Tradução de "evento esportivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Evento - tradução : Evento esportivo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No inglês americano, o e usado em informações sobre um evento esportivo.
Another contemporary use of the symbol in American English is adding information about a sporting event.
O evento é geralmente considerado como destaque esportivo no cenário social de Düsseldorf.
The event was generally regarded as the sports highlight of the social scene in the Düsseldorf area.
O evento de Guttman, conhecido depois como Stoke Mandeville Games , tornou se um festival esportivo anual.
Guttmann's event, known then as the Stoke Mandeville Games, became an annual sports festival.
Em vez disso, a partir de 1928, os soviéticos organizaram um evento esportivo internacional chamado Spartakiada.
Instead, starting in 1928, the Soviets organized an international sports event called Spartakiads.
No entanto, um dos primeiros casos conhecidos de violência de torcida em um evento esportivo, teve lugar na antiga Constantinopla.
The phenomenon, however, long preceded the modern term for example, one of the earliest known instances of crowd violence at a sporting event took place in ancient Constantinople.
Você é esportivo?
Are you athletic?
Onde pára o jornalismo esportivo?
Where will sports journalism end?
Comprei um carro esportivo vermelho.
I bought a red sports car.
A corrida nacional de Devín em Bratislava é o evento esportivo mais antigo da Eslováquia, e a maratona de Bratislava celebra se anualmente desde o ano de 200 .
The Devín Bratislava National run is the oldest athletic event in Slovakia, and the Bratislava City Marathon has been held annually since 2006.
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1924, oficialmente conhecidos como I Jogos Olímpicos de Inverno, foi um evento multi esportivo especialmente criado para abrigar competições disputadas na neve.
The 1924 Winter Olympics, officially known as the I Olympic Winter Games (French Les Iers Jeux olympiques d'hiver ), were a winter multi sport event which was held in 1924 in Chamonix, France.
Eu quero ser um jornalista esportivo.
I want to be a sport reporter.
Você já dirigiu um carro esportivo?
Have you ever driven a sports car?
Vocês já dirigiram um carro esportivo?
Have you ever driven a sports car?
Jornalismo Esportivo Relatos de uma Paixão.
based sports journalism program and professional resource.
O Tom estava vestindo um casaco esportivo.
Tom was wearing a sports coat.
Esporte Valente possui um calendário esportivo movimentado.
See also List of municipalities in Bahia References
Itália como sede Como as Olimpíadas de Berlim dois anos depois, a Copa de 1934 foi um exemplo de alto nível de um evento esportivo sendo usado para evidente benefício político.
Italy as hosts Like the Berlin Olympics two years later, the 1934 World Cup was a high profile instance of a sporting event being used for overt political gain.
Estádio Esportivo, a Estação de Lyon por aqui.
Palais des Sports, the Gare de Lyon over here.
Mary é dona de um carro esportivo amarelo.
Mary owns a yellow sports car.
Eles são donos de um carro esportivo amarelo.
They own a yellow sports car.
Não sabia que Tom tinha um carro esportivo.
I didn't know Tom had a sports car.
1927 Clemente Comandulli, jornalista esportivo brasileiro (m. 1975).
1927) 1974 Cornelius Ryan, Irish American journalist and author (b.
A convite do Mundo Esportivo , 19 escolas compareceram.
At the invitation of Sports World , 19 schools attended.
O jogo histórico, com a participação do ex jogador do Chicago Bears Dick Butkus foi o primeiro evento esportivo dos Estados Unidos acima do Círculo Ártico a ser transmitido ao vivo via internet.
The historic game, attended by former Miami Dolphins player Larry Csonka, was the first live Internet broadcast of a sporting event in the United States from north of the Arctic Circle.
Não sabia que o Tom tinha um carro esportivo.
I didn't know Tom had a sports car.
Eu não sabia que Tom tinha um carro esportivo.
I didn't know Tom had a sports car.
A Copa do Mundo da FIFA se tornou o mais aguardado evento esportivo da história recente, não apenas por causa de sua magnitude, mas porque se trata do continente mais colorido do mundo África!
FIFA Soccer World Cup has become the most awaited sports event in recent history not just because of its magnitude but because it comes to the world s most colourful continent Africa!
Imagine, você sendo parte de uma rede onde, você talvez esteja em um evento esportivo. E você esta sentado em fileiras como estas, e alguém compra uma cerveja, e ela vai sendo passada pela fila.
Imagine, you being part of a network where, you're maybe at a sporting event, and you're sitting in rows like this, and somebody asks for a beer, and it gets handed at the aisle.
Fotografias do evento Vídeo do evento
Photo slideshow Film of launch event
E aquele carro foi o vencedor do Esportivo do Ano.
And that sportscar won Sports Car of the Year.
A emissora substituiu os desenhos por mais um programa esportivo.
The station replaced cartoons for yet another sports broadcast.
Eu não sabia que o Tom tinha um carro esportivo.
I didn't know Tom had a sports car.
Em 1984 foi vendido para o Esportivo de Bento Gonçalves.
In 1984 he plays for Esportivo de Bento Gonçalves.
Psicologia do esporte da educação física escolar ao treinamento esportivo .
In North America, support for sport psychology grew out of physical education.
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
Jogos Paralímpicos Em 1948, Sir Ludwig Guttmann, determinado a promover a reabilitação dos soldados após a Segunda Guerra Mundial, organizou um evento multi esportivo entre os vários hospitais, para coincidir com os Jogos Olímpicos de Verão de 1948.
Paralympics In 1948, Sir Ludwig Guttmann, determined to promote the rehabitation of soldiers after World War II, organized a multi sport event between several hospitals to coincide with the 1948 London Olympics.
É mais um evento social que um evento musical.
It's more a social situation than a musical situation.
Você é a única pessoa que conheço que tem um carro esportivo.
You're the only person I know who has a sports car.
Uma medalha de ouro olímpica é provavelmente o prêmio esportivo mais cobiçado.
An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize.
Purcell desenhou um sapato esportivo que leva seu nome, popular até hoje.
Purcell also designed an athletic shoe that bears his name, which is still popular today.
Outros hinos Britânicos Freqüentemente, quando um hino é necessário para um dos paises componentes do Reino Unido em um evento esportivo internacional, uma música alternativa é utilizada A Inglaterra geralmente usa God Save the Queen , mas Jerusalem , Rule, Britannia!
Other British anthems Frequently, when an anthem is needed for one of the constituent countries of the United Kingdom at an international sporting event, for instance an alternative song is used England generally use God Save The Queen , but Jerusalem , Rule, Britannia!
A etapa mais assistida de 2009 foi a etapa 20, a partir de Montélimar a Mont Ventoux na Provença, com um público total global de 44 milhões, tornando se o 12º evento esportivo mais assistido no mundo em 2009.
The most watched stage of 2009 was stage 20, from Montélimar to Mont Ventoux in Provence, with a global total audience of 44 million, making it the 12th most watched sporting event in the world in 2009.
Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19
event driven 2.16 2.19
Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
event driven
O tiro esportivo é praticado com armas de fogo e é uma modalidade olímpica.
regulations in the U.S., it lacks the mechanism that permits fully automatic fire.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Evento Esportivo - Grande Evento Esportivo - Esportivo - Desempenho Esportivo - Casaco Esportivo - Marketing Esportivo - Time Esportivo - Kit Esportivo - Torneio Esportivo - Patrocínio Esportivo - Mercado Esportivo - Borda Esportivo