Tradução de "exercer um trabalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A carga de trabalho foi intencionalmente fácil, permitindo lhe tempo para exercer as suas investigações científicas e interesses teológicos. | The workload was intentionally light, allowing him time to pursue his scientific investigations and theological interests. |
| podem realmente exercer um papel de liderança, e Chicago é um exemplo. | can really take a leadership role, and Chicago is one example. |
| Estes Estados membros terão de exercer um controlo rigoroso das pressões internas sobre os preços , no que se refere , nomeadamente , aos salários e aos custos unitários de trabalho . | These Member States need to exercise firm control over domestic price pressures with regard to , inter alia , wage and unit labour costs . |
| se um GFIA não exercer essas actividades , as disposições não lhes serão aplicáveis . | if an AIFM does not engage in these activities , the provisions shall not apply . |
| Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho. | At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. |
| Exercer seu poder sobre outro sexualmente. | Exerting your power over another sexually. |
| Proibiram no de exercer a medicina. | He was banned from practising medicine. |
| Em caso de impedimento de um governador , este pode designar um suplente para exercer o seu voto ponderado . | If a Governor is unable to be present , he may nominate an alternate to cast his weighted vote . |
| Um grande trabalho. | It's great work. |
| Exercer a superintendência das infra estruturas de mercado | Eurosystem oversight of market infrastructures |
| Em caso de impedimento de um governador, este pode designar um suplente para exercer o seu voto ponderado.4. | If a Governor is unable to be present, he may nominate an alternate to cast his weighted vote.4. |
| Os Estados Membros voltam a exercer a sua competência na medida em que a União tenha decidido deixar de exercer a sua . | The Member States shall again exercise their competence to the extent that the Union has decided to cease exercising its competence . |
| Fizeste um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| É um trabalho poderoso. | It's very powerful work. |
| Preciso de um trabalho. | I need a job. |
| Trabalho como um escravo! | I work like a slave! |
| Parece um trabalho divertido. | It sounds like a fun job. |
| Sempre é um trabalho. | It's still a job. |
| Contudo, é um trabalho. | It's still a job. |
| Fizeram um bom trabalho. | You did good work. |
| Era um trabalho tedioso. | It was a tedious job. |
| Foi um trabalho tedioso. | It was a tedious job. |
| Fizemos um bom trabalho. | We did a good job. |
| É um trabalho árduo. | It's a very tough job. |
| Foi um trabalho incrível. | It was an incredible job. |
| O trabalho de Mendeleev foi um trabalho audacioso e um exemplo extraordinário de intuição científica. | Mendeleev was one of the founders, in 1869, of the Russian Chemical Society. |
| Os juízes não podem exercer quaisquer funções políticas ou administrativas. | The Judges may not hold any political or administrative office. |
| Criar um bebê é um trabalho difícil. | Bringing up a baby is hard work. |
| Ele alegou que um poderoso monarca era um soberano personificada que poderia exercer a autoridade para unir as pessoas de uma nação. | He claimed that a powerful monarch was a personified sovereign who could exercise authority to unite a nation's people. |
| Seleccione um directório de trabalho | Choose a working directory |
| É realmente um grande trabalho. | It's a great job, really. |
| Meu trabalho é um jogo. | My work is play. |
| Você fez um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| Vocês fizeram um trabalho perfeito. | You've done a perfect job. |
| Esse é um trabalho desafiador. | This is challenging work to do. |
| Eu tenho um trabalho difícil. | I have a tough job to do. |
| Viajo um monte a trabalho. | I travel a great deal for work. |
| por um trabalho de merda | for a shit job |
| Tenho um trabalho para você. | I have a job for you. |
| Estou procurando um trabalho fixo. | I'm looking for some regular work. |
| Eu preciso de um trabalho. | I need a job. |
| Eu trabalho em um hospital. | I work in a hospital. |
| É um amigo do trabalho. | He's a friend from work. |
| Tom fez um bom trabalho. | Tom did a good job. |
| Tom faz um bom trabalho. | Tom does good work. |
Pesquisas relacionadas : Exercer Um Arrasto - Exercer Um Cavalo - Exercer Um Veto - Exercer Um Poder - Exercer Um Papel - Exercer Um Papel - Exercer Um Escritório - Exercer Um Veto - Exercer Um Impacto - Exercer Um Mandato - Exercer Um Remédio - Exercer Um Direito - Exercer Um Direito
