Tradução de "explicar precisamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Explicar - tradução : Explicar - tradução : Explicar - tradução : Precisamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Precisamente!
Precisely!
Esta é minha paixão. Precisamente.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.
Esse é precisamente o problema.
That is precisely the problem.
Ele escreveu precisamente o seguinte
Specifically he wrote
São sete e meia, precisamente.
It is just half past seven.
Não sei precisamente onde estou.
I don't know where I am exactly.
Você não sabe precisamente onde nasceu.
You do not know exactly where you were born.
Acontecerá precisamente no ano 2048 no meio do verão, em Julho, mais precisamente no dia 27 de Julho.
And it will happen precisely the year 2048 in the later part of the summer, in July, more precisely, the 27th of July.
Como explicar?
How to explain it?
Tente explicar.
Try to explain.
É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
E acontece que podemos medir muito precisamente.
And it turns out that we can measure that very precisely.
Ele é precisamente algo de muito positivo.
It is, in fact, something very positive.
Em vez disso, aconteceu precisamente o contrário.
Instead, just the opposite has occurred.
Não me lembro precisamente o que aconteceu.
I don't really remember all that much about what happened.
Era excelente debatedor e se expressava precisamente.
He was an excellent debater and expressed himself precisely.
E vou explicar.
And I'll explain.
apenas para explicar.
So just to explain.
Deixe me explicar.
Let me explain.
Vou explicar porquê.
I'm going to explain why.
Alguém pode explicar?
Can someone explain?
Como explicar isso?
How to explain it?
Carinho, posso explicar.
Honey, I can explain.
Não posso explicar.
I can't explain.
Vou explicar tudo.
I'll explain everything.
Nós vamos explicar.
We'll explain.
Tom vai explicar.
Tom will explain.
Você poderia explicar?
Could you explain?
Eu quero explicar.
I want to explain.
É difícil explicar.
It's difficult to explain.
É impossível explicar.
It's impossible to explain.
Podes explicar isto?
Can you explain this?
Eles queriam que ela terminasse precisamente no tempo.
They wanted it to end precisely on time.
Novamente, isso tudo é precisamente derivado da ciência.
So again, this is all derived accurately from the science.
A que documento, precisamente, você está se referindo?
What document is it, precisely, you're talking about?
É precisamente isso que nos propomos fazer agora.
That is precisely what we are now aiming to do.
Ele é precisamente o cara que estamos procurando.
He is precisely the man we're looking for.
Explicar as alterações ( líquido )
Provide an explanation of the changes
Explicar Prestar informação complementar .
Provide an explanation Provide additional information .
Algo difícil de explicar.
Something difficult to explain.
Nem eu consigo explicar.
Neither can I explain it.
Como posso explicar isto?
How can I explain this?
Eu vou explicar tudo.
I'll explain everything.
Você não precisa explicar.
You don't need to explain.
Você não precisa explicar.
You don't have to explain.

 

Pesquisas relacionadas : Explicar Mais Precisamente - Explicar - Precisamente Definido - Foi Precisamente - Precisamente Exata - Precisamente Esta - Precisamente Direita - Precisamente Determinada - Precisamente Descrita - Comunicar Precisamente