Tradução de "estraga" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se melhorar, estraga. | If it improves, it gets spoiled. |
| Não estraga o clima. | Don't spoil the mood. |
| Ele é um estraga prazeres. | He's a buzz kill. |
| Isso estraga todos os meus planos. | This spoils all my plans. |
| O leite estraga rapidamente quando está calor. | Milk spoils quickly when it's hot. |
| Muitas vezes acontece uma frase mal colocada estraga todo o ficheiro, obrigando o a reiniciar o processo de configuração. | It often happens that a misplaced period ruins the whole file, forcing you to restart the configuration process. |
| Eu quero escrever sobre um furacão que vem na nossa casa e arrebenta todas as janelas e estraga a mobília toda e mata todo mundo. | I want to write about a tornado that comes into our house and blows all the windows out and ruins all the furniture and kills everybody. |
| E foi realmente interessante, porque eu fui a última palestrante, e antes de mim, houve pessoas que falaram sobre luxo. E eu não queria ser uma estraga prazeres, mas ao mesmo tempo eu senti que deveria trazer o discurso de volta à realidade. | And it was really interesting because I was the last speaker and before me there were people that were really talking about luxury, and I didn't want to be a party pooper but at the same time I felt that I had to kind of bring back the discourse to reality. |
