Tradução de "estudar a partir de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Regressou para a Espanha para estudar em Madri a partir de 1912, ingressando na Universidade de Madri em 1915 para estudar Filosofia e Letras. | He returned to Spain in 1912, studying for his baccalaureate in León, before entering the University of Madrid in 1915 to read Philosophy and Literature. |
| A partir de então, os juristas começaram a estudar os antigos textos legais romanos e a ensiná los. | From that time, scholars began to study the ancient Roman legal texts, and to teach others what they learned from their studies. |
| Cada veículo era composto de duas partes principais, uma projetada para fotografar a superfície a partir de órbita, e outra para estudar o planeta na superfície. | Each spacecraft was composed of two main parts an orbiter designed to photograph the surface of Mars from orbit, and a lander designed to study the planet from the surface. |
| O primeiro acadêmico a estudar o manuscrito foi o islandês Grímur Jónsson Thorkelin, que a partir de 1786 começou a transcrever texto, publicando seus resultados em 1815. | Transcription Icelandic scholar Grímur Jónsson Thorkelin made the first transcriptions of the manuscript in 1786 and published the results in 1815, working as part of a Danish government historical research commission. |
| A primeira é estudar. | The first study up. |
| Eu estou a estudar. | I am studying. |
| Ajude Tom a estudar. | Help Tom study. |
| Pare de estudar! | Stop studying! |
| Hei de estudar. | I will study. |
| Eu não estou a fim de estudar. | I don't feel like studying. |
| Em 1873 começou a estudar economia política na Oxford University, a princípio no Pembroke College e, a partir de 1875, no Balliol College, onde também lecionou após sua graduação, em 1878. | In 1873 he began to study political economy at Oxford University, first at Pembroke College and from 1875 at Balliol College, where he went on to teach after his graduation in 1878. |
| Você começou a estudar inglês? | Have you begun studying English? |
| Vamos para a escola estudar. | We go to school to study. |
| Apenas comecei a estudar francês. | I've only just started studying French. |
| Tom começou a estudar Francês. | Tom has begun studying French. |
| Fadil começou a estudar Árabe. | Fadil started studying Arabic. |
| Me aconselharam a estudar francês. | I was advised to study French. |
| Ele começou a estudar a sério. | He started to study in earnest. |
| Não gosto de estudar. | I don't like studying. |
| Estou farto de estudar. | I'm tired of studying. |
| Vocês gostam de estudar? | Do you like studying? |
| Vocês gostam de estudar? | Do you enjoy studying? |
| Você gosta de estudar? | Do you like studying? |
| Você gosta de estudar? | Do you enjoy studying? |
| Precisas de estudar mais. | You need to study more. |
| Precisa de estudar mais. | You need to study more. |
| Gosto de estudar idiomas. | I like to study languages. |
| Gosto de estudar idiomas. | I like studying languages. |
| Estou cansado de estudar. | I'm sick of studying. |
| Gosto de estudar idiomas. | I like to learn languages. |
| Tenho de estudar agora. | I have to study now. |
| Estou farto de estudar. | I'm done studying. |
| Qual é a melhor maneira de estudar inglês? | What is the best way to learn English? |
| Nós temos de estudar para a nossa prova. | We have to study for our exam. |
| Eu apenas acabei de começar a estudar italiano. | I've only just started studying Italian. |
| Tom não estava muito a fim de estudar. | Tom didn't feel much like studying. |
| Tom gosta de estudar francês com a Mary. | Tom likes studying French with Mary. |
| Tom não é o único que tem de estudar. Eu também tenho de estudar. | Tom isn't the only one who has to study. I have to study as well. |
| Quando você começou a estudar inglês? | When did you begin studying English? |
| Então eu comecei a estudar antropologia. | So I started studying anthropology. |
| Vou para a França estudar pintura. | I'm going to France to study painting. |
| Nós vamos para a escola estudar. | We go to school to study. |
| Meu pai me ajudou a estudar. | My father helped me study. |
| Ela o estimulou a estudar mais. | She urged him to study harder. |
| Quando você começou a estudar latim? | When did you start studying Latin? |
