Tradução de "exerce" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

exerce
pursues
exerce
is engaged in
exerce
is self employed
ainda exerce
is still engaged in
Que tipo exerce?
What kind do you practice?
já não exerce
is no longer engaged in
Exerce um grande poder.
She wields great power.
exerce uma actividade profissional
pursues gainful employment
exerce uma actividade profissional.
pursues gainful employment.
não exerce nenhuma actividade
is unemployed
exerce uma actividade assalariada
is engaged in paid employment
não exerce actividade profissional
does have
Data de casamento início da coabitação 6.6. O cônjuge parceiro exerce não exerce actividade profissional
is not pursuing a professional activity or trade
Ela exerce um grande poder.
She wields great power.
Não exerce qualquer função legislativa .
It does not exercise legislative functions .
Você exerce força na areia.
So what's going to happen is that for some period of time while they push the object away, they will be exerting a force on that object, they will be exerting a force on that object for some period in time, while they have contact with the object.
Você exerce isso na areia.
So the object accelerates in that direction, and while the astronaut is pushing, the astronaut will accelerate, will accelerate in this direction.
não exerce uma actividade assalariada.
is not engaged in gainful employment.
não exerce uma actividade profissional.
does not pursue gainful employment.
exerce uma actividade não assalariada
is engaged in self employment
Também exerce actividades no estrangeiro.
It also conducts business abroad.
Hoje exerce papel de baterista freelancer.
This is not the time...
Que isto exerce um desejo apaixonado.
That it exerts a passionate desire.
Exerce um efeito sobre a empresa.
It has an effect on the company.
Pessoa que exerce o poder paternal
Person exercising the parental authority
exerce uma actividade não assalariada desde .
has been pursuing an activity as a self employed person since
O segurado ainda exerce actividade profissional
The insured person is still pursuing gainful employment
não exerce uma actividade não assalariada.
is not self employed.
Exerce as suas funções com total independência.
The European Ombudsman shall be completely independent in the performance of his or her duties.
Esta ideia exerce em nós grande atração.
This idea has a lot of traction with us.
Exerce a sua ação de diversas formas
It works in a number of different ways
O Parlamento exerce o poder de quitação
The power to grant discharge is vested in Parliament
O Parlamento Europeu, uma nstitução que exerce
The ever vigilant
Fazem se execuções arbitrárias, exerce se opressão
PRESIDENT. The point is noted.
Exerce mesmo uma má influência, Lord Henry?
Have you really a bad influence, Lord Henry?
O Comité exerce, nomeadamente, as seguintes funções
The Committee shall, in particular, have the following tasks
A comissão mista exerce as seguintes funções
Joint Committee
Exerce autoridade disciplinar sobre o director executivo
exercise disciplinary authority over the Executive Director
O segurado já não exerce actividade profissional
The insured person ceased to pursue gainful employment
O requerente ainda exerce uma actividade laboral?
Is the claimant still working?
Actualmente, o segurado exerce uma actividade remunerada?
Is the insured person currently gainfully employed?
O Conselho Europeu não exerce função legislativa.2.
It shall not exercise legislative functions.2.
É assim que agora exerce a sua mestria.
This is how you are exercising your mastery now.
Afinal, exerce essas funções desde há poucas semanas.
And this is why I feel we have no alternative but to discuss and discuss again, to submit documents and yet more documents.
Exerce a autoridade disciplinar sobre o director executivo
exercise disciplinary authority over the Executive Director