Tradução de "eu finalmente falou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Finalmente - tradução : Finalmente - tradução : Finalmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom finalmente falou.
Tom finally spoke.
Eu finalmente venci.
I finally won.
Eu finalmente ganhei.
I finally won.
Eu finalmente desisti.
I finally gave up.
Eu finalmente me decidi.
I've finally made up my mind.
Finalmente eu estou aqui.
I'm finally here.
Eu finalmente fiz isso.
I finally did that.
Eu fui direto, Ei, você não falou muito,
I called down to the end, Hey, you haven't said much.
Eu o interrompi e disse, Você falou isto?
I interrupted, and I said, Did you say this?
Fui eu quem falou com o embaixador polonês.
It was I who spoke with the Polish ambassador.
O Tom me falou que eu sou chato.
Tom told me that I'm boring.
Eu acho que agora eu finalmente entendi.
I think I finally understand now.
E finalmente eu me estabilizei.
And I finally have stabilized.
Eu acabei me envolvendo, finalmente.
But finally, I got myself involved.
E eu finalmente entendi tudo.
And I finally worked it all out.
Eu finalmente consegui um emprego.
I finally got a job.
Eu finalmente consegui o emprego!
I finally got a job.
Eu finalmente resolvi o problema.
I finally found the solution to the problem.
Eu finalmente passei naquela prova.
I finally passed that test.
Eu finalmente lavei o carro.
I finally washed the car.
Eu finalmente abri a caixa.
I finally opened up the box.
Não fui eu quem falou para o Tom cantar.
I wasn't the one who told Tom to sing.
O Al Gore falou na TED Conference que eu falei quatro anos atrás e falou sobre a crise climática.
Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis.
Então eu acho que os EUA finalmente, finalmente passaram a gostar, também.
And so I guess the U.S. finally, finally started to like it, too.
BG Falou certo. Falou tudo.
BG It's well said. It's well said.
Agora eu posso finalmente dormir sossegado.
Now I can finally sleep easy.
Eu sabia que você finalmente apareceria.
I knew you'd show up eventually.
Eu finalmente descobri o que aconteceu.
I finally found out what happened.
Eu finalmente cheguei no meu limite.
I have finally reached my limit.
Eu finalmente atingi o meu limite.
I have finally reached my limit.
Acho que agora eu finalmente entendi.
I think I finally understand now.
E eu perguntei para a tradutora O que ele falou?
And I said to the translator, What did he say?
Ele ainda falou que eu também deveria ir à festa.
He added that I should come to the party, too.
Você falou com Tom, não falou?
You talked to Tom, didn't you?
Mas falou em mandioca, falou em farinha.
So lets talk about cassava flour.
Falou mais Deus a Moisés, e disse lhe Eu sou Jeová.
God spoke to Moses, and said to him, I am Yahweh
Eu estive no lugar sobre o qual ela falou na conversa.
I have been to the place that she spoke about in her talk.
Eu caí em mim , Mary falou para um amigo mais tarde.
The paper fell from me, Mary told a friend later.
Finalmente, eu disse, porque estou batendo palmas?
Finally, I said, Why am I clapping?
E, finalmente, eu cheguei na seguinte solução.
And, finally, I arrived at the following solution.
Eu acho que finalmente vou me aposentar.
I think I am finally going to retire.
Eu finalmente percebi o que estava acontecendo.
I finally realized what was happening.
A senhora White falou devagar o bastante para que eu a entendesse.
Ms. White spoke slowly enough for me to catch her meaning.
Eu não acredito que o Tom não nos falou sobre a Mary.
I can't believe Tom didn't tell us about Mary.
Eu me pergunto quando o Tom falou para a Mary fazer isso.
I wonder when Tom told Mary to do that.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Finalmente - Eu Finalmente - Eu Finalmente Encontrei - Eu Finalmente Sei - Eu Finalmente Consegui - Finalmente Eu Recebi - Falou - Falou - Falou - Finalmente - Finalmente - Finalmente