Tradução de "expresse" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Expresse a sua ideia claramente. | Express your idea clearly. |
| Esses mecanismos devem assegurar que a União expresse uma posição única. | These arrangements shall ensure that the Union expresses a single position. |
| Esses mecanismos devem assegurar que a Comunidade expresse uma posição única . | These anangemcnts shall ensure that the Community expresses a single position . |
| Esses mecanismos devem assegurar que a União expresse uma posição única . | These arrangements shall ensure that the Union expresses a single position . |
| Esses mecanismos devem assegurar que a Comunidade expresse uma posição única . | These arrangements shall ensure that the Community expresses a single position . |
| Você tem de fazer toda uma apresentação que expresse isso sem dizer isso. | You've got to do a whole pitch that conveys this without conveying it. |
| E, fazendo se isto, permite se ao vírus que ele expresse seqüências protéicas aleatórias. | And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences. |
| Escrever códigos também possibilita que você expresse suas ideias e sentimentos em sua vida pessoal. | Coding can also enable you to express your ideas and feelings in your personal life. |
| Enquanto blogueiros refletem sobre esta tragédia, há quem expresse preocupações de que isso venha a levar violência e protestos às ruas. | As bloggers reflect on this tragedy, there are those who express worry that this could lead to violence and protests on the streets. |
| No meu caso, a vantagem de um blogue é que ele permite que eu me expresse de uma forma totalmente independente e seja lido por leitores dos quatro cantos do mundo. | In my case, the advantage of a blog is that it allows me to express myself in a completely independent way and to be read by readers from the four corners of the world. |
| Para participar, basta que a comunidade expresse interesse pela capacitação e os grupos podem decidir se o conteúdo será disponibilizado exclusivamente para membros da comunidade que tenham nome do usuário especial e senha. | Training is provided to those communities that express an interest in participating, and groups are given the option of making the content available exclusively to community members who are given a special username and password. |
| O Mural do Povo de Maputo, um autêntico mural offline do Facebook é, na verdade, o longo paredão externo do prédio do jornal Verdade, e permite que qualquer cidadão expresse suas reclamações de maneira pública e aberta. | The People's Wall of Maputo, an authentic offline Facebook wall in the extensive outer wall of Verdade newspaper's building, allows for any citizen to express his or her complaints in a public and open way. |
