Tradução de "estribo strap" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estribo - tradução : Estribo - tradução : Estribo - tradução : Estribo - tradução : Estribo strap - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O estribo é meu! | This is my running board! |
| Topo dos carris Estribo | Fig. 1 Bern Rectangle |
| A Amphetamine Reptile lançou seu primeiro álbum Strap It On , em 1990. | AmRep released their first album, Strap it On , in 1990. |
| Agachese aí no estribo até passarmos a curva. | Well, scrunch down on the running board till we get around the bend. |
| Roode derrotou Booker em uma Strap match no Destination X. Em um Impact! | Roode defeated Booker in strap match at Destination X after hitting Booker with a pair of handcuffs. |
| Vibrações do estribo introduzem ondas de pressão no ouvido interno. | Vibrations of the stapes footplate introduce pressure waves in the inner ear. |
| Pode sair do meu carro? Pode sair do meu estribo? | Get off my running board. |
| Quando o osso estribo move, a janela oval move com ele. | This vibration is transmitted along the incus and stapes to the oval window. |
| Quando o osso estribo move, a janela oval move com ele. | The footplate of the stapes connects to the oval window, the beginning of the inner ear. |
| Subi para o estribo do carro que te levou a casa. | I rode on the running board of the car that took you home again. |
| Acabei de me lembrar que tenho de ir consertar um estribo. | I just remembered, I got to go fix a stirrup strap. |
| Tipos Há vários tipos de estribo, tais como os usados pelos jóqueis ou joquetas, em diversos estilos de corridas equestres, sob severas regras ou normas internacionais, pois nenhum estribo deve machucar o animal. | Placement of the stirrup on the foot In general, the stirrup is placed on the ball of the foot, allowing the rider to let his weight flow down the back of the leg into the heel by way of the flexible ankle. |
| Isso levou a uma Indian Strap match em 24 de julho no Raw , onde Stratus venceu com a ajuda de Stephanie McMahon. | This led to an Indian Strap match on the July 24 episode of Raw which Stratus won with help from Stephanie McMahon. |
| A orelha dos répteis apresenta apenas um osso, a columela, que é considerado homólogo ao estribo dos mamíferos. | Often the entire organ is considered the ear, though it may also be considered just the visible portion. |
| O sistema coclear Em répteis, o som é transmitido para o ouvido interno pelo estribo do ouvido médio. | The cochlear system In reptiles, sound is transmitted to the inner ear by the stapes (stirrup) bone of the middle ear. |
| O maior osso do corpo é o fêmur localizado na coxa, e menor é o estribo no ouvido médio. | The biggest bone in the body is the femur in the upper leg, and the smallest is the stapes bone in the middle ear. |
| O tímpano é fundido com o martelo, que conecta com a bigorna, que por fim conecta com o estribo. | The eardrum is merged to the malleus, which connects to the incus, which in turn connects to the stapes. |
| Tony Blair sendo usado como estribo. E Rumsfeld e Bush rindo a respeito de fotos de Abu Ghraib atrás, e a seriedade, ou o intelecto, de Bush. | Tony Blair being used as a mounting block, and Rumsfeld and Bush laughing with some Abu Ghraib photos behind, and the seriousness, or the intellect, of Bush. |
| Salvo no caso dos vagões utilizados apenas em comboios indeformáveis, deverá haver pelo menos um estribo e um corrimão para os manobradores em cada extremidade do veículo. | Except for wagons used only in fixed formation trains, there shall be at least one step and one handrail for shunters at each side of the vehicle. |
| Músculos O movimento dos ossículos pode ser reforçado por dois músculos, o músculo do estribo e o músculo do martelo, que são comandadas pelo nervo facial e o nervo trigêmo, respectivamente. | The stapedius muscle, the smallest skeletal muscle in the body, connects to the stapes and is controlled by the facial nerve the tensor tympani muscle connects to the base of the malleus and is under the control of the medial pterygoid nerve which is a branch of the mandibular nerve of the trigeminal nerve. |
| Durante o início das migrações o estribo ainda não tinha sido introduzido no exército, o que limitava a utilidade da cavalaria enquanto tropa de choque por não ser possível aplicar a totalidade da força do cavalo e do cavaleiro. | During the early invasion period, the stirrup had not been introduced into warfare, which limited the usefulness of cavalry as shock troops because it was not possible to put the full force of the horse and rider behind blows struck by the rider. |
| Até que um dia, quando fomos a Dublin para uma feira de cavalos, o Sam segurava as rédeas do meu cavalo e do dele à porta de uma loja em Grafton Street, quando segurou o estribo para eu montar, | One day we went to Dublin the exhibition of livestock. Sam subjects my horse a store front. When grabbed the stirrup so I put up said with his voice rough, 'I condemn this. |
| Esta rigidez é devida, entre outras coisas, a espessura e largura da membrana basilar, que ao longo do comprimento da cóclea é mais dura e mais próximo do seu início na janela oval, em que o estribo apresenta as vibrações provenientes do tímpano. | This stiffness is due to, among other things, the thickness and width of the basilar membrane, which along the length of the cochlea is stiffest nearest its beginning at the oval window, where the stapes introduces the vibrations coming from the eardrum. |
Pesquisas relacionadas : Ferro Estribo - Copo Estribo - Couro Estribo - Calças Estribo - Treads Estribo - Esterno Strap - Strap Tank - Bolso Strap - Cruzamento Strap - Anexo Strap
