Tradução de "extracto trimestral" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este é um extracto da especificação do IPTC
This is an extract of the IPTC specifications
3 ) Trimestral
3 ) Quarterly
4 ) Trimestral
4 ) Quarterly
5 ) Trimestral
5 ) Quarterly
4 ) Trimestral
4 ) Quarterly 5 ) Quarterly
Reportadas trimestral mente
Reported on a quarterly
Informação financeira trimestral
Quarterly financial information
Taxa nominal Trimestral FRF
Nominal rate Quarterly FRF 15 working days 40 working days
Skeptic é uma publicação trimestral.
Skeptic is the quarterly publication.
No meu caso é trimestral.
In my case it's quarterly.
Artigo 6º Informação financeira trimestral
Article 6 Quarterly financial information
Índice trimestral da área do euro
Quarterly euro area index
Informação trimestral Informação mensal Famílias Empresas
Quarterly data Monthly data Households Enterprises
Natureza da informação Trimestral 20 dias
Nature of data
Mensal Trimestral FRF 40 dias úteis
Nominal rate Quarterly FRF 40 working days
6.3 6.3.1 BALANÇA DE PAGAMENTOS TRIMESTRAL
6.3 6.3.1 QUARTERLY BALANCE OF PAYMENTS
Informação financeira mensal e trimestral do Eurosistema
Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem
Séries mensais anteriormente reportadas numa base trimestral
Monthly series previously reported on a quarterly basis
Taxa nominal Trimestral FRF 40 dias úteis
Nominal rate Quarterly FRF 40 working days
2.4 ESTATÍSTICAS DE BALANÇO COM FREQUÊNCIA TRIMESTRAL
2.4 BALANCE SHEET STATISTICS AT QUARTERLY FREQUENCY
Esta verificacao é efectuada numa base trimestral .
This monitoring is carried out at quarterly intervals .
Reavaliação trimestral da situação financeira do Eurosistema
Quarterly revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities
Reavaliação trimestral da situação financeira do Eurosistema
Quarter end revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities
O inserir nome do BC fornecerá um extracto de conta diário a qualquer participante que tenha optado por esse serviço .
The insert name of CB shall provide a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service .
Este relatório deve conter um extracto dos créditos e responsabilidades da Comunidade Europeia resultantes das referidas operações activas e passivas .
This report shall contain a statement of the European Community 's claims and liabilities arising out of the borrowing andlending operations .
O inserir nome do BC disponibilizará um extracto de conta diário a qualquer participante que tenha optado por esse serviço .
The insert name of CB shall make available a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service .
O inserir nome do BC disponibilizará um extracto de conta diário a qualquer participante que tenha optado por esse serviço .
The insert name of CB shall make available a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service .'
Este relatório deve conter um extracto dos créditos e responsabilidades da Comunidade Euro peia resultantes das referidas operaçoes activas e passivas .
This report shall contain a statement of the European Community 's claims and liabilities arising out of the borrowing and lending operations .
O inserir nome do BC fornecerá um extracto de conta diário a qual quer participante que tenha optado por esse serviço .
The insert name of CB shall provide a daily statement of accounts to any participant that has opted for such service .
4 Informação financeira mensal e trimestral do Eurosistema
4 Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem
Reporte trimestral Data de transmissão ( 2 ) Dia Data
Quarterly reporting Transmission date ( 2 ) Day Date
A primeira edição trimestral será publicada em 2005 .
The first quarterly issue will be published in 2005 .
Será ainda necessário apresentar informação numa base trimestral .
Further information will be required on a quarterly basis .
Estatísticas dos balanços com frequência trimestral Objectivo 25 .
( f ) Sector breakdowns of positions with counterparties outside the euro area ( other EU Member States and the Rest of the World ) 32 .
Estatísticas dos balanços com frequência trimestral Objectivo 1 .
Balance sheet statistics at quarterly frequency Objective 1 .
c ) Uma disposição estabelecendo que o intermediário relevante pode ou deve fornecer um extracto ou qualquer outro documento a partir desse estabelecimento
c ) a provision that any statement or other document shall or may be provided by the relevant intermediary from that office
Este relatório deve ser acompanhado de um extracto dos créditos e responsabilidades da Comunidade Europeia resultantes das referidas operações activas e passivas .
This report shall be accompanied by a statement of the European Community 's claims and liabilities arising out of the borrowing and lending operations .
Reavaliação trimestral do activo e do passivo do Eurosistema
Quarterly revaluation of the Eurosystem 's assets and liabilities
Quadro 1 Principais agregados exercício trimestral e anual ( 1 )
Table 1 Main aggregates quarterly and annual exercise Previous year 's prices and chain linked volumes
Estatísticas de balanços com frequência trimestral ( stocks ) Objectivo 1 .
Balance sheet statistics at quarterly frequency ( stocks ) Objective 1 .
Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal
Official Journal of the European Union Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly
Natureza da informação Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal
Nature of data Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly
Quadro 2 Balança de pagamentos trimestral da área do euro
Table 2 Quarterly balance of payments of the euro area
A periodicidade da prestação de informação ao BCE será trimestral .
Reporting frequency and deadline The reporting frequency to the ECB shall be quarterly .
( em milhões de euros ) Ajustamento trimestral total no fim de Março
( in EUR million ) Securities other than shares issued by domestic non MFIs other resident sectors Total quarterly adjustment endMarch

 

Pesquisas relacionadas : Extracto Parcial - Extracto Purificado - Extracto Aquoso - Extracto Electrónico - Extracto Bruto - Atualização Trimestral - Lucro Trimestral - Agravado Trimestral - Boletim Trimestral - Entrega Trimestral - Acompanhamento Trimestral - Lançamento Trimestral - Quota Trimestral