Tradução de "estrutura da linguagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A estrutura da magia um livro sobre linguagem e terapia. | A Book About Communication and Change , Science and Behavior Books. |
| São semelhantes em conteúdo, composição da narrativa, linguagem e estrutura dos parágrafos. | They are similar in content, narrative arrangement, language and paragraph structure. |
| A ciência da linguística descreve a estrutura da linguagem e a relação entre as línguas. | The science of linguistics describes the structure and function of language and the relationship between languages. |
| Introdução à Teoria Peirce e Saussure estavam interessados em lingüística, a qual examina a estrutura e o processo da linguagem. | Introduction to theory Peirce was interested primarily in logic, while Saussure was interested primarily in linguistics, which examines the functions and structures of language. |
| Ele acreditou não somente na estrutura da música universal que transcendia distinções étnicas, mas capaz de armar a linguagem mística da música por si só. | He believed not only in a universal musical structure which transcended ethnic distinctions, but in being able to harness the mystical language of music itself. |
| Ele trabalhou no desenvolvimento da linguagem de programação ABC, descendente da linguagem Simula. | Van Rossum also worked on the development of the ABC programming language. |
| A hipótese da relatividade linguística de Benjamin Lee Whorf descreve como a estrutura semântica sintática de uma linguagem torna se uma estrutura subjacente para a Weltanschauung de um povo através da organização da percepção causal do mundo e da categorização linguística das entidades. | The linguistic relativity hypothesis of Benjamin Lee Whorf describes how the syntactic semantic structure of a language becomes an underlying structure for the world view or Weltanschauung of a people through the organization of the causal perception of the world and the linguistic categorization of entities. |
| É uma linguagem procedural da Oracle que estende a linguagem SQL. | PL SQL includes procedural language elements such as conditions and loops. |
| Comandos específicos da linguagem | Language specific commands |
| Epistemologia Filosofia da linguagem | Oxford Oxford University Press, 1990. |
| A linguagem de sinais não é universal, e é independente da linguagem oral. | Sign language is not universal and is independent of the oral language. |
| Pseudo Dionísio Raramente se discute que a estrutura geral da teologia mística de João e sua linguagem sobre a união da alma com Deus foi influenciada pela tradição pseudo dionisiana. | Pseudo Dionysius It has rarely been disputed that the overall structure of John s mystical theology, and his language of the union of the soul with God, is influenced by the pseudo Dionysian tradition. |
| Alguns analisam detalhadamente a linguagem ou o desenvolvimento da linguagem de um dado indivíduo. | Early interest in language in the West was a part of philosophy, not of grammatical description. |
| adequação da linguagem e tradução | language preparation and translation |
| A linguagem da verdade é simples. | The language of truth is simple. |
| Prolegômenos a uma teoria da linguagem. | The division of the drawing is arbitrary. |
| A estrutura da transacção . | The structure of the transaction . |
| ESTRUTURA DA AVALIAÇÃO LEGAL | STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT |
| Você tem que fugir da linguagem verbal. | You have to get away from verbal language. |
| Aplicação de desenvolvimento integrado da linguagem Python | Python Integrated Development Application |
| Eles irão falar a linguagem da web. | They're going to speak the Web language. |
| Adaptação da estrutura dos cursos da UE e desenvolvimento da estrutura definitiva do programa de formação | Adaptation of EU course structure and development of the final structure of the training programme yisits to partner institutions to study course structure and a |
| A filosofia da matemática, por sua vez, preocupa se com o papel da linguagem e da lógica em provas, e da matemática como linguagem. | The philosophy of mathematics is concerned with the role of language and logic in proofs, and mathematics as a language. |
| Em que linguagem? Certamente não na linguagem da matemática, na qual, como corretamente disse Galileu, o livro da natureza está escrito. | In what language? Certainly not the language of mathematics, in which, Galileo rightly said, the book of nature is written. |
| Linguagem | Length |
| Estudos mostram que pessoas exageradamente determinadas em sua negação recorrem à linguagem formal no lugar da linguagem informal . | Studies show that people who are overdetermined in their denial will resort to formal rather than informal language. |
| Agora, simetria é quase uma linguagem da natureza. | Now, symmetry is almost nature's language. |
| Que outras propriedades da linguagem a escritura mostra? | What other properties of language does the script show? |
| Média da estrutura corporal feminina. | 50th percentile female frame. |
| Determinação da estrutura de cristais | Crystal structure determination |
| Consumo conspícuo, guiado pelo status prospera da linguagem da novidade. | Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty. |
| Exatamente como na linguagem e em outros domínios, sabemos que é difícil para as pessoas analisar sentenças muito complexas com um tipo de estrutura repetitiva. | Just like in language and other domains, we know that it's hard for people to parse very complex sentences with a kind of recursive structure. |
| Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus. | Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses. |
| Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. | The line between a language and its core library differs from language to language. |
| Os teóricos do OPOJAZ distinguiram linguagem poética de linguagem prática. | The theoreticians of OPOJAZ distinguished between practical and poetic language. |
| A linguagem da amizade não são palavras mas significados. | The language of friendship is not words but meanings. |
| Poesia é a expressão da verdade em linguagem metafórica. | Poetry is the expression of truth in metaphorical language. |
| A comunicação é o aspecto mais importante da linguagem. | Communication is the most important aspect of a language. |
| Linguística é a área de estudo científico da Linguagem. | Linguistics is the scientific study of language.There are three aspects to this study language form, language meaning, and language in context. |
| PHP GTK é uma extensão para a linguagem de programação PHP que implementa o binding da linguagem para o GTK . | PHP GTK is a set of language bindings for PHP which allow GTK GUI applications to be written in PHP. |
| A disciplina de Linguísticas Computacionais está entre a linguagem e a ciência da computação e preocupa se com os aspectos computacionais da linguagem humana. | Computational Linguistics is a discipline between language and computer science which is concerned with the computational aspects of the human language. |
| Na teoria da ciência da computação e teoria formal de linguagem, uma linguagem regular é uma linguagem formal que pode ser expressa usando expressões regulares, ou seja, uma linguagem produzida utilizando as operações de concatenação, união e fecho de Kleene sobre os elementos de um alfabeto. | In theoretical computer science and formal language theory, a regular language (also called a rational language) is a formal language that can be expressed using a regular expression, in the strict sense of the latter notion used in theoretical computer science. |
| Descrição da fonte como estrutura PangoFontDescription | Font description as a PangoFontDescription struct |
| dentro da estrutura das leis básicas. | within the framework of the basic laws. |
| Aderidos aos ossos faciais que compõem nossa estrutura facial estão os músculos responsáveis pela nossa expressão facial, nossa linguagem de expressão universal, nosso sistema de sinalização social. | Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system. |
Pesquisas relacionadas : Desenvolvimento Da Linguagem - Compreensão Da Linguagem - Perda Da Linguagem - Percepção Da Linguagem - Compreensão Da Linguagem - Características Da Linguagem - Mapeamento Da Linguagem - Sociologia Da Linguagem - Domínio Da Linguagem - Qualidade Da Linguagem - Domínio Da Linguagem - Manifestação Da Linguagem - Psicologia Da Linguagem - Linguagem Da Música
