Tradução de "eventuais vagas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vagas - tradução : Vagas - tradução : Eventuais vagas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Everywhere vagas | Anywhere I roam |
| Um quadro de efectivos, anexo ao orçamento anual do Centro, fixará o número de lugares de cada categoria e grau e especificará as eventuais vagas. | A table attached to the annual budget of the Centre shall fix the number of posts in each category and level and specify any vacancies. |
| Um quadro de efectivos, anexo ao orçamento anual do Centro, fixará o número de lugares de cada categoria e grau e especifica as eventuais vagas. | A table attached to the annual budget of the Centre shall fix the number of posts in each category and level and specify any vacancies. |
| Candidatura a vagas | Apply for vacancies |
| Não há vagas. | That's all right, we take a room. |
| Claramente sem vagas. | Positively no vacancies. |
| Essa resolução não continha palavras vagas ou ideias vagas, mas afirmações muito concretas. | It contained not vague words or vague ideas but some very concrete statements. |
| Vagas à frente. Largar. | Breakers ahead. |
| Não há vagas, entendes? | No vacancies, understand? |
| São apenas memórias vagas | Just becomes a memory shady |
| Tivemos duas vagas inesperadas. | We had a couple of unexpected vacancies. |
| Não necessitamos de novas vagas. | We do not need any new posts. |
| Não são vagas, são tambores. | That's not breakers. |
| Sinto muito, não há vagas. | I'm sorry, there are no vacancies. |
| Promessas vagas de um teste. | Some vague promises of a test. |
| Os outdoors anunciam vagas em laboratórios. | The billboards say Lab Space Available. |
| Isto significa o dobro de vagas. | That means twice as much parking, though. |
| Assim, chegou até mim, em vagas. | And so it came to me in waves. |
| Tenho pena, mas não temos vagas. | No vacancies. We got rooms. |
| Não há mesas vagas no clube. | There is no room in the club. |
| Houve quatro vagas de emigração na Índia. | There have been four waves of Indian emigration. |
| Educação 3.030 vagas (redes estadual e municipal). | Education 2,030 seats (state and municipal systems). |
| Tais vagas têm, em média, 19 m². | And these spaces average about 200 square feet in area. |
| peritos de fora para preencher as vagas. | Parliament's clear intention, namely, to ensure that by far the majority of the new posts should be occupied by experts brought in from outside. |
| Mas as implicações práticas desta advertência permanecem vagas. | But the practical implications of this warning remain vague. |
| Sua companhia criou quarenta novas vagas de trabalho. | Their company created forty new jobs. |
| Já quase não existem vagas em lugar algum. | There are hardly any vacancies anywhere. |
| Ocupação de vagas ocorridas providas pelo Parlamento irlandês. | Vacant seats are filled by the Irish Parliament. |
| Do corpo dos artigos, apenas constam menções vagas. | In the articles there are only vague allusions. |
| As únicas vagas eram na secção de sopro. | The only vacancies were in the woodwind section. |
| Artigo 34.o Preenchimento de vagas na Mesa | Rule 34 By elections for vacant Bureau seats |
| Nos próximos dez anos haverão 1.4 milhão de vagas em informática e só cerca de 400 mil graduados qualificados para estas vagas. | Over the next 10 years there will be 1.4 million jobs in computer science, and only about 400,000 grads qualified for those jobs. |
| (eventuais especificações) | (identifications, if any) |
| Explicações eventuais | Any explanations |
| Observações eventuais | Remarks , if any |
| As 16 vagas para a Copa eram assim distribuídas Europa (UEFA) Oito vagas asseguradas mais duas vagas nos play offs internacionais (contra seleções da CAF ou AFC) disputada por 30 seleções no total (incluindo Israel e Etiópia). | The 16 spots available in the 1962 World Cup would be distributed among the continental zones as follows Europe (UEFA) 8 direct places 2 spots in the Intercontinental Play offs (against teams from CAF and AFC), contested by 30 teams (including Israel and Ethiopia). |
| As vagas restantes na câmara e todas as vagas do Senado foram contestados livremente, e a maioria dos candidatos vencedores eram do Solidariedade. | The remaining one third of the seats in the Sejm and all those in the Senate were freely contested the majority of these were by candidates supported by Solidarity. |
| Em 1996, havia cem vagas disponíveis, o dobro das existentes em 1994 (em 1993, eram apenas 30), estando previstas 150 vagas para 1997. | In 1996,100 places were available, double the 1994 total and up from 30 in 1993 150 places are planned for 1997. |
| Eu tenho memórias vagas do meu professor de trigonometria. | I have these vague memories of my trigonometry teacher. |
| Processo de selecção para preenchimento de vagas em 1998 | Recruitment selection procedures in 1998 |
| Processos de selecção para preenchimento de vagas em 1998 | Recruitment selection procedures in 1998 |
| PROCESSOS DE SELECÇÃO PARA PREENCHIMENTO DE VAGAS EM 1998 | RECRUITMENT SELECTION PROCEDURES IN 1998 |
| Ocupação de vagas ocorridas candidato suplente da mesma lista. | Vacant seats Filled by substitute candidate from the same list. |
| Ocupação de vagas ocorridas ordem de sucessão na lista. | Vacant seats filled by next candidate on the list. |
| Ocupação de vagas ocorridas ordem de sequência na lista. | Vacant seats filled by next candidate on the list. |
Pesquisas relacionadas : Eventuais Questões - Eventuais Problemas - Eventuais Pedidos - Eventuais Mudanças - Eventuais Correcções - Eventuais Sinistros - Eventuais Sanções - Vagas Disponíveis - Vagas Atuais - Vagas Abertas - Novas Vagas - Têm Vagas
