Tradução de "eu dei lhe" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu lhe dei um livro.
I gave him a book.
Eu lhe dei uma boneca.
I got her a doll.
Eu lhe dei minha palavra.
I gave him my word.
Eu lhe dei o seu devido valor.
I give it its due.
Em troca, eu lhe dei uma boneca.
In exchange I gave her a doll.
Eu lhe dei um resumo do incidente.
I gave him an outline of the incident.
Eu lhe dei todo o dinheiro que eu tinha.
I gave her all the money I had.
Você leu o livro que eu lhe dei?
Did you read the book I gave you?
Eu lhe dei todo o dinheiro de que dispunha.
I gave her all the money I had.
Eu não só lhe dei conselho, mas uma bicicleta também.
I didn't only give him advice, but a bicycle as well.
Eu lhe dei dois bolos e perguntei Você comerá os dois?
I gave him two cakes and asked, Are you going to eat them both?
Quando ele me mordeu, eu reagi e lhe dei um chute.
When he bit me, I reacted and kicked him.
Dei lhe o meu endereço.
I gave him my address.
Dei lhe a minha palavra.
I gave him my word.
Você está usando o talento e a habilidade que eu lhe dei.
You're using the talent and ability that I gave you.
Dei lhe um relógio de ouro.
I gave him a gold watch.
Dei lhe a apostila de gramática.
I gave him a grammar book.
E o que eu fiz, simplesmente lhe dei antibióticos que usamos para tratar tuberculose.
And what I did, I gave him just antibiotics that we care for tuberculosis.
Dei lhe o pouco dinheiro que tinha.
I gave him what little money I had.
Você leu o livro que lhe dei?
Did you read that book I gave you?
Dei lhe murros na cara mas ele não disse nada.
I landed blows to his face but he said nothing.
Dei lhe instruções explícitas para que não tocasse em nada.
I gave you explicit instructions not to touch anything.
Quando o filho de Layla nasceu, dei lhe meu nome.
When Layla's son was born, I gave him my name.
Eu dei uma caminhada.
I took a walk.
Eu dei uma volta.
I took a walk.
Eu dei de ombros.
I shrugged my shoulders.
Eu dei um assobio.
I whistled.
Eu dei as cartas.
I dealt the cards.
A senhora White desabou em lágrimas quando lhe dei a notícia.
Mrs. White broke into tears when I told her the news.
Eu me dei o problema.
I gave myself the problem.
Eu dei alguns retoques finais.
I add a few finishing touches.
Eu dei para o menininho.
I gave it to the little boy.
Eu dei o seu carro.
I gave your car.
Eu dei o teu carro.
I gave your car.
Eu te dei a casa.
I gave the house to you.
Eu dei a minha palavra.
I gave my word.
Eu te dei chances demais.
I've given you too many chances.
Eu dei tudo ao Tom.
I gave Tom everything.
Eu já te dei metade.
I already gave you half.
Eu dei a minha opinião.
I've had my say.
Eu o dei a ele.
I gave it to him.
Eu a dei a ele.
I gave it to him.
Eu o dei a ela.
I gave it to her.
Eu a dei a ela.
I gave it to her.
Eu não só dei a ele alguns conselhos, também dei uma bicicleta.
I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle.