Tradução de "eu nunca quis" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nunca - tradução : Nunca - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu nunca quis ser bombeiro.
I never wanted to be a fireman.
Eu nunca quis machucar o Tom.
I never wanted to hurt Tom.
Eu nunca quis ir embora de Boston.
I never wanted to leave Boston.
Eu nunca quis que tudo isto acontecesse.
I never wanted all this to happen.
Eu nunca quis dizer que você deveria pagar a conta.
I never meant to have you pay the bill.
Tom nunca quis experimentar.
Tom never wanted to try it.
O meu pai queria que eu fosse para Belas Artes mas eu nunca quis.
My father wanted me to go study arts but I never wanted that.
Bush nunca quis ferir ninguém.
Bush never wanted to harm anyone.
Eu nunca quis ser associado a isso, era coisa de Ben, acabou.
I fought that from the beginning I never wanted to be associated with it.
Minha mulher nunca quis ter filhos.
My wife never wanted to have kids.
Por que você nunca quis minha foto?
Why did you never want my picture?
Tom nunca quis realmente morar em Boston.
Tom never really wanted to live in Boston.
A verdade é que nunca quis ir lá.
I never actually wanted to go there.
E eu quis dizer a ele mas eu não disse eu quis dizer, Quer saber?
And I felt like saying to him but I didn't say it I felt like saying, You know what?
Minha mãe nunca quis ser só uma dona de casa.
My mother never wanted to be just a housewife.
Eu não quis isso.
I didn't want that.
Eu não quis ir.
I didn't want to go.
Eu sempre quis experimentar.
I've always wanted to try it.
Eu sempre quis provar.
I've always wanted to try it.
Eu sempre quis tentar.
I've always wanted to try it.
Eu sempre quis experimentar.
I have always wanted to try it.
Eu sempre quis provar.
I have always wanted to try it.
Eu sempre quis tentar.
I have always wanted to try it.
Eu não quis ofender.
I meant no offense.
Tom me disse que ele nunca quis trabalhar para seu pai.
Tom told me that he never wanted to work for his father.
Eu não quis dizer isso.
I didn't mean that.
Eu não quis dizer você.
I don't mean you.
Eu sempre quis visitar Boston.
I've always wanted to visit Boston.
Eu não quis fazer aquilo.
I didn't want to do that.
Eu sempre quis dizer isso.
I always wanted to say that.
Eu não quis incomodar você.
I didn't want to bother you.
Eu não quis dizer nada.
I didn't want to say anything.
Eu não quis o dinheiro.
I didn't want the money.
Eu jamais quis te machucar.
I never meant to hurt you.
Eu jamais quis machucar você.
I never meant to hurt you.
Eu não quis fazer aquilo.
I did not want to do that.
Desculpa, eu não quis ofender.
I'm sorry, I meant no offence.
Desculpe, eu não quis ofender.
I'm sorry, I meant no offence.
Eu não quis humilhá lo.
I didn't want to humiliate you.
Eu não quis humilhá la.
I didn't want to humiliate you.
Eu não quis te insultar.
I didn't mean to insult you.
Eu não quis te ofender.
I didn't mean to insult you.
Eu sempre quis ser mãe.
I've always wanted to be a mother.
Eu não quis preocupá lo.
I didn't want to worry him.
Eu sempre quis aprender francês.
I've always wanted to learn French.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Sempre Quis - Eu Quis Dizer - Eu Quis Dizer - Eu Nunca - Eu Nunca - Eu Nunca - Quis - Que Eu Sempre Quis - Eu Nunca Usei - Eu Nunca Percebi - Eu Nunca Duvidei - Eu Nunca Tive - Eu Nunca Perco - Eu Nunca Vi