Tradução de "experiência de primeira classe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é um hospital de primeira classe. | It's a first rate hospital. |
| Os passageiros da classe executiva e primeira classe possuem controle completo do AVOD. | Executive and First class='bold'>Class passengers have full AVOD control. |
| Quando foi sua primeira experiência de assédio sexual? | When Were You Sexually Harassed for the First Time? |
| São declináveis como adjetivos da primeira classe. | These are declined like regular first and second declension adjectives. |
| Klasse ) Cruz de Ferro de primeira classe ( Eisernes Kreuz 1. | Klasse , or EKII) Iron Cross 1st class='bold'>Class (German Eisernes Kreuz 1. |
| Estima se que tenham sido distribuídas cinco milhões de cruzes de segunda classe e 730 mil de primeira classe. | It was a progressive award, with the second class='bold'>class having to be earned before the first class='bold'>class and so on for the higher degrees. |
| Esta foi a primeira experiência de batalha naval de Nelson. | This was Nelson's first class='bold'>experience of battle. |
| Serviços domésticos no Japão Nos serviços domésticos no Japão, a companhia oferece primeira classe, classe executiva class J e classe econômica. | Japan domestic services On Japan domestic services, the airline offers First class='bold'>Class, class='bold'>class J Executive class='bold'>Class and Economy class='bold'>Class. |
| Barrow foi incorporada como uma cidade de primeira classe em 1958. | Barrow was incorporated as a 1st class='bold'>Class City in 1958. |
| Ainda a primeira fase da experiência, mas evoluindo. | Still a Phase I trial, but evolving. |
| Depois do jantar na primeira classe, Rose se junta a Jack para uma festa na terceira classe. | Following dinner, Rose secretly joins Jack at a party in third class='bold'>class. |
| Pública Como foi sua primeira experiência com as forças de segurança? | Pública What was your first class='bold'>experience with security forces? |
| ƏSA é a minha primeira experiência no teatro , contou. | ƏSA is my first theatre class='bold'>experience, she said. |
| Thulasiraj Ravilla Como serviços de oftalmologia de baixo custo podem ser de primeira classe | Thulasiraj Ravilla How low cost eye care can be world class='bold'>class |
| Era necessário receber a cruz de segunda classe para posteriormente receber a de primeira classe, embora em alguns casos tivessem sido concedidas simultaneamente. | One had to possess the 2nd class='bold'>Class already in order to receive the 1st class='bold'>Class (though in some cases both could be awarded simultaneously). |
| Então raça, classe, gênero, habilidade, todas essas coisas vêm com nossa experiência de o que é ser uma mulher. | So race, class='bold'>class, gender, ability, all of these things go into our class='bold'>experiences of what it means to be a woman. |
| Aqui vai uma descrição da primeira experiência deles com videoblogagem | Here is a description of their first class='bold'>experience with video blogging |
| Esse é Bitu Kalandar, o qual foi nossa primeira experiência. | So, this is Bitu Qalandar, who was our first experiment. |
| Acabou o curso com certificados de primeira classe, tanto em exames teóricos como práticos. | He graduated with first class='bold'>class certificates in both the theory and practical examinations. |
| Alemanha Grã Cruz de Primeira Classe da Ordem de Mérito ( Großkreuz I. Klasse des Verdienstordens ) | Germany Grand Cross 1st class='bold'>class of the Order of Merit |
| Então, a primeira coisa que gostaria de fazer é uma pequena experiência de raciocínio. | So, the first thing I'd like you to do is a little thought experiment. |
| Isso permite que ele se misture com alguns passageiros da primeira classe. | This enables him to mix with the first class='bold'>class passengers for a night. |
| Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade. | It will be an amazing class='bold'>experience. My first overseas class='bold'>experience in fact. |
| E a BP não é nossa primeira experiência nesses últimos anos. | And BP was hardly our first class='bold'>experience of this in recent years. |
| A sociedade que representa a quintessência da classe média no mundo está em vias de tornar se a primeira sociedade pós classe média no mundo. | The world s quintessential middle class='bold'>class society is on the way to becoming its first former middle class='bold'>class society. |
| Foi a primeira vez que me lembro de ter tido uma experiência com ilustração . | This was the first time I remember having had an illustration class='bold'>experience. |
| O spin do elétron foi observado pela primeira vez pela experiência de Stern Gerlach. | This motion produces both the spin and the magnetic moment of the electron. |
| Eles estavam, todos eles juntos, pela primeira vez sendo capazes de compartilhar essa experiência pela primeira vez e ajudar uns aos outros pela primeira vez. | And there they were, all of them together for the first time being able to share this class='bold'>experience for the first time and to support each other for the first time. |
| Michael Ensign como Benjamin Guggenheim um magnata da mineração viajando na primeira classe. | Michael Ensign as Benjamin Guggenheim A mining magnate traveling in first class='bold'>class. |
| Duas mulheres receberam a cruz primeira classe, entre elas a piloto Hanna Reitsch. | Two Iron Cross 1st class='bold'>Class recipients were women, one of whom was test pilot Hanna Reitsch. |
| A primeira medalha que recebeu foi a Cruz de Ferro de Segunda Classe em dezembro de 1914. | He was decorated for bravery, receiving the Iron Cross, Second class='bold'>Class, in 1914. |
| E a moral de primeira classe é, não bombardeiem o México que limpam a minha casa. | And first class='bold'>class morality is, don't bomb Mexico they clean my house. |
| Que garantias temos de que venham a tornar se jogadores de primeira classe na liga do mercado interno? | What guarantees do we have that they will grow into first class='bold'>class players in the league of the internal market? |
| Por favor, faça em meu nome uma reserva de um quarto em um hotel de primeira classe. | Please book me a room in a first class='bold'>class hotel. |
| Experiências são muito antigas. A primeira experiência está na Bíblia Daniel 1 12. | Trials are very old. The first trial was in the Bible Daniel 1 12. |
| Foi com Anne Hurd que Cameron teve a sua primeira experiência como realizador. | Hurd was signed on as producer, and Cameron finally got his first break as director. |
| Ele se referia aos números naturais como a primeira classe de número, os ordinais com cardinalidade formula_1 (os contáveis ordinais infinitos) como a segunda classe de números e de forma geral, os ordinais com cardinalidade formula_4 como a n ésima classe de número. | He referred to the natural numbers as the first number class='bold'>class, the ordinals with cardinality formula_1 (the countably infinite ordinals) as the second number class='bold'>class and generally, the ordinals with cardinality formula_49 as the n th number class='bold'>class. |
| A primeira experiência obtida pelo Eurosistema em termos da participação nestes fóruns é positiva . | The first class='bold'>experience of the Eurosystem 's participation in these fora is positive . |
| São construídos avisos de 1ª classe (classe Afonso de Albuquerque de 2400 t) e avisos de 2ª classe (classe Pedro Nunes de 1200 t e classe Gonçalo Velho de 1700 t). | The Portuguese built 1st Rate avisos ( Afonso de Albuquerque class='bold'>class) of 2,400 tons and 2nd Rate avisos ( and Pedro Nunes class='bold'>classes) of 1,200 to 1,700 tons. |
| Serviços internacionais Os serviços internacionais da companhia aérea com as cabines existentes apresentam o Skysleeper Solo ou Skysleeper, completamente reclináveis, da primeira classe o assento Shell Flat ou Skyluxe da classe executiva Seasons o assento Sky Shell da classe econômica Premium e a classe econômica. | International services The airline's international services with existing cabins feature the fully reclining First class='bold'>Class Skysleeper Solo or Skysleeper Executive class='bold'>Class Seasons Shell Flat Seat or Skyluxe Seat Premium Economy Sky Shell Seat and Economy class='bold'>Class. |
| Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). | Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the landowning class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ). |
| O Skysleeper Solo da primeira classe reclina completamente e apresenta estofamento de couro genuíno da Poltrona Frau da Itália. | The First class='bold'>Class Skysleeper Solo reclines fully and features genuine leather upholstery from Poltrona Frau of Italy. |
| Minha primeira expedição foi com um cara chamado Pen Hadow um cara com muita experiência. | My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously class='bold'>experienced chap. |
| Em Março de 1888, Scott passou nos exames para sub tenente, com quatro certificados de primeira classe, num total de cinco. | In March 1888 Scott passed his examinations for sub lieutenant, with four first class='bold'>class certificates out of five. |
| Na Primeira Classe, havia uma piscina, um ginásio, uma quadra de squash , banhos turcos, banhos elétricos e o Café Verandah. | The First class='bold'>Class section had a swimming pool, a gymnasium, a squash court, a Turkish bath, an electric bath and a Verandah Cafe. |
Pesquisas relacionadas : Primeira Classe - Primeira Classe - Primeira Classe - Primeira Classe - Primeira Experiência - Experiência De Classe - Primeira Classe Magistrado - Primeira Classe Carruagem - Primeira Classe Certificada - Primeira Classe Privada - Primeira Letra Classe - Primeira Classe Licenciatura - Marinheiro De Primeira Classe