Tradução de "extensores superfícies" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Surfaces Shiny Smooth Surface Exposed

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A normas ISO principais relativas ao pigmentos são ISO 787 Métodos gerais de teste para pigmentos e extensores ISO 8780 Pigmentos e extensores.	The principal ISO standards that relate to all pigments are as follows ISO 787 General methods of test for pigments and extenders.
Extensores de alcance ou repetidores podem estender o alcance de uma rede sem fio existente.	Wireless range extenders or wireless repeaters can extend the range of an existing wireless network.
Em superfícies irregulares, animais tem garras.	For rough surfaces, though, animals add claws.
E assim nós conseguimos reconstruir essas superfícies biologicamente.	And so we can regrow these surfaces biologically.
Cada uma das superfícies deste restaurante é branca.	Every single surface of this restaurant is white.
Estas superfícies serão postas a descoberto e restauradas .	These surfaces will be uncovered and restored .
O macaco está recebendo mais informação detalhada destas superfícies	The monkey is getting more detailed information from these surfaces.
Também se pode definir um triângulo em superfícies gerais.	A triangle is a polygon with three edges and three vertices.
Não, podemos coloca los em superfícies lisas eles não usam.	No, you can put them on molecular smooth surfaces they don't do it.
Apresso me a dizer que estas superfícies são completamente artificiais.	I hasten to say that these surfaces are completely artificial.
Você pode coser todo tipo de teorema matemático nestas superfícies.	And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces.
Estes espelhos podem ter superfícies que são esféricas ou parabólicas.	Such mirrors may have surfaces that are spherical or parabolic.
Esta é uma lista de superfícies, separadas pela sua orientabilidade.	This is a list of surfaces, by Wikipedia page.
Ela é composta de tecido fibroso denso e sua superfícies interna é coberta por células achatadas como as presentes nas superfícies da pia máter e da aracnóide.	It is composed of dense fibrous tissue, and its inner surface is covered by flattened cells like those present on the surfaces of the pia mater and arachnoid mater.
Robert Full Isto foi o que ela fez em superfícies ásperas.	Robert Full That's what she did on rough surfaces.
RF E se aderem muito bem às superfícies, com estas garras.	RF And they do really well at grabbing onto surfaces with these claws.
Vocês podem pensar que as superfícies lisas nos inspiram a isso.	Now you might think for smooth surfaces we get inspiration here.
Eles adoram tocar mais as superfícies lisas do que as ásperas.	They love to touch smooth surfaces rather than rough ones.
Superfícies desse período são marcadas por muitas grandes crateras de impacto.	Noachian age surfaces are scarred by many large impact craters.
A ulceração pode afetar superfícies mucosas queratinizadas, além das não queratinizadas.	The ulceration may affect keratinized mucosal surfaces in addition to non keratinized.
Afrescos cobriam todas as superfícies que não eram mais ricamente acabadas.	Frescoes covered every surface that was not more richly finished.
IntrínsecoPor volta (em cima) do pé , os tendões do extensor curto dos dedos e extensor curto do hálux estão profundamente ao sistema longos de tendões extensores extrínsecos.	Intrinsic On the back (top) of the foot , the tendons of extensor digitorum brevis and extensor hallucis brevis lie deep to the system of long extrinsic extensor tendons.
Portanto esses números são os números que denotam a rugosidade destas superfícies.	So these numbers are the numbers which denote the roughness of these surfaces.
O título de sua dissertação é Superfícies de sela em espaços euclidianos .	His dissertation was titled Saddle surfaces in Euclidean spaces .
Tais fluxos, referidos com termocapilaridade , existem nas superfícies de fluidos da Terra.	Such flows, referred to as thermocapillary, exist on fluid surfaces on Earth.
No interior dos edifícios laterais , só algumas superfícies permanecem no seu estado original .	Inside the wing buildings , only a few surfaces have been preserved in their original state .
As tintas são usadas para proteger e dar cor a objectos ou superfícies.	It is most commonly used to protect, color, or provide texture to objects.
Eu projeto animação 3 D nas quatro superfícies do palco com as quais interajo.	I project 3D animation on all the four surfaces of the stage which I interact with.
Elas são usadas para ajudá la a agarrar se a superfícies usando forças intermoleculares.	They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces.
A atividade desses sistemas meteorológicos espaciais pode afetar atmosferas planetárias e ocasionalmente as superfícies.	The activity of this system can affect planetary atmospheres and occasionally surfaces.
Nessas superfícies, as rodas travadas escavam o solo e param o veículo mais rapidamente.	On these surfaces, locked wheels dig in and stop the vehicle more quickly.
Apesar de sempre paralelo às superfícies em interação, o atrito entre estas superfícies depende da força normal, a componente vertical da força de contato quanto maior for a Força Normal maior será o atrito.	formula_3 is the coefficient of friction, which is an empirical property of the contacting materials, formula_4 is the normal force exerted by each surface on the other, directed perpendicular (normal) to the surface.
Mas ela também as utilizou em superfícies lisas, duas, para escalar, e para se apoiar.	But she actually used these on smooth surfaces two of them to climb up, and pull herself up.
Agora, vamos ver as superfícies de acordo com a qualidade de luz que elas refletem.	Now, let's see the surfaces according to the quality of light that they reflect.
Não coloque o console nem os acessórios sobre superfícies instáveis, inclinadas ou sujeitas a vibrações.	Do not place the console or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration.
Uma queda de temperatura é frequentemente observada uma interface entre as duas superfícies em contato.	A temperature drop is often observed at the interface between the two surfaces in contact.
Da mesma forma, muitas coisas podem estar sobre superfícies (como na figura 1, à direita).	Likewise, many things sit on surfaces (as in picture 1 , to the right).
A estrutura destas superfícies é tal que a luz volta na direção de onde veio.	The structure of these surfaces is such that light is returned in the direction from which it came.
Se quiséssemos estudar como funciona um pé, nós deveríamos simular essas superfícies, ou simular essas pedras.	If you want to study how a foot works, we're going to have to simulate those surfaces, or simulate that debris.
Agora, só ter pés e espinhos bem distribuidos não significa que se possa escalar superfícies verticais.	Now just because we have a distributed foot and spines doesn't mean you can climb vertical surfaces.
Eu descobri suas superfícies macias revelando cada onda de vento em padrões que se alteravam constantemente.	I discovered their soft surfaces revealed every ripple of wind in constantly changing patterns.
A pintura é a arte de proteger da intempérie superfícies planas, expondo as depois à crítica.	Painting is the art of protecting flat surfaces from the weather, and exposing them to the critic.
Os braços permitem Octavius a avançar rapidamente em qualquer terreno e escalar superfícies verticais e tectos.	The arms allow Octavius to move rapidly over any terrain and to scale vertical surfaces and ceilings.
A área deste município é a soma das superfícies de duas ilhas mediterrâneas Lampedusa e Linosa.	Geography The municipality of Lampedusa e Linosa includes the isles of Lampedusa, Linosa and Lampione.
A formação de crateras atuou durante toda a história da lua e influenciou todas as superfícies.	The former acted over the moon's entire history and influenced all surfaces.

Display this page in English