Tradução de "eu senti isso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Does Felt Missed Feeling Better When

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu senti isso na sala de cirurgia.
I've felt it in the operating room, at the bedside.
Eu não senti vontade de fazer isso.
I didn't feel like doing that.
E eu sempre me senti culpado por isso.
And I've always felt guilty about that.
Eu senti aquilo.
I felt that.
Mas eu senti algo.
But I felt something.
Eu me senti sozinho.
I felt lonely.
Eu me senti mal.
I felt ill.
Eu me senti mal.
I felt bad.
Eu não senti nada.
I didn't feel a thing.
Eu me senti culpado.
I felt guilty.
Eu senti o terremoto.
I felt the earthquake.
Eu me senti impotente.
I felt powerless.
Eu me senti usado.
I felt used.
Eu me senti usada.
I felt used.
Eu me senti aterrorizado.
I felt terrified.
Eu me senti sobrecarregado.
I felt overwhelmed.
Eu me senti invencível.
I felt invincible.
Eu me senti envergonhado.
I felt embarrassed.
Eu me senti constrangido.
I felt embarrassed.
Eu me senti desconfortável.
I felt uncomfortable.
E eu me senti sufocada.
And I felt overwhelmed.
Eu senti a casa tremer.
I felt the house shake.
Eu me senti muito estranho.
I felt very awkward.
Eu nunca me senti melhor.
I have never felt better.
Eu me senti um idiota.
I felt like an idiot.
Eu senti saudades de você.
I've missed you.
Eu nunca me senti melhor.
I've never felt better.
Eu me senti como Deus.
I felt like God.
Eu me senti muito desconfortável.
I felt very uneasy.
Eu nunca me senti assim.
I've never felt like that.
Eu nunca me senti intimidado.
I never felt intimidated.
Eu não me senti envergonhado.
I didn't feel embarrassed.
E eu senti que eu falhei, sinceramente.
And I felt that I had failed, wholeheartedly.
OK, então, inicialmente eu me senti superior aos garotos, e me senti segura em minha fé mais convencional. Mas daí, quanto mais eu pensava sobre isso, mais eu tinha que ser honesta comigo mesma.
OK, so, I initially felt really superior to these boys, and smug in my more conventional faith. But then, the more I thought about it, the more I had to be honest with myself.
E eu me senti muito perturbado.
And I felt very troubled.
Como eu senti saudades de você!
How I've missed you!
Eu me senti atraído para ela.
I felt drawn toward her.
Eu me senti da mesma maneira.
I felt the same way.
Eu me senti traído e humilhado.
I felt betrayed and humiliated.
Sim, eu, como que, senti pena dele.
Yeah, I kind of felt sorry for him.
Eu senti que alguma coisa estava quebrada.
I felt just something's broken.
Eu senti algo tocando nos meus pés.
I felt something touch my feet.
Eu senti inveja da casa nova dele.
I envied his new house.
Eu não senti vontade de nadar ontem.
I didn't feel like swimming yesterday.
Eu sempre me senti como Peter Pan.
I have always felt like Peter Pan.