Tradução de "estudantes desafiadoras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como todo esse conhecimento, eu também quis fazer coisas desafiadoras. | So with all this knowledge, I also wanted to get into stunts. |
| Estas estruturas adaptadas permitem aos espinhos, compartimentos de fricção e pelos adesivos aderir a superfícies muito desafiadoras e difíceis. | These tuned structures allow the spines, friction pads and ultimately the adhesive hairs to grab onto very challenging, difficult surfaces. |
| No entanto, estou ansioso por mais oportunidades desafiadoras, porque acredito que o futuro seja brilhante, tanto quanto a tecnologia. | Yet I look forward to more challenging opportunities in the future because I believe that the future is brighter as far as technology is concern. |
| Para tornar as coisas ainda mais desafiadoras, a maioria dos primeiros colonos da Segunda Aliá não tinha experiência prévia com agricultura. | To make things more challenging, most of the settlers had no prior farming experience. |
| Estudantes | Students |
| Eles atraem os diretores mais fortes para as escolas mais difíceis, e os professores mais talentosos para as salas de aula mais desafiadoras. | They attract the strongest principals into the toughest schools, and the most talented teachers into the most challenging classroom. |
| Há muitas áreas onde atualmente este paradigma pode ser utilizado, mas acho que provavelmente uma das coisas mais desafiadoras está no lado humano. | There are many where this paradigm can now play, but I think probably one of the most challenging things is on the softer side. |
| As filmagens começaram em maio de 1974 na Sibéria, sendo que as filmagens em condições naturais extremamente severas se provaram difíceis e desafiadoras. | Shooting began in May 1974 in Siberia, with filming in exceedingly harsh natural conditions proving very difficult and demanding. |
| Somos estudantes. | We are students. |
| Somos estudantes. | We're students. |
| Eu não conheci esses estudantes. Mas conheci estudantes como eles. | Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them. |
| Estudantes da GSBI | GSBI students |
| Vocês são estudantes? | Are you students? |
| Nós somos estudantes. | We are students. |
| Os estudantes voltaram. | The students are back. |
| Nós somos estudantes. | We're students. |
| Os estudantes voltaram. | The students have returned. |
| Eles são estudantes. | They're students. |
| Eles são estudantes? | Are they students? |
| Professor Perfect! Estudantes Perfect! | Teacher Perfect! Students Perfect! |
| Estudantes em Maiktila, Mianmar. | College graduates in Maiktila, Myanmar. |
| Eles são estudantes capacitados. | They're able students. |
| Estes estudantes são coreanos. | These students are Korean. |
| Nós temos tantos estudantes. | We have so many students. |
| Os outros estudantes riram. | The other students laughed. |
| Tom inspirou muitos estudantes. | Tom has inspired a lot of students. |
| Centenas de estudantes cantavam 'Abaixo o ditador' e exibiram fotos de três estudantes enjaulados. | Hundreds of students chanted Down with the dictator! and raised the photos of three jailed student activists. |
| Desenvolvimento dos serviços de apoio a estudantes (nomeadamente, centro de apoio a estudantes, antigos alunos) | Development of student services (e.g. Student Counselling Centre, alumni) |
| 1937 Criação da União Nacional dos Estudantes (UNE), a entidade brasileira representativa dos estudantes universitários. | Lastly, the Netherlands has an (unofficial) student union for its students that study abroad Netherlands Worldwide Students or simply NEWS. |
| Ela mandou os estudantes sentarem. | But she told the students to sit down. |
| Trouxe estudantes para resolver problemas. | She brought students in to solve problems. |
| Big Data para estudantes pobres | Big Data for Poor Students |
| E sobre os estudantes presos?' | And what about jailed students? |
| Estudantes protestam em São Paulo. | Students protest in São Paulo. |
| Poucos estudantes sabem ler latim. | Few students can read Latin. |
| Os bons estudantes estudam muito. | Good students study hard. |
| Dúzias de estudantes compareceram ali. | Dozens of students gathered there. |
| Nem todos estudantes estão presentes. | Not all those students are present. |
| Há 2.000 estudantes na escola. | There are 2,000 students in the school. |
| Essa escola tem muitos estudantes. | This school has many students. |
| Esta escola tem muitos estudantes. | This school has many students. |
| Vocês são estudantes? Somos, sim. | Are you students? Yes, we are. |
| Diversos estudantes vieram à biblioteca. | Several students came to the library. |
| Muitos estudantes participaram do concurso. | Many students took part in the contest. |
| Todos nós três somos estudantes. | All three of us are students. |
