Tradução de "explicou que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom explicou o que aconteceu. | Tom explained what happened. |
| Explicou | He explained |
| Ela explicou | She explained |
| explicou Taylor. | ' explained Taylor. |
| Ela mais tarde explicou o que aconteceu | She later explained what happened |
| Ele me explicou que não tinha dinheiro. | He explained to me that he had no money. |
| Ele explicou detalhadamente o que havia visto. | He explained in detail what he had seen. |
| Ela explicou lhe por que estava atrasada. | She explained to him why she was late. |
| Ela explicou que queria ir à faculdade. | She made it plain that she wanted to go to college. |
| Tom explicou o que precisava ser feito. | Tom explained what had to be done. |
| Ele explicou detalhadamente. | He explained it at length. |
| Tom explicou tudo. | Tom explained everything. |
| Ele explicou por que cometeu isso somente depois. | Only afterward did he explain why he did it. |
| Ela explicou que queria se casar com ele. | She made it plain that she wanted to marry him. |
| Ele explicou por que a cena o comove tanto | He explained why the scene touches him so |
| Ela lhe explicou por que não pôde visitá lo. | She explained to him why she couldn't visit him. |
| Ele explicou no Facebook | He explained on Facebook |
| Ele explicou em detalhes. | He explained it in detail. |
| Ele explicou para mim. | He explained it to me. |
| Tom explicou as regras. | Tom explained the rules. |
| Tom me explicou isso. | Tom explained it to me. |
| Ele explicou que isso era uma hemorragia interna muito grave. | He explained this meant severe internal bleeding. |
| O piloto nos explicou por que o desembarque estava atrasado. | The pilot explained to us why the landing was delayed. |
| Ela lhe explicou por que não gostou de seus pais. | She explained to him why she didn't like his parents. |
| Ela lhe explicou por que estava atrasada para sua festa. | She explained to him why she was late for his party. |
| Whedon explicou que Eles disseram, 'Você quer fazer um show? | Whedon explained that They said, 'Do you want to do a show? |
| Depp explicou que as semelhanças com Jackson nunca lhe ocorreram. | Depp said the similarities with Jackson never occurred to him. |
| O jornalista Altamiro Borges explicou | Journalist Altamiro Borges explained |
| Ele me explicou o assunto. | He explained the matter to me. |
| Ele explicou as regras detalhadamente. | He explained the rules in detail. |
| Ele me explicou a regra. | He explained the rule to me. |
| Tom não explicou muito bem. | Tom didn't explain it very well. |
| Deve haver algo sobre esse código que você não explicou ainda. | There must be something about this code that you haven't explained yet. |
| O blog Ateus do Brasil explicou o que desencadeou a discussão | Blog Ateus do Brasil explains what triggered the discussion |
| A ciência explicou muitas coisas que a religião jamais pôde explicar. | Science explains many things that religion never could explain. |
| Somos homo duplex, como explicou Durkheim. | We are Homo duplex, as Durkheim explained. |
| William Steed explicou no site crikey.com | William Steed explained at crikey.com |
| Ele explicou o problema para mim. | He explained the matter to me. |
| Ele explicou como fazer uma fogueira. | He explained how to make a fire. |
| Tom explicou seu plano em detalhes. | Tom explained his plan in detail. |
| Tom explicou o sistema a Mary. | Tom explained the system to Mary. |
| Tom explicou a situação a Maria. | Tom explained the situation to Mary. |
| Tom explicou o projeto a Mary. | Tom explained the project to Mary. |
| Tom explicou as circunstâncias a Mary. | Tom explained the circumstances to Mary. |
| Tom explicou como seria a emboscada. | Tom explained how the ambush would work. |
