Tradução de "evangelizar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Evangelizar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As mulheres deveriam evangelizar. | Women should preach |
| As mulheres deveriam evangelizar. | should women preach |
| As mulheres não deveriam evangelizar. | Women should not preach |
| As mulheres não podem evangelizar. | Women cannot preach |
| Dois de meus contatos no Facebook são pastores que usam redes sociais para evangelizar. | Two of my Facebook contacts are pastors who use the social networking site to evangelize. |
| A missão da congregação é evangelizar as paróquias e ajudar Santa Teresinha a espalhar seu céu fazendo o bem na terra . | Their mission is to evangelize in the parishes and to help St. Therese to spend her heaven by doing good on earth . |
| Depois da partida de Pero Coelho, os padres jesuítas Francisco Pinto e Luís Figueira chegaram ao Ceará com o intuito de evangelizar os silvícolas. | In 1607, two Jesuits, Francisco Pinto and Pereira Figueira, arrived in Ceará with a mission to spy in the area of Ibiapaba. |
| O ideal cínico era evangelizar como o cão de guarda da humanidade, era seu trabalho perseguir as pessoas sobre o erro de suas maneiras. | The ideal Cynic would evangelise as the watchdog of humanity, it was their job to hound people about the error of their ways. |
| A Igreja Metodista Unida afirmou que muitos dos seus membros, assim como outros cristãos, sentiram que o filme era uma boa maneira de evangelizar os não crentes. | The United Methodist Church stated that many of its members, like other Christians, felt that the movie was a good way to evangelize non believers. |
| O segundo livro começa com a morte de São Gregório Magno, em 604, e continua narrando o progresso do cristianismo em Kent e as primeiras tentativas de evangelizar a Nortúmbria. | The second book begins with the death of Gregory the Great in 604, and follows the further progress of Christianity in Kent and the first attempts to evangelise Northumbria. |
| E a razão pela qual realmente devemos discutí lo diria até mesmo evangelizar é para chamarmos a atenção das pessoas e fazê las entender que elas estão num transe a esse respeito. | And that's why we have to really talk about this a lot evangelize, I will go so far as to say, quite a lot in order to get people's attention, and make people realize that they are in a trance in this regard. |
