Tradução de "exposição internacional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exposição - tradução : Exposição - tradução : Exposição - tradução : Exposição - tradução : Exposição internacional - tradução : Internacional - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Visitantes na entrada da exposição no terceiro dia da Feira Internacional de Damasco.
Attendees standing outside the entrance to the Fairground on the third day of the Damascus International Fair.
A exposição inclui Artistas no Botswana , Competição de Arte Infantil e Thapong Internacional .
Exhibits include Artists in Botswana , Children's Art Competition and Thapong International .
Antes da exposição A ideia de organizar uma Exposição Internacional em Portugal surgiu em 1989 da parte de António Mega Ferreira e Vasco Graça Moura.
Before The idea to organize a World's Fair in Portugal originated in 1989 between two Portuguese, António Taurino Mega Ferreira and Vasco Graça Moura, who were in charge of organizing the commemoration of the 500th anniversary of Vasco da Gama's arrival in India in 1498.
No Museu Internacional das Mulheres, a exposição online atualmente em cartaz é só sobre as mães.
In the International Museum of Women, the current online exhibit is all about mothers.
A Grande Exposição , como muitas vezes é chamada, foi uma ideia do Príncipe Albert, marido da Rainha Victoria, e foi a primeira exposição internacional de produtos manufaturados.
The Great Exhibition, as it is often called, was an idea of Prince Albert, Queen Victoria's husband, and is usually considered to be the first international exhibition of manufactured products.
A exposição é realizada no Palexpo, um gigantesco centro de convenções localizado ao lado do Aeroporto Internacional.
It is held at Palexpo, a giant convention centre next to the International Airport.
Anos 40 e 50 Com o sucesso da Pampulha e da exposição Brazil Builds , Niemeyer alcança fama internacional.
The 1940s and 1950s With the success of Pampulha and the Brazil Builds exhibition, Niemeyer's achieved international recognition.
Na Praça do Senado em setembro outubro de 2010, ocorreu a maior exposição de arte ao ar livre de sempre na Finlândia Cerca de 1,4 milhão de pessoas viu a exposição internacional dos United Buddy Bears.
At the Senate Square in September October 2010, the largest open air art exhibition ever in Finland took place About 1.4 million people saw the international exhibition of United Buddy Bears .
Sinopse explicativa das amostras de Madeiras e drogas medicinais ( ) coligidos na provincia de Angola, e enviados a Exposição Internacional de Londres em 1862. .
Sinopse explicativa das amostras de Madeiras e drogas medicinais (...) coligidos na provincia de Angola, e enviados a Exposição Internacional de Londres 1862 .
Exposição Exposição é a quantidade de luz que atinge o filme.
Film speed Film speed describes a film's threshold sensitivity to light.
Os edifícios foram concluídos em 1943 e receberam aclamação internacional após a exposição Brazil Builds , no Museu de Arte Moderna de Nova Iorque (MoMA).
The buildings were completed in 1943 and received international acclaim following the 1943 'Brazil Builds' exhibition, at the New York Museum of Modern Art (MoMA).
Giuseppe Verdi, incluiu God Save the Queen em seu Inno delle Nazioni ( Hino das Nações ), composta para a Exposição Internacional de Londres de 1862.
Carl Maria von Weber uses the God Save The King theme at the end of his Jubel Overture Giuseppe Verdi, included God Save The Queen in his Inno delle nazioni (Hymn of the Nations), composed for the London 1862 International Exhibition.
Corrigir a Exposição
Correcting Exposure
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS
EXPLANATORY MEMORANDUM
A exposição Brasília.
The exhibition Brasilia.
Então em 2007 tivemos uma exposição, uma pequena exposição deste recife de crochê.
So in 2007 we had an exhibition, a small exhibition of this crochet reef.
A exposição que espanta
An exhibition to send a chill down your spine
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 .
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 .
Exposição sobre o euro
Euro Exhibition
Exposição sobre o euro
Euro Exhibition
Exposição sobre o euro
Euro exhibition
da exposição de motivos ) .
of the explanatory memorandum ) .
Por favor venham na exposição.
Please come for the show.
Outros elementos apelativos da exposição
Other eye catching elements include
PT EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 .
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 .
As joias em exposição desapareceram.
The jewels on display disappeared.
Foi sede da Exposição Internacional de Bruxelas, em 1935, da final do Campeonato Europeu de Futebol de 1972, e da abertura do Campeonato Europeu de Futebol de 2000.
It hosted the 1935 Brussels International Exposition, the final of the 1972 UEFA European Football Championship, and the opening game of the 2000 edition.
A cada dois anos, os Jogos Olímpicos e sua exposição à mídia proporcionam a atletas desconhecidos a chance de alcançar fama nacional e, em casos especiais, a fama internacional.
Every two years the Olympics and its media exposure provide unknown athletes with the chance to attain national and sometimes international fame.
Você deveria ter visto a exposição.
You ought to have seen the exhibition.
Sua última exposição foi em 1850.
His last exhibition at the Royal Academy was in 1850.
A vocação artística da cidade começou a projetar se em 1937, quando Cássio M'Boy, santeiro de Embu, ganhou o Primeiro Grande Prêmio na Exposição Internacional de Artes Técnicas em Paris.
The artistic vocation of the city started to project itself in 1937, when Cássio M'Boy, santeiro sculptor of religious images in Embu, gained first prize on the Exposition Internationel d'Arts Techniques du Paris.
A exposição que recebeu o prêmio Gloria Musaealis na categoria Exposição de Museu de 2008 apresenta uma experiência particular.
Another highlight is a tour of an exhibition, which won the Gloria Musaealis award in the category of museum exhibitions of 2008.
Me recordo no primeiro dia da exposição.
I remember the day of the opening.
E uma exposição é algo muito doido.
And an expo is a totally bonkers thing.
É a maior exposição mundial jamais feita.
It's the world's biggest ever expo that had ever happened.
Defino vulnerabilidade como risco emocional, exposição, incerteza.
I define vulnerability as emotional risk, exposure, uncertainty.
Para mais elementos , ver exposição de motivos
For further information , see separate explanatory note .
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS 1 ) CONTEXTO DA PROPOSTA
EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL
Toda a exposição foi construída do zero.
Expo '98 was fully built from scratch.
Paradoxo consiste na exposição de palavras contrárias.
adnomination Repetition of words with the same root word.
A dupla exposição, ou múltipla exposição, é uma técnica fotográfica que consiste em expor um negativo ou diapositivo múltiplas vezes.
Since shooting multiple exposures will expose the same frame multiple times, negative exposure compensation must first be set to avoid overexposure.
Pós exposição A administração de antirretrovirais dentro de 48 a 72 horas após a exposição ao sangue ou secreções genitais de uma pessoa infectada pelo HIV é o período referido como profilaxia pós exposição (PPE).
Post exposure A course of antiretrovirals administered within 48 to 72 hours after exposure to HIV positive blood or genital secretions is referred to as post exposure prophylaxis (PEP).
Componente Unity WebApp QML App Exposição API básica
Unity WebApp QML Comonent Basic API Showcase App
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS Secção I. Antecedentes da proposta .....
Table of contents Explanatory memorandum ..... .....
os serviços de exposição fornecidos por feiras comerciais
exhibition services provided by trade fairs

 

Pesquisas relacionadas : Exposição Ao Internacional - Internacional - Exposição Em Exposição - Exposição Em Exposição - Exposição Participação Na Exposição - Assistência Internacional - Perfil Internacional - Aeroporto Internacional