Tradução de "extinção de incêndio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Extinção - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Diferentemente dos danos causados pelo fogo, alguns andares abaixo sofreram danos causados pela água a partir da extinção do incêndio acima. | In addition to damage caused by the fire on the 9th 14th floors, water from the extinguishing of the fires damaged a few floors below. |
| Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag. | Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933. |
| O papel da extinção na evolução depende do tipo de extinção que é considerada. | The role of extinction in evolution is not very well understood and may depend on which type of extinction is considered. |
| Extinções em massa Extinção do Permiano Triássico A extinção do Permiano Triássico ou extinção Permo Triássica foi uma extinção em massa que ocorreu no final do Paleozóico há cerca de 251 milhões de anos. | Mechanisms On timescales of millions of years, the uplift of mountain ranges and subsequently weathering processes of rocks and soils and the subduction of tectonic plates, are an important part of the carbon cycle. |
| O alarme de incêndio tocou. | The fire alarm rang. |
| Em caso de incêndio, disque 119. | In case of fire, dial 119. |
| Cenário de transição com extinção gradual | Phasing out changeover scenario |
| Tom provocou o incêndio. | Tom started the fire. |
| Ninguém morreu no incêndio. | No one was killed in the fire. |
| Você ouviu sobre o incêndio de ontem? | Did you hear about the fire yesterday? |
| Em caso de incêndio, aperte o botão. | In case of fire, push the button. |
| O incêndio começou na casa de Tom. | The fire started in Tom's room. |
| Seguiu se o grande incêndio de Londres. | 2011, Penguin Books London. |
| Há muitas espécies em vias de extinção. | There are many endangered species. |
| Quantos idiomas estão em risco de extinção? | How many languages are in danger of dying? |
| Muitas espécies de tubarão estão ameaçadas de extinção. | Many shark species are threatened with extinction. |
| Veja um vídeo do incêndio | See a video of this fire |
| Boate Kiss depois do incêndio. | Club Kiss after the fire. |
| Tom salvou a do incêndio. | Tom saved her from the fire. |
| O incêndio destruiu 10 casas. | The fire burnt ten houses down. |
| O incêndio destruiu 10 casas. | The fire burned down ten houses. |
| Como Tom provocou o incêndio? | How did Tom start the fire? |
| O que provocou o incêndio? | What started the fire? |
| Tom morreu em um incêndio. | Tom died in a fire. |
| Ninguém foi morto no incêndio. | No one was killed in the fire. |
| O que causou o incêndio? | What caused the fire? |
| O grande incêndio de Roma Durante a noite de 31 de julho de 64, ocorreu em Roma um incêndio que devastou a cidade. | Great Fire of Rome (64 AD) The Great Fire of Rome erupted on the night of 18 July to 19 July 64. |
| O edifício não passou numa inspeção de incêndio. | The building did not pass a fire inspection. |
| Onde é que fica o extintor de incêndio? | Where is the fire extinguisher? |
| O grande incêndio de Londres ocorreu em 1666. | The Great Fire of London occurred in 1666. |
| Incêndio de 1992 Um grande incêndio ocorreu no Castelo de Windsor em , durando quinze horas e causando enormes danos na Ala Superior. | 1992 fire On 20 November 1992, a major fire occurred at Windsor Castle, lasting for 15 hours and causing widespread damage to the Upper Ward. |
| UNESCO Mapa das Línguas em Risco de Extinção | 199 languages have less than a dozen of native speakers. |
| Os elefantes são uma espécie ameaçada de extinção. | Elephants are an endangered species. |
| A extinção é uma questão de escala geográfica. | These are also called chains of extinction . |
| Classificada como em perigo de extinção pelo USFWS. | See also Hawaiian hibiscus References USDA |
| Em outubro de 2003, San Diego foi o local do incêndio Cedar, que tem sido chamado de o maior incêndio florestal na Califórnia. | In October 2003, San Diego was the site of the Cedar Fire, which has been called the largest wildfire in California over the past century. |
| Onze pessoas acabaram mortas no incêndio. | Eleven people ended up dying in the fire. |
| Houve um incêndio, nove dias atrás. | I had a fire nine days ago. |
| Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem. | A fire broke out in the neighborhood yesterday. |
| A causa do incêndio é desconhecida. | The cause of the fire is not known. |
| Acordei subitamente por causa do incêndio. | I awoke with a start because of the fire. |
| A origem do incêndio é desconhecida. | The origin of the fire is unknown. |
| O incêndio se espalhou muito rápido. | The fire spread very quickly. |
| Tom resgatou o gato do incêndio. | Tom rescued the cat from the flames. |
| Qual foi a causa do incêndio? | What was the cause of the fire? |
Pesquisas relacionadas : Método De Extinção De Incêndio - Sistema De Extinção De Incêndio - Extinção - Extinção Parcial - Extinção Experimental - Extinção Fotoquímica - Extinção Mangueira - Extinção Biológica - Coeficiente De Extinção - Extinção De Incêndios - Extinção De Incêndios - Processo De Extinção - Dispositivo De Extinção