Tradução de "estou adiantado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou adiantado. | I'm early. |
| Estou muito adiantado? | Am I too early? |
| Estou pagando adiantado. | I'm paying in advance. |
| Está adiantado. | It's ahead of schedule. |
| Você está adiantado. | You are early. |
| Tom está adiantado. | Tom's early. |
| Você está adiantado. | You're early. |
| Tom está adiantado. | Tom is early. |
| Pode me pagar adiantado? | Can you pay me in advance? |
| O Tom está adiantado. | Tom's early. |
| O Tom está adiantado. | Tom is early. |
| Você tem que pagar adiantado. | You have to pay in advance. |
| Você tem que pagar adiantado. | You need to pay in advance. |
| Você está uma hora adiantado. | You're an hour early. |
| Você está quinze minutos adiantado. | You're fifteen minutes early. |
| Você está trinta minutos adiantado. | You're thirty minutes early. |
| Tom está vinte minutos adiantado. | Tom is twenty minutes early. |
| Tom está adiantado de novo. | Tom is early again. |
| Esse relógio está um minuto adiantado. | That clock is one minute fast. |
| Ele chegou aqui dez minutos adiantado. | He arrived here ten minutes early. |
| Meu relógio está cinco minutos adiantado. | My clock is five minutes fast. |
| Meu relógio está dois minutos adiantado. | My watch is two minutes fast. |
| Meu relógio está cinco minutos adiantado. | My watch is five minutes fast. |
| O Tom chegou três minutos adiantado. | Tom arrived three minutes early. |
| O Tom está adiantado de novo. | Tom is early again. |
| O Tom tá adiantado de novo. | Tom is early again. |
| Você tem que pagar seu aluguel adiantado. | You should pay your rent in advance. |
| O meu relógio está dez minutos adiantado. | My watch is ten minutes fast. |
| Acerte o relógio. Está dez minutos adiantado. | Set the clock right. It's ten minutes fast. |
| Você pode pagar adiantado pelo seu pedido. | You may pay in advance for your order. |
| O nosso ônibus chegou um pouco adiantado. | Our bus arrived a little early. |
| O relógio da sala de aula está três minutos adiantado. | The clock in the classroom is three minutes fast. |
| Isso era um exemplo adiantado do que viria a ser conhecido como fractal. | This was an early example of what came to be known as a fractal. |
| A leste deste meridiano, o relógio solar estará 'adiantado', enquanto a oeste estará 'atrasado'. | The gnomon will then be pointing to the North, in the northern hemisphere, or to the South in the southern hemisphere. |
| Inicialmente o canal em alta definição estava previsto para estrear em 2011 mas foi adiantado. | Most, but not all, series that air on the channel are in the Warner Bros. library. |
| As mulheres grávidas pagam o valor adiantado e depois os custos são compensados com o subsídio de nascimento. | Pregnant women pay the money in advance and afterwards the costs are offset with the labour allowance. |
| Todo o álbum foi disponibilizado em streaming audio no MySpace oficial da banda adiantado a sua data de lançamento. | The entire album was made available in streaming audio on the band's official MySpace page in advance of its release date. |
| 'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.' | I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. |
| E a chegada dos espanhóis no século XVI adiantado os grupos caçadores chichimecas pames, guamares guachichiles, habitavam o atual estado de Guanajuato. | The coat of arms of the state is that of the city of Guanajuato which was granted by Carlos I of Spain. |
| INGRES alcançou uma evolução similar ao Sistema R, com um protótipo adiantado em 1974 seguidos por revisões para fazer o código principal. | Ingres went through an evolution similar to that of System R, with an early prototype in 1974 followed by major revisions to make the code maintainable. |
| Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... | I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... |
| No entanto, por causa dos avanços tecnológicos o andamento do projeto foi adiantado e o projeto terminou em 2003, tendo apenas treze anos. | However, because of technological advances the progress of the project was advanced and the project finished in 2003, taking only thirteen years. |
| Estou atrasado, não estou? | I'm late, aren't I? |
| Não estou morto, estou? | I'm not dead, am I? |
| Eu estou certo, não estou? | I'm right, aren't I? |
