Tradução de "eu posso checar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu preciso checar. | I need to check. |
| Eu quero checar isso. | I want to check it out. |
| Eu vou lá checar. | I'll go check. |
| ou, de fato, em qualquer data é como Eu não me lembro exatamente, mas eu posso checar isso pra você. | or any date for that fact, it's like, I don't exactly remember, but I can look it up for you. |
| Eu só queria checar meu e mail. | I just wanted to check my email. |
| Eu só queria checar o meu e mail. | I just wanted to check my email. |
| Vamos checar. | Let's check it. |
| Preciso checar. | I need to check. |
| Quer dizer, eu tive que checar a etiqueta para ter certeza. | I mean, I had to check the tags and make sure. |
| Vou checar o sistema. | Let me check the system here. |
| Preciso voltar e checar. | I've got to go back and check. |
| Agora Steve Pode checar embaixo. | Now, Steve oh, you can check underneath. |
| É melhor você checar isso. | You'd better check that. |
| Eu posso fazer isso. Eu posso mudar isso. | I can do this. I can change this. |
| Quando eu voltar, eu posso usar meu passe de embarque para saber o quanto meu vôo está atrasado, porque naquele exato momento, não estou com vontade de usar o meu iPhone, e checar via um ícone específico. | When I'm going back, I can just use my boarding pass to check how much my flight has been delayed, because at that particular time, I'm not feeling like opening my iPhone, and checking out a particular icon. |
| Eu tenho um hábito compulsivo de checar meu passaporte a cada cinco minutos quando estou viajando. | I have an OCD habit of checking my passport every five minutes when I m travelling. |
| Sendo Dick, ele, claro, queria checar isso. | Being Dick, he, of course, wanted to check this. |
| Não é diferente de checar um email. | It's no different than checking an email. |
| Eu não posso falar, Eu só posso datilografar a certa velocidade. | I cannot speak I can only type so fast. |
| Agora, não tenho certeza se eu recomendaria a todos no TED para acessar e checar o tópico. | Now, I'm not sure I would have necessarily recommended everyone at TED to go and check it out anyway. |
| Eu sei que eu posso. | I know I can. |
| Eu posso pular. | I can jump. |
| Eu não posso. | I can not. |
| Eu posso correr. | I can run. |
| Eu posso falar. | I'm able to speak. |
| Eu posso ficar? | Can I stay? |
| Eu posso cozinhar. | I can cook. |
| Eu posso esperar. | I can wait. |
| Eu posso tentar. | I can give it a try. |
| Eu posso descansar. | I can rest. |
| Eu posso compartilhar. | I can share. |
| Eu posso cantar? | May I sing? |
| Eu posso ganhar. | I may win. |
| Eu posso ganhar. | I can win. |
| Eu posso pegar a próxima imagem. Eu posso misturar e fazer transições. | I can get the next image. I can blend and transition. |
| Ou checar o que as terras alagadas necessitam | And you can look at what a wet meadow needs. |
| Vou para modo de edição, eu posso selecionar o teatro, Eu posso adicionar logo abaixo do nome, e eu posso voltar atrás. | So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back. |
| Posso fazer o que eu quiser, posso inventar a história que eu quiser. | I can do whatever I want, I can come up with whatever story I want to. |
| Eu nado sempre que eu posso. | I swim every chance I get. |
| Isso eu posso aceitar. | I could accept that. |
| Eu só posso esperar. | I can only wait. |
| Eu posso te esperar. | I can wait for you. |
| Eu posso nadar aqui. | I am able to swim here. |
| Eu só posso esperar. | I can but wait. |
| Eu não posso fumar. | I can't smoke. |
Pesquisas relacionadas : Eu Posso - Eu Posso - Eu Posso - Checar - Portanto, Eu Posso - Eu Posso Falar - Que Eu Posso - Eu Posso Sorrir - Eu Posso Escolher - Eu Posso Emprestar - Eu Posso Correr - Eu Posso Mudar
