Tradução de "estimativas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estimativas | analysis |
| Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM | CESR data estimates |
| Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB 1 326 | associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEBS data and estimates 245 and CEBS data and estimates 54 |
| Estimativas mensais | Monthly estimates |
| Estimativas máximas. | Maximum estimates. |
| Dados e estimativas do CARMEVM Dados e estimativas do CARMEVM | CESR data estimates |
| ( b ) Estimativas nacionais . | ( b ) National estimates . |
| 1 ) Estimativas nacionais . | 1 ) National estimates . |
| Precisão das estimativas | accuracy of estimates, |
| Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Dados e estimativas do CAESSPC Actividade custeada Grupo de Partes Interessadas do sector dos serviços financeiros Pressupostos Um Grupo para cada AES . 30 membros , 4 reuniões por ano . | associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates data and 250 |
| Estas estimativas são conservadoras. | These estimates are conservative. |
| Podem fazer algumas estimativas. | They can make some educated guesses. |
| Então eles são estimativas. | So they are estimates. |
| 1 Estimativas Kaplan Meier | 1 Kaplan Meier estimates |
| Estimativas baseadas noutra análise | Estimates based on other analysis |
| Estimativas de Kaplan Meier | Kaplan Meier estimates |
| Sobrevida ( estimativas Kaplan Meier) | Survival ( Kaplan Meier estimates) |
| Directa Estimativas a partir dos anos 80 Directa Estimativas a partir dos anos 80 | Direct Estimates back to 1980s Estimates back to 1980s |
| Fontes Eurostat e estimativas nacionais . | Sources Eurostat and national estimates . |
| As estimativas corrigidas de sazonalidade | Seasonally adjusted estimates now cover the whole consolidated balance sheet of the MFI sector . |
| Outras fontes relatam estimativas diferentes. | Other sources report differing estimates. |
| Definir as Conversões das Estimativas... | Define Estimate Conversions... |
| É possível obter essas estimativas? | Is it possible to obtain these estimates? |
| Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados . | Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged . |
| Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados . | Historical data that are the result of estimates can be sent as estimates and appropriately flagged . |
| Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados. | Historical data that are the result of estimates can be sent as estimates and appropriately flagged. |
| 2 ) Estimativas para o ano civil . | 2 ) Calendar year estimates . |
| 3 ) Estimativas para o ano civil . | 3 ) Calendar year estimates . |
| 1 ) Estimativas do ano de calendário . | 1 ) Calendar year estimates . |
| os valores para 1994 sao estimativas . | data for 1994 are estimates . |
| 3 ) Estimativas de anos de calendário . | 3 ) Calendar year estimates . |
| 4 ) Estimativas de anos de calendário . | 4 ) Calendar year estimates . |
| Sobrevivência ( estimativas Kaplan Meier) Sem progressão | Survival ( Kaplan Meier Estimates) Progression Free |
| Digo, as estimativas são todas incertas... | I mean, the estimates are all over the place. |
| Vamos, Frank. Precisamos verificar estas estimativas | Come on, Frank, we must go over these estimates. |
| Para as amortizações e a atribuição dos custos, as estimativas para 2003 são diferentes das estimativas para 2002. | For depreciation and cost allocation, the estimates for 2003 differ from those for 2002. |
| Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB Actividade custeada Grupo de Partes Interessadas do sector dos serviços financeiros Pressupostos Um Grupo para cada AES . | and 53 CEBS data and estimates 19 CEBS data and estimates 529 Costed activity Financial Services Stakeholder Group Assumptions One FSSG per each ESA . |
| As estimativas serão actualizadas numa base anual . | Estimates will be updated annually . |
| Fontes Eurostat , cálculos e estimativas do BCE . | Sources Eurostat , ECB calculations and estimates . |
| ( a ) Estimativas nacionais . 1990 94 Alemanha Ocidental . | ( a ) National estimates , 1990 94 western Germany . |
| Directa Estimativas a partir dos anos 80 | Direct Estimates back to 1980s |
| As estimativas dos efeitos da FQ3 diferem. | Estimates of the effects of QE3 differ. |
| No entanto, existem algumas estimativas não oficiais. | However, this was not always the case. |
| Disponibilizam se estimativas desses índices de pobreza. | Estimates of these poverty indices are made available. |
| População (segundo estimativas para 1991), 40.786 habitantes. | A (negation) Yodhya (winnable) ā (feminine suffix). |
