Tradução de "eu tenho que me apressar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deus, meu tempo está acabando, então tenho que apressar me. | God, I'm going to run out of time, so I've gotta keep it moving. |
| Eu devo me apressar! | I have to hurry! |
| Eu preciso me apressar. | I need to hurry up. |
| Eu sabia que tinha de me apressar. | I knew I had to move fast. |
| É melhor eu me apressar. | I'd better scoot. |
| Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes. | Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. |
| Tenho de me apressar o meu voo sai em uma hora. | I have to hurry. My flight leaves in an hour. |
| Então eu decidi me apressar. Eu estudei engenharia. | So I set out in a hurry. I studied engineering. |
| Eu não tenho muito tempo. Você pode se apressar, por favor? | I don't have much time. Would you please hurry up? |
| Eu não tenho muito tempo. Você poderia se apressar, por favor? | I don't have much time. Would you please hurry up? |
| Devo me apressar? | Must I hurry? |
| Devo me apressar! | I have to hurry! |
| Preciso me apressar. | I need to hurry up. |
| É melhor apressar me. | Better really hurry up. |
| Eu tenho que me concentrar. | I must concentrate. |
| Eu tenho que me despedir. | I have to say goodbye. |
| Devo me apressar para a aula. | I must hurry to class. |
| Preciso me apressar para pegar o trem. | I must hurry to catch the train. |
| Eu tenho que me moldar na mulher ideal. | I have to mold into the ideal woman. |
| Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo. | No. I'm sorry, I've got to go back early. |
| Eu não tenho nada de que me queixar. | I have nothing to complain about. |
| Eu tenho que encontrar alguém para me ajudar. | I have to find someone to help me. |
| Eu tenho que me encontrar com o Tom. | I have to meet with Tom. |
| Eu tenho que me desculpar com o Tom. | I have to apologize to Tom. |
| Eu tenho de me concentrar. | I must concentrate. |
| Eu tenho me preocupado com você. | I've been worried about you. |
| Então eu pensei, eu tenho que me recompor para encontrar o Troy | So I thought, I've got to compose myself for Troy. |
| Senhoras e senhores, tenho que apressar me, mas entendam isto o distrito que nos deu calças largas e novas batidas de funk está se tornando o lugar dos orgânicos. | Ladies and gentlemen, I gotta move quick, but understand this The borough that gave us baggy pants and funky fresh beats is becoming home to the organic ones. |
| Eu acabei de me lembrar de algo que tenho que fazer. | I just remembered something I have to do. |
| Eu geralmente tenho que tentar me acalmar e respirar fundo. | I usually have to just like try to calm down and take a deep breath. |
| Eu tenho que me preparar para a prova de inglês. | I have to prepare for the English test. |
| Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue. | Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take. |
| Eu tenho me sentido muito solitário ultimamente. | I feel very lonely these days. |
| Perdoe me, mas eu não tenho troco. | Forgive me, but I have no change. |
| Eu tenho uma família para me preocupar. | I have a family to worry about. |
| Eu não tenho me sentido bem ultimamente. | I haven't been feeling well lately. |
| Eu não tenho intenção de me casar. | I plan to never get married. |
| Eu não tenho nada para me desculpar. | I have nothing to apologize for. |
| Eu não tenho amigos para me ajudarem. | I don't have any friends to help me. |
| Tens que te apressar. | You've got to hurry. |
| Teremos que nos apressar. | We'll have to hurry. |
| Eu tenho que me tornar a estória para entender muito daquilo. | I have to become the story in order to understand a lot of that. |
| Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho! | Give me time to give you everything I have! |
| Eu tenho que me preparar para não causar uma má impressão. | I have to prepare myself well so I don't make a bad impression. |
| Eu tenho 15 ou 16 anos. Eu não me lembro. | I am 15 or 16. I don t remember. |
Pesquisas relacionadas : Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Que Eu Tenho - Tenho Me - Tenho-me - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho - Eu Tenho
