Tradução de "excluindo duplicados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Até os erros eram duplicados. | Even errors were duplicated. |
| Ctrl D Ferramentas Procurar Duplicados | Ctrl D Tools Find Duplicates |
| A nova pesquisa descobre duplicados e imagens semelhantes | New search finds duplicates and similar images |
| Antes da divisão celular os cromossomas são duplicados através de um processo chamado replicação. | During cell division these chromosomes are duplicated in the process of DNA replication, providing each cell its own complete set of chromosomes. |
| Caminho para a base de dados de duplicados sqlite (por omissão sem verificação de duplicação) | Path to the duplicate sqlite database (default no duplicate checking) |
| excluindo comissões | excluding charges |
| 6 ) Excluindo energia . | 6 ) Excluding energy . |
| 1 ) Excluindo construção . | 1 ) Excluding construction . |
| O sistema de KeyKOS ofereceu um grau de segurança e a confiabilidade que remanesce não duplicados hoje (2006). | The KeyKOS system offered a degree of security and reliability that remains unduplicated today (2006). |
| 1 ) Excluindo a construção . | 1 ) Excluding construction . |
| 3 ) Excluindo produtos energéticos | 3 ) Excluding energy |
| 5 ) Excluindo produtos energéticos . | 5 ) Excluding energy . |
| 2 ) Excluindo a construção . | 2 ) Excluding construction . |
| 4 ) Excluindo produtos energéticos | 4 ) Excluding energy |
| 6 ) Excluindo produtos energéticos . | 6 ) Excluding energy . |
| 5 ) Excluindo a energia . | 5 ) Excluding energy . |
| 3 ) Excluindo a construção . | 3 ) Excluding construction . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.1.1.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.1.1.2 . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.1.2.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.1.2.2 . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.1.3.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.1.3.2 . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.2.1.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.2.1.2 . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.2.2.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.2.2.2 . |
| IFM ( excluindo centrais ) 1.2.3.2 . | MFIs ( excluding banks ) 1.2.3.2 . |
| 3 ) Excluindo produtos energéticos . | 3 ) Excluding energy . |
| Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 . | ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 . |
| Emitidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.4 . Detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) 2.1.5 . | 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 . |
| ii ) IFM ( excluindo bancos centrais ) | ( ii ) MFIs ( excluding central banks ) |
| ( a ) IPC excluindo bens sazonais . | ( a ) CPI excluding seasonal items . |
| 2 ) Excluindo acções não cotadas . | 2 ) Excluding unquoted shares . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.1.3.1 . | MFIs ( excluding central banks ) 3.1.3.1 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.2.3.1 . | MFIs ( excluding central banks ) 3.2.3.1 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.1.4 . | MFIs ( excluding central banks ) 4.1.4 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.2.4 . | MFIs ( excluding central banks ) 4.2.4 . |
| Excluindo títulos do mercado monetário . | 3 Excluding money market paper . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.1.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.1.1.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.2.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.1.2.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.1.3.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.1.3.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.1.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.2.1.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.2.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.2.2.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 1.2.3.2 . | MFIs ( excluding central banks ) 1.2.3.2 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 3.4 . | MFIs ( excluding central banks ) 3.4 . |
| IFM ( excluindo bancos centrais ) 4.3.1 . | MFIs ( excluding central banks ) 4.3.1 . |
| excluindo exportações intra área do euro . | excluding intra euro area exports . |
| junto de IFM ( excluindo bancos centrais ) | with MFIs ( excluding central banks ) |
| ( 3 ) Excluindo títulos do mercado monetário . | ( 3 ) Excluding money market paper . |
