Tradução de "expressa seu desejo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Seu desejo se realizou? | Did you get your wish? |
| Seu desejo se realizou? | Did your wish come true? |
| Bess Conforme seu desejo, Majestade. | Bess As you wish, Majesty. |
| Seja satisfeito esse seu desejo. | May your desire be satisfied. |
| Seu desejo é uma ordem. | Your wish is my command. |
| Nós observamos seu desejo de cooperar. | We looked at their desire to cooperate. |
| Desejo lhes êxito em seu trabalho. | I wish you success in your work. |
| Desejo lhe êxito em seu trabalho. | I wish you success in your work. |
| Qual é o seu terceiro desejo? | What's your third wish? |
| No seu relatório, Karl von Wogau expressa isto muitíssimo bem. | In his report, Karl von Wogau manages to capture this very well. |
| O que acredito não é seu desejo. | Which, I believe it's not your desires. |
| Seu desejo era tornar se um policial. | His wish was to become a police officer. |
| Seu desejo é uma ordem para mim. | Your wish is a command for me. |
| Para mim, seu desejo é uma ordem. | Your wish is a command for me. |
| Pode, pelo desejo das massas que pressinavam com urgência com todo o seu coração e todo o seu desejo pela paz. | It could be, by the will of the masses who were now urgently pressing with all their heart and all their will for peace. |
| Seu desejo era fazer uma peregrinação ao Tibete. | Her wish was to make a pilgrimage to Tibet. |
| Enquanto isso, Aldana Martínez compartilhou seu maior desejo | Meanwhile, Aldana Martínez shared her bigger wish |
| Seu desejo de mergulhar custou lhe a vida. | His desire to dive has cost him his life. |
| Em jornalismo, a opinião de um veículo é expressa no seu editorial. | What distinguishes fact from opinion is that facts are verifiable, i.e. |
| Seu desejo era guardar dinheiro e abrir uma loja. | His wish was to make some money and open a store. |
| Adam Isacson, do site Plan Colombia and Beyond , expressa seu desprezo pelos assassinatos | Adam Isacson of Plan Colombia and Beyond expresses his contempt for the killings We condemn the FARC guerrillas, in the strongest terms, for massacring as many as eighteen members of the Awá indigenous community in a remote zone in the department of Nariño, in southwestern Colombia. |
| Eu perguntei sobre seu desejo, ela disse Sabe, talvez eu viva, talvez eu morra, mas não tenho um desejo. | I asked her about her wish, and she said, You know, maybe I'll live, maybe I'll die, but I don't have a wish. |
| Seu desejo era casar com alguém que tivesse um carro. | Her wish was to marry someone with a car. |
| Seu desejo era vir comigo, pois ele teria onde morar. | So his wish was to come with me, so that he had somewhere to live. |
| Seu único desejo era apenas assustar as pessoas a fundo . | His sole desire was to merely scare the crap out of people . |
| Seu sonho de ir para a faculdade, seu desejo de estudar, finalmente está acontecendo. | Her dream of going to school, her wish of being educated, is finally here. |
| Uma estudante de 17 anos. Seu desejo era ter nascido menino. | A 17 year old student. Her wish was to have been born a boy. |
| Chris Anderson Espere um pouco. Espere um pouco. Esse é seu desejo? | Chris Anderson Wait a second. Wait a second. That's your wish? |
| Em outras palavras, os viciados em carro tinham perdido seu desejo de possuir. | In other words, the car addicts had lost their urge to own. |
| Dave Eggers faz seu desejo do TED Prize Uma Vez em uma escola | Dave Eggers' wish Once Upon a School |
| Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos. | You can use your first wish to wish for a million more wishes. |
| Ainda em maio de 1935, Mussolini falou de seu desejo de destruir Hitler. | As late as May 1935, Mussolini spoke of his desire to destroy Hitler. |
| Tom não se expressa bem. | Tom doesn't express himself well. |
| Entretanto, contrariando seu desejo, seu filho caçula Michael Corleone (Al Pacino) tornou se o Don após sua morte. | Upon his death at the end of the novel, his youngest son, Michael, succeeds him as the head of the Corleone family. |
| Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo. | That is my wish, my third wish. |
| Blacksmith Jade expressa seu choque e é claro quanto a quem ele pensa estar por trás da carnificina. | Blacksmith Jade expresses her shock and is clear about who she thinks is behind the carnage. |
| Maria Liberdade do blog Meninos à volta da fogueira publica a imagem acima e expressa o seu contentamento | Maria Liberdade , from Meninos à Volta da Fogueira blog publishes the above image and says how happy she is |
| Jamie Oliver faz seu desejo do Prêmio TED Ensinar a todas crianças sobre comida | Jamie Oliver's TED Prize wish Teach every child about food |
| Apenas dívida expressa em moeda nacional . | Domestic currency debt only . |
| O blogueiro happydsf expressa sua aflição | Blogger happydsf , voices his concern |
| Neles, Takasu expressa admiração pelo nazismo. | In them, Takasu expresses admiration for Nazism. |
| Enquanto o império de Brown crescia seu desejo por independência financeira e musical também cresciam. | As Brown's music empire grew, his desire for financial and artistic independence grew as well. |
| Você se expressa porque você tem compaixão. | You express yourself because you have compassion. |
| Você, quando expressa uma ideia, é exonerado. | When you express an idea, you are dismissed. |
| No entanto, seu desejo de recuperar Sasuke após o fim da Parte I recebeu críticas como resultado de seu sofrimento anterior. | However, his desire to retrieve Sasuke following the end of Part I received criticism as a result of his subsequent suffering. |
Pesquisas relacionadas : Seu Desejo - Seu Desejo - Seu Desejo - Em Seu Desejo - Seguindo Seu Desejo - Em Seu Desejo - Em Seu Desejo - Em Seu Desejo - Em Seu Desejo - Siga Seu Desejo - Expressar Seu Desejo - Do Seu Desejo - Do Seu Desejo - Expressou Seu Desejo
