Tradução de "extrair um documento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Documento - tradução : Extrair - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tive de extrair um dente molar.
I had to get a molar extracted.
Abrir um Novo Documento
Open a New Document
Se arrastar um documento...
If you drag a document...
Um cheque é apenas um documento.
A check is just a document.
Extrair dados dos gráficos
Extract data from graphs
Linear extrair, fabricar, desperdiçar.
Linear take, make, waste.
E extrair esse gráfico.
And bring out this graph.
Extrair a geometria das imagens.
Extract geometry from the images.
Incapaz de encontrar um documento associado
Couldn't find an associated document
Chapati Mystery linca a um documento
Chapati Mystery links to a document
Exceptuando um documento, eles são americanos.
They re Americans, save for a document.
Um documento de identidade, por favor.
Would you please show your ID?
É possível extrair maltodextrina, um polissacarídeo usado por alguns esportistas, da tapioca.
Tapioca is also widely available in its dried forms and is used to make tapioca pudding.
Extrativista extrair matéria prima da terra.
Extractive taking raw materials from the earth.
Saibam que vamos extrair algo mais.
You know, we're going to do this, we're going to take it away from something else.
Primeiro, como extrair recursos do solo os processos econômicos de extrair recursos e colocá los sobre o solo.
The first is how to take the resources out of the ground the economic processes, taking the resources out of the ground and putting assets on top of the ground.
Eu estou digitando em um documento minimizado.
I'm typing in a minimized document.
Um povo que encontra um maneira de, com a sua imaginação, extrair vida desta região gelada.
A people who find a way, with their imagination, to carve life out of that very frozen.
Sem extrair nada. Sem causar qualquer dano.
Take nothing do no harm.
) sabe extrair de uma mensagem, os anexos.
And the type specifies the properties of the data item.
É um documento fundamental na história dos judeus.
It's a central document in Jewish history.
O blogueiro Tasman comprou um novo piano, na esperança de extrair algumas suaves melodias.
Blogger Tasman has bought a new piano, hoping to churn out lilting musical pieces.
O DOM Nível 1 fornecia um modelo completo para um documento HTML ou XML inteiro, incluindo meios de alterar qualquer porção do documento.
DOM Level 1 provided a complete model for an entire HTML or XML document, including means to change any portion of the document.
Extrair faixas de áudio dos seus CDs áudio.
Rip audio tracks from your audio CDs
Ou nós extraimos uma amostra de líquido, ou podemos extrair um núcleo sólido da parede.
We either draw in a liquid sample, or we can actually take a solid core from the wall.
Documento Completo
Documents
Documento Seguinte
Next Document
Mecanismos de certificação Atesta a validade de um documento.
Authentication Authentication is the act of verifying a claim of identity.
É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento.
The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one.
Podemos extrair duas lições desta forma colectiva de escapismo.
One can draw two lessons from this collective form of escapism.
Vamos partir as águas para extrair dinheiro do ar, porque é um futuro promissor se você é um algoritmo.
We'll actually part the water to pull money out of the air, because it's a bright future if you're an algorithm.
Um programa de arquivação desenhado para guardar e extrair ficheiros a partir de um pacote conhecido como ficheiro 'tar'.
The smb ioslave enables you to browse the shares of a Windows (or Samba) network.
Um programa de arquivação desenhado para guardar e extrair ficheiros a partir de um pacote conhecido como ficheiro 'tar'.
An archiving program designed to store and extract files from an archive file known as a tarfile.
Eles contribuíram um pouco, nós contribuímos um pouco, e nós pudemos mostrá los aonde era mais viável extrair madeira .
They gave a little, we gave a little, and we could show them where it was appropriate to log, Housty says.
Um documento que comprova a participação de Speer ainda existe.
Speer was aware of these activities, and inquired as to their progress.
Documento de texto
Text Document
Estrutura do documento
Outline of the document
Filmográficos documento audiovisual.
Document theory.
Qualquer um no mundo tem permissão para extrair ou copiar idéias musicais, usá las de formas inovadoras.
Anyone in the world is allowed to rip or copy musical ideas, use them in innovative ways.
Abaixo, um exemplo do método para melhor compreensão Digamos que se queira extrair a raiz quadrada de 66.
Using the identity formula_19the computation of the square root of a positive number can be reduced to that of a number in the range .
Extração por par de íons É possível por cuidadosa escolha do contra íon para extrair um metal.
Ion pair extraction It is possible by careful choice of counterion to extract a metal.
Daniel Kraft inventa uma nova forma de extrair medula óssea
Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow
Uso mais avançado das hastes pode até extrair raízes quadradas .
More advanced use of the rods can even extract square roots.
Pode ser estabelecido pela Comissão um modelo para o documento comercial .
A model for the commercial document may be laid down by the Commission .
Aparece citada pela primeira vez em um documento do ano 954.
It is cited for the first time in a document dated 954.

 

Pesquisas relacionadas : Extrair Um Relatório - Extrair Um Arquivo - Extrair Um Valor - Um Documento - Um Documento - Um Documento - Extrair Energia - Extrair Confissões - I Extrair - Extrair Concessões - Extrair Lições - Extrair Força - Extrair De