Tradução de "exibe um efeito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Efeito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Devido ao efeito de extinção do ferro, a titanita não exibe fluorescência sob ultravioleta. | Owing to the quenching effect of iron, sphene exhibits no fluorescence under ultraviolet light. |
| Cada denominação exibe um desenho diferente . | There is a separate design for each denomination . |
| Exibe um pequeno texto em modo ecrã completo | Displays a short text fullscreen |
| Exibe cavalos Lipizzaner . | Lipizzaner horses form the central feature of this design . |
| Em outro trabalho, Positive Egg , exibe um ovo branco em um fundo preto. | ) Another piece, Positive Egg , displays a white egg on a black background. |
| Fizemos este software que exibe os fatos assim cada bolha é um país. | We did this software which displays it like this every bubble here is a country. |
| Exibe um petroleiro moderno , que simboliza o espírito inovador da marinha mercante grega . | This coin shows a modern sea going tanker , reflecting the innovative spirit of Greek shipping . |
| Descrição A moeda exibe um sino estilizado , com chaves a servir de badalo . | Description The coin shows a stylised bell with keys serving as clappers . |
| Em seu interior o livro exibe um resumo da blitz e suas consequências. | Inside, the book provides a summary of the raid and its aftermath. |
| Exibe a pedra de entronização dos soberanos . | The Sovereign Enthronement Stone features on this coin . |
| Exibe uma gravura do Castel del Monte . | The Castel del Monte appears on this coin . |
| Descrição A moeda exibe um barco de nove remos com remadores , simbolizando a colaboração . | Description The coin shows a nine oar boat with rowers , symbolising collaboration . |
| Exibe um retrato de Cavour baseado numa pintura de Francesco Hayez , datada de 1864 . | It features a portrait of Cavour based on a painting by Francesco Hayez from 1864 . |
| E agora seu ombro exibe Wino para sempre. | And now his shoulder says, Wino forever. |
| Exibe o edifício do Governo ( o Palazzo Pubblico ) . | The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on this coin . |
| Exibe as três torres Guaita , Cesta e Montale . | The 50 cent coin shows the Three Towers of San Marino Guaita , Cesta and Montale . |
| Exibe a Basílica de São Marino . 5 cêntimos | The 10 cent coin features the Basilica of Saint Marinus . |
| A Natureza sempre exibe as cores do espírito. | Nature always wears the colors of the spirit. |
| Gelo negro recente exibe a reflexão de Fresnel. | Fresh 'black' ice exhibits Fresnel reflection. |
| Exibe informações de ajuda no prompt de comando. | See also Defragmentation References |
| Ele exibe os nomes de milhares de vítimas usando um belo conceito chamado adjacência significativa . | It displays the names of the thousands of victims using a beautiful concept called meaningful adjacency. |
| A escritura Indo também exibe tipos semelhantes de padrões. | The Indus script also exhibits similar kinds of patterns. |
| Exibe uma corveta , um tipo de navio usado durante a Guerra da Independência Grega ( 1821 1827 ) . | Depicted on this coin is a corvette , a type of ship used during the Greek War of Independence ( 1821 27 ) . |
| Este é um efeito enorme. | That is a huge effect. |
| Também tem um efeito antioxidante. | Salama, A., Mogawer, H.H. |
| É comum observar se um efeito gargalo em espécie colonizadoras invadindo um novo habitat, efeito fundador. | A slightly different form of a bottleneck can occur if a small group becomes reproductively (e.g. |
| A televisão do estado cubano exibe um programa com mais detalhes sobre a reforma migratória (em espanhol). | Cuban state television broadcast a programme with more details about the migration reform (in Spanish). |
| O anel exterior exibe as 12 estrelas da União Europeia . | The 12 stars of the European Union are depicted on the outer ring . |
| Efeito Corbino O efeito Corbino é um fenômeno similar ao efeito Hall, contudo, aqui a amostra de metal é um disco ao invés de fio retangular. | The Corbino effect The Corbino effect is a phenomenon involving the Hall effect, but a disc shaped metal sample is used in place of a rectangular one. |
| Todos os materiais apresentam o efeito Kerr, mas certos líquidos apresentam um efeito maior. | All materials show a Kerr effect, but certain liquids display it more strongly than others. |
| As transformações tecnológicas tiveram um enorme efeito na estratégica, mas pouco efeito na liderança. | Technological change had an enormous effect on strategy, but little effect on leadership. |
| É um efeito colateral muito interessante. | It's as interesting a side effect as it could be. |
| Foi um termo ofensivo, com efeito. | It was a term of abuse, in effect. |
| O remédio teve um efeito imediato. | The medicine had an immediate effect. |
| Descrição A moeda exibe um retrato de Louis Braille , acompanhado das iniciais LB no alfabeto por ele criado . | Description The coin features a portrait of Louis Braille with his initials , L and B , in the alphabet that he designed . |
| A cidade estado exibe um impressionante grau de economia, nascida da necessidade extremamente limitada, devido ao seu território. | The city state displays an impressive degree of land economy, born of necessity due to its extremely limited territory. |
| d, default exibe a lista de controlo de acessos por omissão | d, default display the default access control list |
| Descrição A moeda exibe a efígie de Primož Trubar de perfil . | Description The coin shows an effigy of Primož Trubar in profile . |
| A parte externa da moeda exibe as doze estrelas da UE . | The outer ring of the coin features the 12 stars of the EU . |
| Descrição O núcleo da moeda exibe uma efígie de Giuseppe Garibaldi . | Description The inner part of the coin features the engraving of a portrait of Giuseppe Garibaldi . |
| Esta evolução exibe aspectos de uma normalização da avaliação do risco . | This evolution displays aspects of a normalisation of risk pricing . |
| A coroa circular externa exibe as 12 estrelas da União Europeia . | The coin 's outer ring depicts the 12 stars of the European Union . |
| Exibe as três torres de São Marino Guaita , Cesta e Montale . | The 50 cent coin shows the Three Towers of San Marino Guaita , Cesta and Montale . |
| O elemento normalmente exibe seis alótropos e quatro estados de oxidação. | The element normally exhibits six allotropes and four oxidation states. |
| Exibe um desenho do fruto e da flor da amora branca silvestre ( rubus chamaemorus ) , da autoria de Raimo Heino . | The motif on this coin comprises cloudberries and cloudberry flowers in a design by Raimo Heino . |
Pesquisas relacionadas : Exibe - Ele Exibe - Que Exibe - Exibe Atraentes - Figura Exibe - Exibe Ele - Ele Exibe - Exibe Valores - Que Exibe - Este Exibe - Um Efeito - Um Efeito - Um Efeito - Exibe Informações Sobre
