Tradução de "estrutura da canção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A estrutura da canção é marcada por mudanças no volume e dinâmica, variando entre as secções calmas e as mais violentas numerosas vezes durante a gravação. | Elements of the song's structure are marked off with shifts in volume and dylnamics, going back and forth from quiet to loud a number of times during the length of the recording. |
| A letra da canção diz | The song lyrics say |
| Participou como cantor no Festival Eurovisão da Canção 2000 com a canção Wadde hadde dudde da? | , and in the Eurovision Song Contest 2000 he took part himself, performing the nonsense song Wadde hadde dudde da? . |
| Não me recordo da letra da canção. | I can't remember the lyrics. |
| Ele possui a letra da canção. | The music video for R.E.M. |
| A canção recebeu avaliações mistas, com muitos não gostando ou elogiando a inclusão da amostra da canção Candy . | The song received mixed reviews from music critics, with many both criticizing and praising the inclusion of the Candy sample. |
| A estrutura da transacção . | The structure of the transaction . |
| ESTRUTURA DA AVALIAÇÃO LEGAL | STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT |
| Adaptação da estrutura dos cursos da UE e desenvolvimento da estrutura definitiva do programa de formação | Adaptation of EU course structure and development of the final structure of the training programme yisits to partner institutions to study course structure and a |
| Esta banda venceu o Festival Eurovisão da Canção (1984), com a canção Diggi loo diggi ley . | They won the Eurovision Song Contest 1984 with the song Diggi Loo Diggi Ley . |
| DE Essa é Minha Canção da Águia . | DE This is My Eagle Song. |
| Média da estrutura corporal feminina. | 50th percentile female frame. |
| Determinação da estrutura de cristais | Crystal structure determination |
| 1998 Diva Dana foi escolhida para representar Israel no Festival Eurovisão da Canção com sua canção Diva . | 1998 Diva and mainstream spotlight Dana was chosen to represent Israel in the Eurovision Song Contest 1998 in Birmingham with the song Diva . |
| A batida da canção é parecida com a canção de Bush Running Up That Hill de 1985. | The song's drum beat is similar to Bush's 1985 song Running Up that Hill . |
| Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus. | Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses. |
| Up (canção de The Saturdays) Up (canção de James Morrison) Up (canção de Olly Murs) | (Samantha Jade song) Up (Olly Murs song) Up , a song by Rob Crow Up! |
| Durante 18 de julho, a versão da canção durou 27 11, apesar dessa versão ser lenta e hipnótica, diferenciando muito da força da canção original. | During the 18 July 1968 sessions, the Beatles recorded a version of the song lasting 27 minutes and 11 seconds, although this version is rather slow and hypnotic, differing greatly from the volume and rawness of the album version. |
| Descrição da fonte como estrutura PangoFontDescription | Font description as a PangoFontDescription struct |
| dentro da estrutura das leis básicas. | within the framework of the basic laws. |
| De acordo com Foster, que esteve envolvido na sessão de composição, Carey e Warren nem sempre concordam com as letras e a estrutura melódica do canção. | According to Foster, who was involved in the writing session, Carey and Warren would not always agree on the lyrics and melodious structure of the song. |
| Queriam que a ação da máquina seguisse o espírito da canção. | They wanted the machine action to follow the song feeling. |
| As letras da canção podiam ser muito bem compreendidas. | The lyrics of the songs could be pretty much understood. |
| Johnny Cash participou nos vocais da canção The Wanderer . | Johnny Cash sang the lead vocals on The Wanderer . |
| Elementos da canção foram usadas na canção Sold My Soul to Yo Mama , que aparece no Linkin Park Underground 4.0. | Elements from the song were used in the song Sold My Soul to Yo Mama , which appears on the Linkin Park Underground 4.0 and Songs from the Underground . |
| Venceu o Festival Eurovisão da Canção 1961 representando o Luxemburgo com a canção Nous les amoureux (Nós os amantes) com canção composta por Jacques Datin e letra de Maurice Vidalin. | Pascal won the 1961 Eurovision Song Contest for Luxembourg singing Nous les amoureux (We the lovers) with music composed by Jacques Datin and lyrics by Maurice Vidalin. |
| A batida da bateria da abertura logo tornou se o gancho da canção. | The opening drum pattern soon developed into the song's hook. |
| É respirável. Cria cor através da estrutura. | It's breathable. It creates color through structure. |
| Há uma certa estrutura bem definida para a indústria da música chamada de A Estrutura de Pirâmide da Cena Musical . | There is a certain, well defined structure to the music industry called The Pyramid Structure of a Music Scene . |
| O grupo representou Israel no Festival Eurovisão da Canção 1976 com a canção Emor Shalom ( Diga Olá ) Ficando em 6º Lugar. | The group represented Israel in the 1976 Eurovision Song Contest with the song Emor Shalom ( Say Hello ), placing sixth. |
| A canção Alone também foi originalmente gravada para Ten uma versão regravada de 1992 da canção está no single de Go . | The song Alone was also originally recorded for Ten a 1992 re recorded version of the song is on the Go single. |
| A tradução da letra da sua última canção, Síria, Hino dos Libertados | The translated lyrics of his latest song, Syria Anthem of the Free, are |
| Estrutura A estrutura da Ordem de São Francisco divide se da seguinte forma Ramos masculinos da Ordem Ordem dos Frades Menores (Franciscanos), O.F.M. | Third Order Regular Within a century of the death of St. Francis, members of the Third Order began to live in common, in an attempt to follow a more ascetical way of life. |
| A canção chegou a número oito no Hot 100 da Billboard e foi indicada tanto para um Globo de Ouro de Melhor Canção Original e um Framboesa de Ouro de Pior Canção. | The song reached number eight on the Billboard Hot 100 and was nominated for both a Golden Globe Award for Best Original Song and a Golden Raspberry for Worst Song. |
| Portugal venceu o Festival Eurovisão da Canção pela primeira vez. | Portugal won the Eurovision Song Contest for the first time. |
| Diggiloo Thrush 1968 Spain Letra da canção La, la, la | Her song, La, la, la , was written by Ramón Arcusa and Manuel de la Calva. |
| Em 1978 lançou a canção Da Ya Think I'm Sexy? | Stewart donated his royalties from Da Ya Think I'm Sexy? |
| Para lidar com a dor, escreveu a letra da canção. | To deal with her emotional pain, Armato wrote the song. |
| O texto e a melodia da canção são surpreendentemente pacíficos para um hino nacional o Wilhelmus deriva seu nome da primeira palavra da canção, enquanto a introdução original do texto no Geuzenliedboek ' falava de uma nova canção cristã ( een nieu Christelijck Liedt ). | The Wilhelmus derives its name from the first word of the song the Geuzenliedboek 's original introduction to the text speaks of a new Christian song ( Een Nieu Christelick Liedt ). |
| Ao mesmo tempo, a estrutura da blogosfera tende a reproduzir a estrutura social offline, tendenciosa e hierárquica. | At the same time, the structure of the blogosphere tends to reproduce the offline social structure with its biases and hierarchy. |
| Participou do I Festival Internacional da Canção , em 1966, interpretando a canção Minha senhora (Gilberto Gil e Torquato Neto), que não emplacou. | On the following year, Costa met Gilberto personally and participated on TV Rio's 1st International Music Festival performing Minha Senhora , written by Gil and Torquato Neto. |
| A canção nunca teve um videoclipe oficial, no entanto, um certo desempenho ao vivo da canção é freqüentemente associada como um videoclipe. | The song never had an official music video however, a certain live performance of the song is often associated as a music video. |
| Lavigne cantou a canção Girlfriend em línguas diferentes de acordo com os países visitados, da mesma forma como ela gravou a canção. | Lavigne was honoured to perform at the ceremonies, but she regretted not being able to attend the U.S. vs. Canada hockey match. |
| Ela participou na competição do Festival Eurovisão da Canção 1990 com a canção Shara Barechovot (em hebraico שרה ברחובות Cantando nas Ruas ). | 1990s In 1990, Rita finally got her chance to represent Israel in the Eurovision Song Contest with her song Shara Barkhovot (Singing in the Streets), but only achieved 18th place. |
| A canção venceu um MTV Europe Music Awards na categoria Melhor Canção. | The song won an MTV Europe Music Award in the category for Best Song. |
Pesquisas relacionadas : Canção Da Redenção - Folha Da Canção - Arte Da Canção - Mesma Folha Da Canção - Canção Cativante - Canção Popular - Canção Religiosa - Canção Bebendo - Canção Popular - Canção Banquete - Canção Tocha - Pedido Canção - Canção Feliz
