Tradução de "exceder a competição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A derrogação não deve exceder um ano . | The derogation should not exceed one year . |
| Um a competição. | One, competition. |
| A competição é acirrada. | The competition is fierce. |
| Tom abandonou a competição. | Tom dropped out of the tournament. |
| Tom venceu a competição. | Tom won the contest. |
| A competição é dura. | The competition is stiff. |
| A competição é rígida. | The competition is stiff. |
| Quem venceu a competição? | Who won the competition? |
| A vigência dessas medidas não pode exceder três meses . | The duration of such measures may not exceed three months . |
| A competição das gramíneas, certo? | The competition of grasses, right? |
| A competição possui duas fases. | The competition has two phases. |
| Firmado como competição anualmente em 1989, esta foi a segunda competição mais prestigiosa do tempo. | Held annually through 1989, this was the second most prestigious contest of the time. |
| É trocar a competição pela colaboração. | It's to replace competition by collaboration. |
| A competição seguirá o seguinte cronograma | The competition will follow the following timeline process |
| A competição saudável é sempre boa. | Healthy competition is always good. |
| Laura Combes ganhou a competição inaugural. | Laura Combes won the inaugural contest. |
| A dose diária máxima não deverá exceder 30 mg (i. e. | The maximum daily dose should not exceed 30 mg (i. e. |
| Foi uma competição. | It was a competition. |
| Ele teve sorte de ganhar a competição. | He was lucky and won the competition. |
| Às vezes, a competição com a China é directa. | Sometimes the competition with China is direct. |
| A principal competição é a Australian Football League (AFL) . | The rules of Australian football are governed by the AFL Commission with the advice of the AFL's Laws of the Game Committee. |
| A competição está ficando cada vez mais difícil. | The competition is getting tougher and tougher. |
| ( f ) ao contrato de mobilização não pode exceder duas . | ( vi ) the mobilisation agreement shall not exceed two . |
| Essa era sua competição. | That's her competition. |
| Não há competição alguma. | There's no competition at all. |
| Tivemos uma competição intensa. | We had an intense competition. |
| É uma competição cronometrada. | It's a timed competition. |
| A sanção a aplicar no âmbito do referido processo não deverá exceder 25 000 euros . | The sanction to be imposed under this procedure shall not exceed EUR 25 000 . |
| De 1992 a 1997, a competição foi realizada no Japão. | In 1992, and from 1994 to 1997, the competition was played in Japan. |
| A dose normalmente não deve exceder 200 UI por quilograma, três vezes por semana. | The dosage should not normally exceed 200 IU per kilogram, three times a week. |
| A quantidade injectada em qualquer local não deve exceder normalmente um mililitro (1 ml). | The amount injected in any one place should not normally exceed one mililitre (1 ml). |
| A totalidade das prorrogações não pode exceder o prazo de duração do contrato inicial . | 2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 7 B The totality of all extensions shall not exceed the term of the initial contract . |
| Então eu tinha um prazo curto para a competição. | So I had a very short deadline for a competition. |
| A competição era conhecida como Federation Cup até 1995. | The competition was known as the Federation Cup until 1995. |
| Em 1990, a organização implementou mudanças profundas na competição. | In 1990 the pageant implemented major changes in the competition itself. |
| A competição existe na sua forma actual desde 1978. | The competition has existed in its current form since 1978. |
| O período de pré aviso não pode exceder um mês . | The period of notice may not exceed one month . |
| Existe uma competição chamada RoboCup. | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
| E você terá competição massiva. | And you'll have massive competition. |
| Dentro desse time existe competição. | Within this team there's competition. |
| Papas, santos e competição religiosa | Popes, Saints, and Religious Competition |
| Ele foi desclassificado da competição. | He was disqualified from the competition. |
| Ele queria participar na competição. | He would like to take part in the competition. |
| É só uma competição amigável. | It's just a friendly competition. |
| É apenas uma competição amigável. | It's just a friendly competition. |