Tradução de "exagerando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou exagerando. | I'm overreacting. |
| Estamos exagerando. | We're overreacting. |
| Estou exagerando? | Am I overreacting? |
| Estou exagerando. | I'm exaggerating. |
| Ela está exagerando . | She's exaggerating. |
| Tom está exagerando. | Tom is overreacting. |
| Nós estamos exagerando. | We're overreacting. |
| Você estava exagerando. | You were exaggerating. |
| Vocês estavam exagerando. | You were exaggerating. |
| Tom está exagerando. | Tom is exaggerating. |
| Tom não estava exagerando. | Tom wasn't exaggerating. |
| Pensei que Tom estivesse exagerando. | I thought Tom was exaggerating. |
| Pensei que Tom estivesse exagerando. | I thought Tom was overreacting. |
| Tom acha que estou exagerando. | Tom thinks I'm exaggerating. |
| Acho que você está exagerando. | I think you're exaggerating. |
| Eu acho que você está exagerando. | I think you're overreacting. |
| Eu não estou exagerando, você sabe. | I'm not exaggerating, you know. |
| Pensava que as pessoas estavam exagerando. | I thought people were exaggerating. |
| Eu pensei que o Tom estivesse exagerando. | I thought Tom was exaggerating. |
| Eu pensei que o Tom estivesse exagerando. | I thought Tom was overreacting. |
| Eu pensei que o Tom estivesse exagerando. | I thought that Tom was exaggerating. |
| Eu acho que você pode estar exagerando. | I think you might be overreacting. |
| Eu pensava que as pessoas estavam exagerando. | I thought people were exaggerating. |
| Você está exagerando um pouco, não acha? | You're going overboard a little, don't you think? |
| Só estou exagerando um pouquinho. É uma patente ampla. | I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent. |
| E, não estou exagerando e às vezes nem os comem, é só por diversão. | And I'm not exaggerating, it is just and sometimes they don't eat them, it's just spiteful. |
| Expulsos da capital, circularam através de todo o império exagerando as baixas para milhares. | Expelled from the capital, they circulated through the empire, increasing the casualties. |
| Para que não pensem que eu estou exagerando, Aqui está o início do Bê a bá da antropologia. | Lest you think I exaggerate, here are the beginnings of the A B Cs of anthropology. |
| Enquanto Diego finge ser inepto com uma espada, o resto de sua fachada é realmente exagerando seus interesses reais. | While Diego pretends to be inept with a sword, the rest of his facade is actually exaggerating his real interests. |
| Agora, se você acha que eu estou exagerando com tudo isso, tudo que você tem que fazer é substituir alguma coisa tipo Indonésio. | Now, if you think I'm exaggerating at all in this, all you have to do is substitute something else, like Indonesian. |
| . Não estou exagerando. É um fim de semana todo. E mais que isso, óbviamente, treinar pessoas mas é imersão. Por que como você aprende um idioma? | I'm not exaggerating. I do weekends, and what I do I do even more than that, obviously, coach people but I'm into immersion. Because how did you learn language? |
| Kaufman acabou escrevendo o roteiro a partir de sua experiencia com adaptações, exagerando os fatos narrados no livro e criando um irmão fictício chamado de Donald Kaufman. | Kaufman eventually created a script of his experience in adaptation, exaggerating events, and creating a fictional brother named Donald Kaufman. |