Tradução de "estrelado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O céu está estrelado.
The sky is full of stars.
O céu estava estrelado.
The sky was full of stars.
O dodecaedro tem três estrelamentos, o pequeno dodecaedro estrelado, o grande dodecaedro estrelado e o grande dodecaedro.
He stellated the regular dodecahedron to obtain two regular star polyhedra, the small stellated dodecahedron and great stellated dodecahedron.
É estrelado por Ben Kingsley no papel titular.
It stars Ben Kingsley in the title role.
O filme é estrelado por Eastwood e Meryl Streep.
The film stars Eastwood and Meryl Streep.
O filme foi estrelado por Oprah Winfrey e Danny Glover.
Beloved was adapted into the 1998 film of the same name starring Oprah Winfrey and Danny Glover.
O filme estrelado por Natalie Portman, Javier Bardem, Stellan Skarsgård.
The film starred Natalie Portman, Javier Bardem, Stellan Skarsgård and Randy Quaid.
É estrelado por Nicole Kidman, Matt Dillon, e Joaquin Phoenix.
It stars Nicole Kidman, Matt Dillon, and Joaquin Phoenix.
O filme é estrelado por Devon Sawa e Ali Larter.
The film stars Devon Sawa, Ali Larter, Kerr Smith, and Tony Todd.
O filme é estrelado por Brooke Shields e Christopher Atkins.
The film stars Brooke Shields and Christopher Atkins.
E encontrar um céu estrelado como este é ainda mais difícil.
And to find a starry sky like this is even more difficult.
É estrelado por Joan Allen, Kevin Costner e Evan Rachel Wood.
It stars Joan Allen, Kevin Costner and Evan Rachel Wood.
O filme é co estrelado por Kate Beckinsale e Christopher Walken.
The film co stars Kate Beckinsale and Christopher Walken.
O filme estrelado por Colin Firth, Meg Tilly e Annette Bening.
The film starred Colin Firth, Meg Tilly and Annette Bening.
O filme estrelado por Woody Harrelson, Courtney Love e Edward Norton.
The film starred Woody Harrelson, Courtney Love and Edward Norton.
(1972) e The Main Event (1979), ambos co estrelado por Ryan O'Neal.
(1972) and The Main Event (1979), both co starring Ryan O'Neal, and For Pete's Sake (1974) with Michael Sarrazin.
O filme foi estrelado por Naomi Watts, Laura Harring e Justin Theroux.
Mulholland Drive is a 2001 American neo noir mystery film written and directed by David Lynch and starring Naomi Watts, Laura Harring, and Justin Theroux.
O filme foi estrelado por Treat Williams, John Savage e Beverly D'Angelo.
The film starred Treat Williams, John Savage and Beverly D'Angelo.
É estrelado por Mel Gibson, Joaquin Phoenix, Rory Culkin e Abigail Breslin.
It stars Mel Gibson, Joaquin Phoenix, Rory Culkin, and Abigail Breslin.
No ano seguinte, estreia o segundo filme estrelado por Madonna, Who's That Girl .
The next year, Madonna was featured in the film Who's That Girl .
O filme estrelado por Jim Carrey, Danny DeVito, Courtney Love e Paul Giamatti.
The film also starred Danny DeVito, Courtney Love and Paul Giamatti.
Segundo alguns, Osíris era representado com uma capa de estrelas, imitando o céu estrelado.
The gods were impressed by the devotion of Isis and resurrected Osiris as the god of the underworld.
Braveheart () é um filme norte americano de 1995, estrelado e realizado por Mel Gibson.
Braveheart is a 1995 epic historical medieval war drama film directed by and starring Mel Gibson.
O filme acabou se tornando o criticamente negativo Catwoman (2004), estrelado por Halle Berry.
The film ended up becoming the critically panned Catwoman (2004) starring Halle Berry.
Uma exceção é Zorro's Fighting Legion (1939), estrelado por Reed Hadley como Don Diego.
An exception is Zorro's Fighting Legion (1939), starring Reed Hadley as Diego.
Dirigido por Gabriele Salvatores e estrelado por Christopher Lambert, Diego Abatantuono e Stefania Rocca.
The film stars Christopher Lambert, Diego Abatantuono, Sergio Rubini, and Stefania Rocca.
O filme foi dirigido por Billy Wilder e estrelado por Jack Lemmon e Tony Curtis.
The film was directed by Billy Wilder and co starred Jack Lemmon and Tony Curtis.
Era para ser dirigido por George Cukor e estrelado por Dean Martin e Cyd Charisse.
It was to be directed by George Cukor, and co starred Dean Martin and Cyd Charisse.
O filme também é estrelado pelo jovem Leonardo DiCaprio como o filho rebelde de Meryl.
The film also starred a young Leonardo DiCaprio as Streep's rebellious son.
O filme é estrelado por Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton e Robert De Niro.
It was selected for preservation in the U.S. National Film Registry in 1993.
Na época de seu lançamento foi o filme de maior bilheteria estrelado por Tom Cruise.
At the time of its release it was the highest grossing film starring Tom Cruise.
O filme, estrelado por Sienna Miller e Peter Sarsgaard, foi lançado em Abril de 2008.
The film, which stars Sienna Miller and Peter Sarsgaard, was released in April 2008.
2006 presente Williams esteve em The Hawk Is Dying (2006), também estrelado por Michael Pitt.
2006 present Williams returned with The Hawk Is Dying (2007), also starring Michael Pitt.
Maria olhou para o céu estrelado, com uma lua crescente que iluminava aquela noite de outono.
María looked at the starry sky, with a quarter moon that illuminated that autumn night.
O seriado era estrelado por Jason Lee, Ethan Suplee, Jaime Pressly, Eddie Steeples e Nadine Velazquez.
The series also stars Ethan Suplee, Jaime Pressly, Eddie Steeples, and Nadine Velazquez.
Ele queria que o protagonista do filme fosse estrelado do berço à tumba, por um só ator.
He wanted the main character of the film to be played from the cradle to the grave by one actor.
Somente então as pessoas poderão observar o céu estrelado em paz, enquanto se encontram em terra firme.
Only till then people can look at the starry sky peacefully, while staying on solid ground.
Novamente estrelado por Stallone, esta auto paródia foi dirigida por David Casci e produzida por Jeffrey Hilton.
Again starring Stallone, this self parody was directed by David Casci and produced by Jeffrey Hilton.
Adicionalmente foi produzido o seriado original The Mystery of Rustler's Cave , estrelado por Kim Richards e Robbie Rist.
In addition, one original serial was produced, The Mystery of Rustler's Cave , starring Kim Richards and Robbie Rist.
Foi também não confirmada referências ao filme That Touch of Mink , estrelado por Doris Day e Cary Grant.
It also has unconfirmed references to That Touch of Mink , starring Doris Day and Cary Grant.
O filme é estrelado por Halle Berry, Sharon Stone, Benjamin Bratt, Lambert Wilson, Frances Conroy, e Alex Borstein.
Catwoman is a 2004 American superhero film directed by Pitof Comar and stars Halle Berry, Sharon Stone, Benjamin Bratt, Lambert Wilson, Frances Conroy and Alex Borstein.
O show foi estrelado por Jeff Fenholt como Jesus, Ben Vereen como Judas e Bob Bingham como Caifás.
It starred Jeff Fenholt as Jesus, Ben Vereen as Judas and Bob Bingham as Caiaphas.
Este filme é estrelado por Zhang Ziyi, Ken Watanabe, Gong Li, Michelle Yeoh, Youki Kudoh, e Suzuka Ohgo.
It stars Zhang Ziyi, Ken Watanabe, Gong Li, Michelle Yeoh, Youki Kudoh, and Suzuka Ohgo.
Mesmo tendo sucesso nas suas interpretações, os primeiros papéis de Pavarotti não o levaram ao estrelado que alcançaria depois.
While generally successful, Pavarotti's early roles did not immediately propel him into the stardom that he would later enjoy.
Estrelado por George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Catherine Zeta Jones, Andy Garcia, Julia Roberts, Don Cheadle, Bernie Mac.
The film stars George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Catherine Zeta Jones, Andy García, Julia Roberts, Don Cheadle, Bernie Mac.