Tradução de "estiver" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se você estiver errado, admita. Se você estiver certo, fique quieto. | If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. |
| DH Quando estiver pronto. | DH Whenever you're ready. |
| Começaremos quando você estiver pronto. | We'll start whenever you are ready. |
| Partiremos assim que estiver pronto. | We'll leave as soon as you are ready. |
| Partiremos assim que estiver pronta. | We'll leave as soon as you are ready. |
| Corrija me se estiver errado. | Correct me if I am wrong. |
| Não coma quando estiver lendo. | Don't eat while reading. |
| Estou pronto quando você estiver. | I'm ready when you are. |
| E se você estiver errado? | What if you're wrong? |
| E se você estiver errada? | What if you're wrong? |
| E se ela estiver errada? | What if she's wrong? |
| E se ele estiver errado? | What if he's wrong? |
| Partiremos assim que estiver pronto. | We'll leave as soon as you're ready. |
| Partiremos assim que estiver pronta. | We'll leave as soon as you're ready. |
| Voltarei quando eu estiver pronto. | I'll be back when I'm ready. |
| Se estiver cansado, vá dormir! | If you're tired, go to sleep! |
| Se estiver cansada, vá dormir! | If you're tired, go to sleep! |
| E se Tom estiver certo? | What if Tom is right? |
| E se Tom estiver errado? | What if Tom is wrong? |
| Me avisa quando estiver voltando. | Let me know when you're coming back. |
| Não fale enquanto estiver comendo. | Don't talk while you're eating. |
| E se eu estiver certo? | What if I'm right? |
| E se eu estiver errado? | What if I'm wrong? |
| Quando estiver zangado, conte até dez antes de falar se estiver muito zangado, conte até cem. | When angry, count to ten before you speak if very angry, count to one hundred. |
| Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação. | If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs. |
| E isso funciona se estiver viajando no espaço, ou se apenas estiver viajando dentro de um corpo. | And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body. |
| . Me corrijam se eu estiver errado. | And you correct me if I'm wrong. |
| Presidente Clinton, se estiver, aqui, obrigado. | President Clinton, if you're here, thank you. |
| E se Deus estiver nas coisas? | What if God is in things? |
| Enquanto você estiver aqui, eu fico. | As long as you're here, I'll stay. |
| Não fume quando estiver em serviço. | Don't smoke while you are on duty. |
| DH Quando estiver pronto aí, grandão. | DH Whenever you're ready there, big guy. |
| Corrija minha ortografia se estiver errada. | Correct my spelling if it's wrong. |
| Se estiver livre, venha me ver. | If you are free, come around to see me. |
| Corrija me se eu estiver errado. | Correct me if I am wrong. |
| Corrija me se eu estiver errado. | Correct me if I am mistaken. |
| Se estiver com fome, então coma. | If you're hungry, then eat. |
| Te ligarei assim que estiver livre. | I'll call you as soon as I'm free. |
| Corrija me se eu estiver errado. | Correct me if I'm wrong. |
| Comportem se enquanto eu estiver fora. | Behave yourself while I'm gone. |
| Me corrija se eu estiver errado. | Correct me if I'm wrong. |
| Se estiver com fome, coma algo. | If you re hungry, have something to eat. |
| Eu te avisarei quando estiver terminado. | I'll let you know when it's done. |
| Se estiver chovendo, não me espere. | Don't expect me if it's raining. |
| Se estiver chovendo, não me esperem. | Don't expect me if it's raining. |
