Tradução de "eu tinha pego" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tinha - tradução : Pego - tradução : Pego - tradução : Tinha - tradução : Eu tinha pego - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então eu pego a raiz quadrada deste valor que eu já tinha, que é 0,497. | So I take the square root of that value that I just had, which is 0.497. |
| Eu pego. | I'll take it. |
| Eu pego! | I could kick myself in the shins, I could... |
| Eu pego. | Let me. You mustn't wait on me. |
| Eu pego este... | I take its... |
| Eu pego deste. | I'll take this side. |
| Eu pego nisso. | I'll take that. |
| Eu pego dinheiro emprestado. | I borrow money. |
| Eu pego um número. | To rent, to buy or lease your average automobile to lease your average apartment to buy your average servings of food for a given family all the rest |
| Eu raramente pego um resfriado. | I rarely catch a cold. |
| Ai, se eu te pego! | Oh, if I catch you! |
| Eu não pego nas subidas! | Nothing will deter me. |
| E eu na agulha pego | And I can do the sewing. |
| Eu pego os 50 dólares agora. | I'll take the 50 dollars now. |
| Eu devo ter pego um resfriado. | I must have caught a cold. |
| Deixa que eu pego para vocês. | Let me get it for you. |
| Eu devo ter pego um resfriado. | I must've caught a cold. |
| De fato, eu só pego ela. | In fact, I just took it. |
| Se eu não tivesse pego ele... | Se eu não tivesse pego ele... |
| Eu pego o francoatirador, ou viceversa. | I get the sniper, or viceversa. |
| E eu pego um de vocês, ou pego alguém na rua, e eu testo para a doença em questão | And I take one of you, or I take someone off the street, and I test them for the disease in question. |
| Pegue nos braços, eu pego nos pés. | Take her shoulders, I'll take her feet. |
| Se ele confessar e eu confessar, eu pego 3 anos. | If he confesses and I confess, then I get 3 years. |
| Se ele confessar e eu negar, eu pego 10 anos. | If he confesses and I deny, I get 10 years. |
| Agora digo isso com remorso, e eu estava com muito remorso naquela época, porque enquanto eu estava com remorso, estava feliz, porque eu não tinha sido pego, | Now I say this all with remorse, and I was feeling a tremendous amount of remorse at that time, but I was conflicted, because, while I was feeling remorse, I was excited, because I didn't get caught. |
| Eu a pego, desajeitada, com as mãos abertas. | I hold it clumsily with my hands open. |
| Eu pego o metrô quase todos os dias. | I take the subway almost every day. |
| O que vai acontecer se eu for pego? | What happens if I get caught? |
| Eu pego os peixes e depois os solto. | I catch fish and let them go. |
| Eu pego 5, tiro a média e marco... | I take 5, get the mean, plot it. |
| Eu pego o um de todo esse trinta. | I borrow the one from this entire thirty. |
| Então eu imediatamente pego o recíproco da base. | So I immediately take the reciprocal of the base. |
| Eu fui pego em um metro de lama. | I was caught in a mud tube. |
| E não nos importa se o Ás de Ouros é a primeira carta que eu pego ou a última carta que eu pego. | It doesn't matter whether the Ace of diamonds is the first card I pick or the last card I pick. |
| Então aqui, eu pego conhecem essa? Cinco de paus... | So here, I grab you know this? Five of clubs ... |
| Eu tento fazer bem aqui. Primeiro pego as espadas | I try to do this right here. First, I take the spades. |
| É a primeira vez que eu pego um passarinho. | This is the first time I've ever caught a bird. |
| E não importa a ordem que eu as pego. | And it doesn't matter the order that I pick them in. |
| Então eu pego a derivada de 2x mais 3. | So I take the derivative of 2x plus 3. |
| É o terceiro aristocrata que eu pego nesta semana. | Stupid fool! |
| Se o fizer,eu pego fogo ao convento. Excelente! | If he did, I'd burn the convent! |
| Eu pego aquele ouro lembre, eu tinhe 1000 moedas de ouro dentro | These are my assets, and these are my liabilities. And notice, assets are still equal to liabilities plus equity. |
| Então eu pego 9,3 dividido por 5 e o que eu tenho? | So if I take 9.3 divided by 5, what do I get? |
| E qual a punição que eu receberia se fosse pego? | And how much punishment would I get if I get caught? |
| Mas eu pego emprestada uma lição que aprendi com ele. | But I borrow a lesson that I learned from him. |
Pesquisas relacionadas : Eu Pego - Eu Pego - Eu Fui Pego - Eu Te Pego - Eu Me Pego - Eu Fui Pego - Eu Tinha - Eu Tinha Notado - Eu Tinha Isso - Eu Tinha Passado - Eu Tinha-lhes - Eu Tinha Comido
