Tradução de "eu peço desculpas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eu peço desculpas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E eu peço desculpas. | I had to cut this short. |
| E eu também peço desculpas para eles. | And so I apologize to them as well. |
| Eu peço profusas desculpas por meu atraso. | I apologized profusely for my being late. |
| Ok, peço desculpas, eu tenho dedos grossos. | Make it, I apologize, I have big fat fingers. Okay? |
| E eu peço desculpas pelo fundo branco. | And I apologize for the white background. |
| Eu peço desculpas por isso estar acontecendo. | I apologize for this thing acting up like. |
| Cabo, eu peço desculpas por este civil. | Corporal, I apologize for this civilian. |
| Peço desculpas. | Oh, I'm so sorry. |
| Peço desculpas. | I'm awfully sorry. |
| Peço desculpas. | Oh, I beg your pardon. |
| E eu peço desculpas se isso foi presunçoso. | AND I APOLOGlZE IF THAT WAS PRESUMPTUOUS. |
| E se digo que peço desculpas, eu assim | And if I say I apologize, I thereby apologize. |
| Eu é que peço desculpas por vir tão inoportunamente. | I should apologise for returning so inopportunely. |
| Peço mil desculpas. | I'm terribly sorry. |
| PEÇO DESCULPAS, SENHORA! | SORRY, MADAME! .. |
| Peço muitas desculpas. | Oh, I'm so sorry. |
| Monsieur, peço desculpas. | Monsieur, my apologies. |
| Peço imensas desculpas. | I'm terribly sorry about this. |
| Oh, peço desculpas. | I must be in the wrong apartment. |
| Eu peço desculpas se eu o confundi quando eu escrevi isso anteriormente. | I'm sorry if that confused you when I wrote it earlier. |
| Agora, eu peço desculpas ao nosso amigo mágico Lennart Green. | Now, I have to apologize to our magician friend Lennart Green. |
| Esse módulo, eu estou fazendo na hora, então peço desculpas. | This module I'm kind of doing on the fly, so I apologize. |
| Peço desculpas pelo atraso. | I apologize for the delay. |
| Peço desculpas por isso. | I apologize for this. |
| Peço desculpas pela bagunça. | I apologize for the mess. |
| Oh, peço imensas desculpas. | Oh, I'm terribly sorry. |
| Mrs. Marley, peço desculpas. | Mrs. Marley, my deepest apologies. |
| Peço desculpas pelo Vin. | I must apologize for Vin. |
| Ms. Rosita, peço desculpas. | Oh, Miss Rosita, I want to apologize. |
| Peço muitas desculpas, Lygia. | Truly, I'm sorry, Lygia. |
| Se digo que peço desculpas, mas eu realmente não sinto muito, então eu peço desculpas, mas foi um pedido de desculpas sincero, porque o circunstâncias não eram direita pois não tenho os sentimentos adequados. | If I say I apologize, but I don't really feel sorry, then I did apologize, but it was an insincere apology, because the circumstances weren't right since I didn't have the appropriate feelings. |
| Eu peço desculpas adiantadas se isso ficar meio difícil de acompanhar. | I apologize in advance if this ever gets a little hard to follow. |
| Eu estou fazendo estas em tempo real, por isso peço desculpas. | I'm making these up on the fly, so I apologize. |
| Então, peço desculpas à Goldie. | So so apologies to Goldie. |
| Peço desculpas por dizer isto. | I'm so sorry to say that. |
| E estava errada. Peço desculpas. | And quite in the wrong, anyway. |
| Mais uma vez, peço desculpas. | Again, forgive me. |
| Sr Doutor peço imensas desculpas. | Doctor, I'm terribly sorry. |
| O vejo na próxima apresentação e eu peço desculpas se o confundi. | I'll see you into the next presentation, and I apologize if I have confused you. |
| Eu sei que é muito confuso, que eu realmente peço desculpas por isso, sempre 1. | I know it's very messy, I really apologize for that, times 1. |
| Peço desculpas se feri seus sentimentos. | I apologize if I hurt your feelings. |
| Peço desculpas se feri teus sentimentos. | I apologize if I hurt your feelings. |
| Peço desculpas por ter me atrasado. | I apologise for arriving late. |
| Peço desculpas por ser tão idiota. | I'm sorry I'm so stupid. |
| (Risos) Então, peço desculpas à Goldie. | So (Laughter) so apologies to Goldie. |
Pesquisas relacionadas : Peço Desculpas - Peço Desculpas - Eu Peço Desculpas Por - Peço Desculpas Novamente - Peço Desculpas Que - Peço Desculpas Por - Peço Desculpas Que - Peço Desculpas, Mas - Eu Peço - Eu Peço Fortemente - Eu Só Peço - Peço Desculpas A Mim Mesmo - Eu Devo Pedir Desculpas - Sinceramente Peço
