soyuz TM 16 utilizou este sistema para se unir em uma porto andrógino no módulo Kristall. | Soyuz TM 16 used it to dock with an androgynous docking port on the Kristall module. |
| Compilar o módulo | Build module |
| Instalar o módulo | Install module |
| Limpar o módulo | Clean module |
| Detalhes do Módulo | Module Details |
| Nome do módulo | Module name |
| Propriedades do módulo | Module properties |
| Com este módulo podes permitir às aplicações do KDE que trabalham em rede para utilizar transparentemente o SOCKS. | With this module you can enable most of the network aware KDE applications to transparently use SOCKS. |
| Makefile.am do módulo data | Data module Makefile.am |
| Makefile.am do módulo Documento | Document module Makefile.am |
| Makefile.am do módulo Ajuda | Help module Makefile.am |
| Makefile.am do módulo include | Include module Makefile.am |
| Makefile.am do módulo Pixmap | Pixmap module Makefile.am |
| Makefile.am do módulo código | Source module Makefile.am |
| Introduza o novo módulo | Enter new module |
| Nome de módulo inexistente | Missing module name |
| O módulo de correlação | The correlator |
| Módulo de boas vindas | Welcome module |
| Módulo sobre as notas | Banknotes module |
| Módulo sobre as moedas | Coins module |
Pesquisas relacionadas : Completar Este Módulo - Módulo Central - Módulo Lunar - Módulo Funcional - Módulo Transceptor - Módulo Remoto - Baixo Módulo - Tangente Módulo - Flexão Módulo - Módulo Eletivo - Módulo Avançado