Tradução de "eu fui lá" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu fui lá. | I went there. |
| Eu fui lá anteontem. | I went there the day before yesterday. |
| Eu fui lá ontem. | I went there yesterday. |
| Eu fui lá recentemente. | I went there recently. |
| Eu fui lá sozinho. | I went there by myself. |
| Eu fui lá noite passada. | I went by there last night. |
| Eu fui lá de trem. | I went there by train. |
| Eu não fui lá sozinho. | I didn't go there by myself. |
| Eu fui lá durante o inverno. | I went down there in the winter time. |
| Fui eu que estive lá ontem. | It's me that went there yesterday. |
| Eu só fui lá uma vez. | I only went there once. |
| Eu fui lá ontem à noite. | I went by there last night. |
| Eu fui lá para aprender francês. | I went there to learn French. |
| Então eu fui lá naquele mesmo verão. | So I went back that very summer. |
| Eu fui lá de ônibus e trem. | I went there by bus and train. |
| Eu não fui para lá porque quis. | I didn't go there because I wanted to. |
| A loja estava fechada quando eu fui lá. | The shop was closed when I went there. |
| Para falar a verdade, eu não fui até lá. | To tell the truth, I didn't go there. |
| Fui lá recentemente. | I went there recently. |
| Quando eu fui à escola, não havia mais ninguém lá. | When I came to the school, there was nobody there anymore. |
| Eu fui para ver o Tom, mas ele não estava lá. | I went to see Tom, but he wasn't there. |
| Apesar de não querer, eu fui lá porque tive de ir. | Even though I didn't want to, I went there because I had to. |
| Fui lá muitas vezes. | I went there many times. |
| Fui lá de trem. | I went there by train. |
| E eu fui até lá, e eles o colocaram em uma sala. | And I went down and they rolled him into a room. |
| Fui para lá sem conhecê lo. Ele tinha 35. Eu tinha 23. | I went there without knowing him. He was 35. I was 23. |
| Só fui lá uma vez. | I only went there once. |
| E eu fui lá há alguns meses atrás fotos ainda estão lá e estava faltando um pedaço do olho. | And I went there a few months ago photos are still there and it was missing a piece of the eye. |
| Bem, se você for lá há pessoas lá todos os dias como eu fui lá, aqui me mostrando onde os diferentes atiradores estavam. | Well, if you go there there's people there on any given day like when I went there, here showing me where the different shooters were. |
| Fui até lá ontem à noite. | I went by there last night. |
| Essa foto não mostra exatamente os plásticos que eu gostaria que mostrasse, porque eu não fui lá ainda. | This picture doesn't exactly show the plastics that I would like it to show, because I haven't been out there myself. |
| Eu respondi do meu endereço de e mail de Harvard, porque eu fui recentemente indicado como membro de lá. | I sent it from my Harvard email address, because I was recently appointed a fellow there. |
| Ele não podia viajar, então fui até lá. | And he couldn't travel, so I went over there. |
| Fui lá com a minha tia mês passado. | I went there with my aunt last month. |
| Fui lá cedo para pegar um bom lugar. | I went there early to get a good seat. |
| Mas nós nem mesmo sabiamos que isso afetava as Galápagos quando eu fui lá para estudar pinguins. | But we didn't even know that that affected the Galapagos when I went to study penguins. |
| E eu fui lá visitar com outras senhoras, e fiz todo tipo de pergunta para o diretor. | And I visited it with several ladies, and asked all sorts of questions of the director. |
| Greg Bissonette (ELO baterista), quando perguntado, o descreveu como a maior turnê que eu nunca fui lá! | Greg Bissonette (ELO drummer), when asked, described it as the greatest tour I never went on! |
| Fui lá cedo para que pegasse um bom lugar. | I went there early so I could get a good seat. |
| Eu fui. | I went. |
| Por dois anos eu fui hostilizada, fui estigmatizada, fui isolada, porque eu era uma vítima. | Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim. |
| Quando fui dormir, no dia seguinte ela não estava lá. | When I went to sleep, the next day it wasn't there. |
| E lá fui eu para esse apartamento escuro e labiríntico, e ela me chamou, e ela estava de cama. | And so I showed up in this dark, rambling New York apartment, and she called out to me, and she was in bed. |
| Era para uma caridade em Connecticut quando eu era uma congressista, e eu fui até lá. e ela continuou, E então eu subi no palco. | It was for a charity in Connecticut when I was a congresswoman, and I got up there, and she went on and on, And then I got on the stage. |
| Agora, quando eu saí, eu fui diagnosticado e eu fui medicado por um psiquiatra. | Now when I got out, I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist. |
