Tradução de "exactas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exactas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Séries cronológicas exactas
Exact time series
Séries cronológicas exactas X
IE Exact time series X
Séries cronológicas exactas X
Exact time series X
As suas palavras exactas.
His very words.
Séries cronológicas exactas X Não Não
Exact time series X
Séries cronológicas exactas X PT Não
Exact time series X
Informativo para verificar as alturas exactas). ed
See the Package Leaflet for exact timings. lp
As categorias exactas de informações a trocar.
the exact categories of information to be exchanged
Indicar as datas exactas (dia mês ano)
Please, indicate the exact dates (day month year).
As disposições financeiras exactas serão especificadas no contrato.
The precise financial rules will be specified in the contract.
Séries cronológicas exactas X Não Não Não X
Exact time series X No No No X
Séries cronológicas exactas X Não Sim N5 X
Exact time series X Fiche 13 No Yes N5 X
Não me consigo lembrar das palavras exactas, Holly.
I can't remember the exact words, Holly.
Penso que as proporções do monstro são exactas.
I think the proportions are about right on the monster.
Séries cronológicas exactas X PT Sim N9 2 Proxies
Exact time series X Proxies Yes N9 2
As informações constantes do certificado são exactas e verdadeiras.
the information in the certificate is accurate and authentic.
Às 4 horas exactas, farão duas semanas que nos conhecemos.
At 4 00, we will have known each other two weeks.
Essas declarações serão assinadas e certificadas como exactas pelo importador.
Such declarations shall be signed and certified as accurate by the importer.
Tome sempre EMEND de acordo com as instruções exactas do médico.
Always take EMEND exactly as your doctor has instructed you.
Ela telefonou e cancelou o nosso compromisso, às 7 00 exactas.
She phoned and canceled our engagement at exactly 7 00.
Séries cronológicas exactas X Não Sim N2 Não Sim N2 Sim N2
Exact time series X
As datas de transmissão exactas são comunicadas aos BCN antecipadamente , sob a
The exact transmission dates shall be commu
A precedência diminui da esquerda para a direita nas ocorrências exactas equivalentes.
Precedence decreases from left to right for equally exact matches.
Os consumidores ficam muitas vezes preocupados por não disporem de informações exactas.
Consumers are often worried because they do not have accurate information.
Todas as informações solicitadas no presente formulário devem ser completas e exactas.
All information required by this form must be correct and complete.
Séries cronológicas exactas X Não Sim N3 Sim N3 Sim N3 X X
Exact time series X No Fiche 16 Yes N3 Yes N3 Yes N3 X X
Em algumas áreas, estas orientações eram mais exactas do que no ano anterior.
In some areas, these guidelines were more precise than in the previous year.
Todas as baías para atracar um barco, medidas exactas, não falta um recife.
Every bay and inlet for harboring a ship, soundings accurate, not a reef missing.
foi emitido pela estância aduaneira indicada e as menções que contém são exactas
. . (Signature)
foi emitido pela estância aduaneira indicada e as menções que contém são exactas
. . (Signature) Stamp
foi emitido pela estância aduaneira indicada e as menções que contém são exactas
was issued by the customs office indicated and that the information contained therein is accurate.
Declaro que as informações que constam da presente factura são completas e exactas .
I declare that the information provided in this invoice is complete and correct.
Declaro que as informações que constam da presente factura são completas e exactas.
I declare that the information provided in this invoice is complete and correct.
Declaro que as informações que constam da presente factura são completas e exactas.
I declare that the information provided in this invoice is complete and correct. .
Séries cronológicas exactas X Não Sim N7 Sim N7 Não Sim N7 X X
Exact time series X No Yes N7 Yes N7 No Yes N7 X X
Séries cronológicas exactas X Não Sim N8 2 Não Não Não X X X
Exact time series X No Fiche 3 Fiche 3 Fiche 3 Yes N8 2 No No No From 1998 Fiches 2 and 3 X X X
Séries cronológicas exactas X Sim N4 Sim N4 Não Sim N5 X X X
Exact time series X Fiche 14 Yes N4 Yes N4 No Yes N5 X X X
Precisamos no futuro de um controlo mais apertado e de informações periódicas mais exactas.
Here we shall need, in future, to exercise stricter supervision and obtain more accurate and regular information.
Senhores Deputados, os povos interrogam se. Competenos dar lhes respostas claras, exactas e inteligíveis.
Ladies and gentlemen, our peoples are asking questions.
Informações o mais exactas e completas possível sobre as pessoas objecto de tais investigações
indications as exact and comprehensive as possible on the persons who are the target of the investigations
Declaro ainda que as informações que constam da presente factura são completas e exactas. .
I declare that the information provided in this invoice is complete and correct.
Declaro ainda que as informações que constam da presente factura são completas e exactas.
I declare that the information provided on this invoice is complete and correct.
Séries cronológicas exactas X Sim N2 Sim N2 Sim N2 Sim N2 Sim N2 X
Exact time series X Yes N2 Fiche 17 Fiche 17 Fiche 18 Yes N2 Yes N2 Yes N2 Yes N2 X
O diabo, cujo interesse é distorcer a verdade, imita as circunstâncias exactas do Sacramento Divino.
The devil, whose business is to pervert the truth, mimics the exact circumstance of the Divine Sacraments.
As principais propostas para uma nova estratégia de vem ser exactas e em pequeno número.
Mr Bonaccini (COM). (IT) Madam President, I, too, should like to associate myself with those other members who have congratulated Mr Zahorka on the manner in which he has discharged his hard task.

 

Pesquisas relacionadas : Quantidades Exactas