Tradução de "estudos em biologia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dedicou se aos estudos da biologia durante quase dez anos. | He dedicated himself to biology studies for almost ten years. |
| Fez dois anos de estudos de biologia (1906 1908) em Heidelberg, com Hans Driesch. | In the fall of 1907 the Maritains moved to Heidelberg, where Jacques studied biology under Hans Driesch. |
| Tornou se professor no Clare College, onde foi diretor de estudos em bioquímica e biologia celular. | Sheldrake says,I went through the standard scientific atheist phase when I was about 14 ... |
| Compostos de deutério possuem aplicações em química e biologia nos estudos da reação dos efeitos de isótopos. | Deuterium compounds have applications in chemistry and biology in studies of reaction isotope effects. |
| A biologia moderna é dividida em sub disciplinas de acordo com o tipo de organismo e a escala usada nos estudos. | Modern biology is divided into subdisciplines by the type of organism and by the scale being studied. |
| Também são utilizadas em biologia celular, biologia molecular, bioquímica e em experiências. | Salines are also used in cell biology, molecular biology, and biochemistry experiments. |
| Após um ano, sem muito interesse por biologia, ele deixou Montpellier em direção a Paris, com o objetivo de continuar seus estudos universitários. | After a year, lacking interest in biology, and after not having passed any university exams, he left Montpellier to go to Paris hoping to continue his studies. |
| Na Faculdade de Dartmouth, chegou a estudar biologia e matemática, mas decidiu se pelos estudos na área de humanas. | While at Dartmouth College he studied biology and mathematics, but decided that he preferred the humanities. |
| Graduei me em biologia. | I took my degree in biology. |
| Ele é bom em biologia. | He is clever at biology. |
| Ele é bom em biologia. | He is good at biology. |
| Tom é bom em biologia. | Tom is good at biology. |
| Continuou seus estudos no Instituto Bossey, da Universidade de Harvard, onde estudou biologia aplicada com William Morton Wheeler, um reconhecido entomologista. | It was there that Kinsey studied applied biology under William Morton Wheeler, a scientist who made outstanding contributions to entomology. |
| Mas isso raramente acontece em biologia. | But it rarely happens in biology. |
| Ele tem certos conhecimentos em biologia. | He has a knowledge of biology. |
| Ele se interessa muito em biologia. | He is very much interested in biology. |
| Ela tem um diploma em biologia. | She has a degree in biology. |
| Ele é formado em biologia marinha. | He's a marine biologist. |
| Tom tem muito interesse em biologia. | Tom is very interested in biology. |
| Quando eu estava indo para a faculdade na Universidade da California em Santa Barbara na Faculdade de Estudos Criativos. estudando biologia e artes, ele veio até o campus. | When I was going to college at University of California at Santa Barbara in the College of Creative Studies, taking majors in biology and art, he came to the campus. |
| Na Inglaterra, eu sempre passei em biologia. | Now, I passed all my biology exams in Britain. |
| Ele é professor de biologia em Harvard. | He's a professor of biology at Harvard. |
| ), Biologia (Lic. | References |
| Então uma equipe da BBC cruzou pelo departamento de biologia, procurando uma história sobre novas tecnologias em biologia. | And then a BBC crew came cruising through the biology department, looking for a story to do about new technologies in biology. |
| Nos EUA, como resultado do rápido crescimento da Biologia Molecular e da Biologia Celular, muitas universidades dividiram (ou agregaram) seus departamentos de Biologia em departamentos no estilo Biologia Celular e Molecular e Biologia Evolucionista e Ecologia (que geralmente incorporaram antigos departamentos de Paleontologia, Zoologia e afins). | In the United States, as a result of the rapid growth of molecular and cell biology, many universities have split (or aggregated) their biology departments into molecular and cell biology style departments and ecology and evolutionary biology style departments (which often have subsumed older departments in botany, zoology and the like). |
| A ontogenia é estudada em biologia do desenvolvimento. | This article concerns ontogeny in biology. |
| Estes estudos, assim como evidências por cariótipo e biologia molecular, também mostram que os lêmures são mais relacionados entre si do que com os outros Strepsirrhini. | These studies, as well as chromosomal and molecular evidence, also show that lemurs are more closely related to each other than to other strepsirrhine primates. |
| Nunca curti biologia. | I never liked biology. |
| Não psicologia, biologia. | Not psychology, biology. |
| Sami estudou biologia. | Sami studied biology. |
| O desenvolvimento da biologia molecular No fim da década de 1950, os maiores centros de investigação em biologia molecular são a Divisão de Biologia no Instituto de Tecnologia da Califórnia, o Laboratório de Biologia Molecular da Universidade de Cambridge e o Instituto Pasteur. | Expansion of molecular biology In addition to the Division of Biology at Caltech, the Laboratory of Molecular Biology (and its precursors) at Cambridge, and a handful of other institutions, the Pasteur Institute became a major center for molecular biology research in the late 1950s. |
| Não existem aqui aparatos de alta tecnologia, apenas biologia revelada através da biologia. | There's no high tech gizmos here, just biology revealed through biology. |
| Muito da investigação em Biologia Molecular é relativamente recente, e muitos trabalhos têm sido feitos recorrendo se à Bioinformática e Biologia Computacional. | As of the early 2000s, the study of gene structure and function, molecular genetics, has been among the most prominent sub field of molecular biology. |
| A biologia é especial? | Is biology special? |
| Nunca gostei de biologia. | I never liked biology. |
| A biologia do luxo | The Biology of Luxury |
| Ele estuda muito biologia. | He studies biology very hard. |
| Eu sempre detestei biologia. | I've always hated biology. |
| Interrompeu seus estudos em 1896. | He discontinued his studies in 1896. |
| Agora, alguns estados estão entendendo isto para que se você tenha graduação em biologia ou em química, você possa ir a escola e ensinar biologia ou química. | Now, some states now are getting it to where if you have a degree in biology, or a degree in chemistry, you can come into the school and teach biology or chemistry. |
| Rothbard fundou o Centro de Estudos Libertários em 1976 e o Jornal de Estudos Libertários , em 1977. | Rothbard founded the Center for Libertarian Studies in 1976 and the Journal of Libertarian Studies in 1977. |
| Estudos europeus com particular incidência em direito europeu, ciências sociais, economia e estudos comerciais. | European Studies with particular emphasis on European law, social sciences, economics and business studies. |
| Durante a faculdade, ele se formou em biologia marinha e em arte minoritária. | During college, he majored in marine biology and minored in art. |
| E cada pedacinho deste mecanismo é de fato plausível em biologia. | And every single part of this mechanism is actually plausible in biology. |
| É usado na cozinha, em laboratórios de química e biologia molecular. | They can also be used in masonry and in other types of construction. |
Pesquisas relacionadas : Estudos De Biologia - Doutoramento Em Biologia - Mestrado Em Biologia - Diploma Em Biologia - Em Estudos - Estudos Em - Pós-graduação Em Biologia - Investigação Em Biologia Celular - Biologia Marinha - Biologia Estrutural - Biologia Computacional - Biologia Celular - Biologia Espaço
