Tradução de "extremamente importante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Extremamente - tradução : Extremamente - tradução : Extremamente importante - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução : Importante - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É extremamente importante. | It's very very important. |
| É extremamente importante. | It's extremely important. |
| Isto é extremamente importante e saudável. | This is enormously important and healthy. |
| Esta é uma correção extremamente importante. | This is an extremely important correction. |
| Este é um momento extremamente importante. | This is an extremely important point in time. |
| Se pudéssemos fazer isso, seria extremamente importante. | If we could do that, this could be extremely powerful. |
| Este assunto é extremamente importante para nós. | This matter is extremely important to us. |
| As relações comerciais oferecem outra alavanca extremamente importante. | Trade relations provide another all important lever. |
| Este assunto é extremamente importante para a gente. | This matter is extremely important to us. |
| Isso é muita, muita abelha, e é extremamente importante. | Now, that's a lot, a lot of bees, and that's really important. |
| Este desenvolvimento é extremamente importante para as empresas de consumo. | This development is critically important for consumer companies. |
| É uma regra geral, e extremamente importante para perceber isto. | That's a general rule, and it's critically important to realize that. |
| Este ácido é extremamente importante na indústria e no laboratório. | This acid is extremely important in the industry and the laboratory. |
| O sistema circulatório é extremamente importante para a manutenção da vida. | The circulatory system is vital for sustaining life. |
| Xenia ( ξενία xenía ), hospitalidade , era uma prática extremamente importante na Grécia antiga. | Xenia (ξενία xenía ), hospitality, was an extremely important practice in Ancient Greece. |
| Isso é, na verdade, extremamente importante. Eu vou lhes explicar o por quê. | It is, in fact, enormously important. I'll explain to you why. |
| Mas eu acredito que o trabalho visual verdadeiramente imaginativo é extremamente importante na sociedade. | But I've come to believe that truly imaginative visual work is extremely important in society. |
| E a propósito, a diferença entre aliviar miséria e construir felicidade é extremamente importante. | And by the way, the distinction between relieving misery and building happiness is extremely important. |
| A responsabilidade que os parceiros sociais têm nesta questão continua a ser extremamente importante . | Responsibility on the part of social partners remains very important . |
| O contato com Lucio Costa seria extremamente importante para o amadurecimento profissional de Niemeyer. | ) The contact with Costa would be extremely important to Niemeyer's maturation. |
| Este filme, foi extremamente importante na popularização das ideias sobre foguetes e exploração espacial. | This film was of enormous value in popularizing the ideas of rocketry and space exploration. |
| Originalmente aplicada ao jogo de azar, hoje é extremamente importante na economia, especialmente na ciência atuarial. | Originally applied to gambling, today it is extremely important in economics, especially in actuarial science. |
| O café estava se tornando o mais importante produto exportador do Brasil e tinha colheitas extremamente lucrativas. | Coffee was quickly becoming Brazil's most important export commodity and was a highly lucrative crop. |
| Este arquétipo do escravo teve papel extremamente importante na obra de Plauto (em seus monólogos introdutórios, por exemplo). | This shows that there was precedent for this slave archetype, and obviously some of its old role continues in Plautus (the expository monologues, for instance). |
| E é cada vez mais importante que descubramos como extrair esta matéria prima destes fluxos extremamente complicados de lixo. | And it's becoming increasingly important that we figure out how to extract these raw materials from these extremely complicated waste streams. |
| Eles formaram um círculo de amizade que se tornou extremamente importante, especialmente nos campos da literatura, filologia, folclore e direito. | They formed a circle of friends that was of great importance, especially in literature, philology, folklore, and law. |
| Extremamente personalizável. | Very, very customizable. |
| Sim, romântico, mas extremamente importante, trata se de conseguir que as pessoas percebam que cada um dos seus esforços individuais faz uma diferença. | Romantic, yes, but most importantly, it's about trying to get people to realize that every one of your individual efforts makes a difference. |
| E ainda assim ele é extremamente feliz. Ele é extremamente feliz. | And yet he's very jolly. He's extremely jolly. |
| É extremamente doloroso. | It's incredibly painful. |
| Funcionam extremamente bem. | They work extraordinarily well. |
| É extremamente linda. | It's extremely beautiful. |
| Era extremamente secreto. | It was deeply classified. |
| É extremamente caro. | It's terribly expensive. |
| Foi extremamente embaraçoso. | It was extremely embarrassing. |
| Continuei extremamente insatisfeito. | I remained extremely unsatisfied. |
| Foi extremamente doloroso. | That was extremely painful. |
| É extremamente importante para a farmacologia, medicina e biologia (ver Protein Data Bank, PDB) e é uma das principais utilidades do LNLS em Campinas, SP. | Mostly, materials do not occur as a single crystal, but in poly crystalline form (i.e., as an aggregate of small crystals with different orientations). |
| Ainda que fosse muito, mas muito incrível, de novo, é extremamente, extremamente impraticável. | So, although that would be really, really awesome, again, that's extremely, extremely impractical. |
| Homem ...perguntas extremamente perigosas. | Man ... extremely dangerous questions. |
| Isso é extremamente novo. | It's brand new. |
| Uma experiência extremamente profunda. | Extremely profound experience. |
| Infelizmente, seria extremamente caro. | Unfortunately, it would be extremely expensive. |
| Ele é extremamente bonito. | He is tremendously handsome. |
| Eles estavam extremamente empolgados. | They were extremely excited. |
Pesquisas relacionadas : Extremamente Baixo - Extremamente Ocupado - Extremamente Durável - Extremamente Difícil - Extremamente Inflamável
