Tradução de "explicado com" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Explicado com - tradução :
Explained with

Palavras-chave : Explained Explains Explain Clear Everything

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nada pode ser explicado.
Nothing can be explained.
O título é explicado assim
The title is explained like this
Eu deveria ter explicado melhor.
I should've explained it better.
Nem tudo pode ser explicado.
Not everything can be explained.
Embora nunca foi explicado por que eles decidiram não levar Monroe com eles.
Although it was never explained why, they decided not to take Monroe with them.
Wiki de Cores CIELab Gamute explicado
Color wiki CIELab Gamut explained
Algo bem estranho, aliás, nunca explicado.
Something very odd, matter of factly, never explained.
Assim está tudo explicado! disse o Chapeleiro.
'Ah! that accounts for it,' said the Hatter.
A relação generalizada já foi explicado acima.
The generalized relationship was already explained above.
O Efeito Stark não pode ser explicado pela mecânica clássica, contudo é explicado perfeitamente pelas leis que regem a mecânica quântica.
The Stark effect can be explained with fully quantum mechanical approaches, but it has also been a fertile testing ground for semiclassical methods.
Isso é mais ou menos explicado no fim.
That is somewhat explained at the end.
Este esquema é agora explicado pelo modelo quark.
) This scheme is now explained by the quark model.
Mas isso era como sexo, não precisava ser explicado.
But it was like sex, you didn't have to be told.
Gostaria de ter isto explicado , disse a Tartaruga Falsa.
'I should like to have it explained,' said the Mock Turtle.
Então não está realmente explicado por que devemos colocá la.
So it's really unexplained as to why we need to put it in.
Tudo o que você precisa saber está explicado neste livro.
All you need to know is explained in this book.
E o Marrow Miner, o jeito que funciona está explicado aqui.
And the Marrow Miner, the way it works is shown here.
Já foi explicado a você uma batalha requer disciplina e coordenação.
It has already been explained to you a battle requires discipline and coordination.
Já te foi explicado que um combate exige disciplina e coordenação.
It has already been explained to you a battle requires discipline and coordination.
A vocês já foi explicado um combate exige disciplina e coordenação.
It has already been explained to you a battle requires discipline and coordination.
O movimento retrógrado dos planetas é explicado pelo movimento da Terra.
The earth has, then, more than one motion. br 7.
O movimento retrógrado dos planetas é explicado pelo movimento da Terra.
Indeed, Osiander deceives much with that preface of his ...
Tudo o que você precisa saber está explicado no manual de instruções.
All you need to know is explained in the instructions manual.
Gorkeit aparece explicado como uma versão do apelido Armbruster (fabricante de bestas).
Gorkeit , he claimed, was a version of the surname Armbruster (crossbow maker).
Se o seu estado fosse de insanidade mental, nada mais precisaria ser explicado.
If they were clinically insane, nothing more would need to be explained.
Isso é explicado por René, que escreve o blog Peace Corps Burkina Faso
This is explained by René, who writes the Peace Corps Burkina Faso blog
Muito de seu comportamento pode ser explicado a partir de uma perspectiva determinista.
Many of its behaviors can be explained from a deterministic perspective.
O tamanho do corpo de diferentes populações parece estar correlacionada com o clima regra de Bergmann e pode ser explicado pela termorregulação.
Body size of different populations seems to be correlated with climate Bergmann's rule and can be explained by thermoregulation.
De acordo com Deutsch, o padrão de interferência observado com um único no experimento de dupla fenda, pode ser explicado pela interferência das fotos nos múltiplos universos.
According to Deutsch, the single photon interference pattern observed in the double slit experiment can be explained by interference of photons in multiple universes.
Todos têm mais dinheiro do que o pode ser explicado pelo seu salário oficial.
They all have more money than can be explained by their official pay.
Envie seu conteúdo e use a hashtag 11ElevenLIVE, como explicado no vídeo a seguir
Upload them and tag them with 11ElevenLIVE, as explained in the following video
Estas duas características da EONIA estão relacionadas com o sistema de reservas mínimas do Eurosistema , que é explicado em maior pormenor na Secção 4.4 .
These two features of the EONIA are related to the Eurosystem 's minimum reserve system , which is explained further in Section 4.4 .
E isso pode também ser explicado pelo fato de que agora você tem um foco.
And it may also be explained that now you have a focus.
Tal pode ser explicado pelo entesouramento e por taxas de perda relativamente elevadas destas denominações .
This can be explained by hoarding and the relatively high loss rates for these denominations .
Foi explicado que no novo procedimento a taxa mínima de proposta assinalava a orientação da política monetária , tal como acontecera anteriormente com a taxa fixa .
It was explained that in the new procedure the minimum bid rate signalled the monetary policy stance , as the fixed rate had done previously .
O crescimento mais reduzido do consumo privado pode em parte ser explicado pelas perdas no rendimento real relacionadas com a subida dos preços do petróleo .
The lower growth in private consumption can to some extent be explained by the losses in real income related to the increase in oil prices .
O efeito de aceleração da expansão do universo também pode ser explicado com a introdução da constante cosmológica proposta por Albert Einstein muitos anos antes.
Subsequent modelling of the universe explored the possibility that the cosmological constant, introduced by Einstein in his 1917 paper, may result in an expanding universe, depending on its value.
O comportamento da lira poderá ter sido explicado , em boa medida , por razoes de natureza política .
Political factors may have played an important role in influencing the exchange rate of the lira .
Naturalmente, nanotubos individuais alinham se em fios , esse fenômeno explicado pelas Forças de Van der Waals.
Individual nanotubes naturally align themselves into ropes held together by van der Waals forces, more specifically, pi stacking.
A perturbação não deve ser melhor explicado por síndrome de Rett ou Transtorno desintegrativo da infância.
The disturbance must not be better accounted for by Rett syndrome, intellectual disability or global developmental delay.
Às vezes, a parte onde o mito é explicado em esboços é completamente redesenhado nesse idioma.
Sometimes, the part where the myth is explained in sketches is completely redrawn in that language.
Este fenômeno notável é explicado pela posição do Abhe Bad no centro de uma depressão com salinas lacustres a vários metros abaixo do nível do mar.
This remarkable phenomenon is explained by the position of Abhe Bad in the centre of a saline lacustrine depression several hundred meters below sea level.
Este baixo crescimento pode também ser explicado pela continuação da popularidade dos programas de recompra de acções .
This low growth may also be explained by the continuing popularity of share buyback programmes .
Artigo 18º Linhas de orientação O princípio subjacente a esta disposição foi já explicado na Secção 3.2.2 .
Article 18 Guidelines The underlying concept of this provision was already explained under section 3.2.2 .
Assim, o subconsciente poderia ser explicado pelos conteúdos que fossem aptos a se tornarem conscientes (determinismo psíquico).
The latter was then further divided into the id (or instincts and drive) and the superego (or conscience).

 

Pesquisas relacionadas : é Explicado Com - Foi Explicado Com - é Explicado - Bem Explicado - Como Explicado - Totalmente Explicado - Seria Explicado - Facilmente Explicado - Suficientemente Explicado - Sendo Explicado - Será Explicado - Foi Explicado - Foi Explicado - é Explicado
Display this page in English Display this page in English