Tradução de "fãs envolvidos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em 2004, tordedores do Villa estavam envolvidos em uma briga com fãs do QPR fora do Villa Park, resultando em uma morte.
In 2004, several Villa firms were involved in a fight with QPR fans outside Villa Park in which a steward died.
Eles estão envolvidos.
They're involved.
Eu quero vocês envolvidos.
I want you to make it.
Vai, Ucrânia! , gritavam os fãs.
Go Ukraine! , screamed the fans.
Vai, Ucrânia! , gritavam as fãs.
Go Ukraine! , screamed the fans.
Vai ser coisa de fãs.
It'll be a fan thing.
PySol Edição do clube de fãs
PySol Fan Club Edition
Gostaria também de felicitar os fãs.
Would also like to congratulate the fans.
Os fãs querem obter seus autógrafos.
The fans want to get their autographs.
Pais de adultos com TPB são muitas vezes ambos sobre envolvidos e sub envolvidos nas interações familiares.
Parents of adults with BPD are often both over involved and under involved in family interactions.
Nós estivemos envolvidos em vários experimentos
We were involved with several experiments.
Tom está ciente dos riscos envolvidos.
Tom is aware of the risks involved.
Tom e Mary não estão envolvidos.
Tom and Mary aren't involved.
Centenas de fãs estão esperando pela cantora.
Hundreds of fans are waiting for the singer.
Deixem de ser fãs de Miley Cyrus!
Stop being a fan of Miley Cyrus!
Os nossos fãs merecem o nosso melhor.
Our fans deserve our best.
Os fãs ficaram chocados com a transformação.
Fans were shocked at the transformation.
Fãs da série tentaram incluir o MissingNo.
Fans of the series have attempted to rationalize MissingNo.
E nós dissemos Todos precisam ser envolvidos.
And we said, Everyone needs to be involved.
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez.
They are engaged in playing chess.
O Tom está ciente dos riscos envolvidos.
Tom is aware of the risks involved.
Todos os envolvidos foram penalizados pelos juízes.
All involved were penalised by the judges.
A página conta com 3.500 fãs até agora.
The page has attracted more than 3500 fans so far.
Tuíte do ator Thiago Fragoso agradecendo aos fãs
Thank you for the messages thank you for everything... Tweet by actor Thiago Fragoso thanking his fans
O estádio estava cheio de fãs de beisebol.
The stadium was flooded with baseball fans.
O Doom metal também ganhou fãs no Japão.
Doom metal has also gained an audience in Japan.
A banda perde assim muitos de seus fãs.
The band began to fall apart around this time.
Sei que alguns de vocês são fãs da Apple.
And I know some of you are Apple aficionados.
Ambas eram grande fãs, mãe e filha muito esquisito.
They were both big fans, mother and daughter very unusual.
Até agora a página já possui 27 mil fãs.
So far it has 27,000 fans already.
Esperamos que vocês conquistem ainda mais fãs com isso.
Hope it wins you even more fans.
Alguns fãs espanhóis tentaram ser positivos com a derrota
Some Spanish fans tried to be positive in the loss
O cantor abriu caminho entre a multidão de fãs.
The singer fought his way through the crowd of fans.
A notícia abalou milhares de fãs do mundo inteiro.
Everything was long jams, long guitar solos ... .
Para a legião de fãs ela era a Pavlovtzi .
He told her, ... leave acrobatics to others.
Um de seus fãs mais ardorosos é Fidel Castro.
The film is one of the favorites of Fidel Castro, who owns a VHS copy of it.
Bart Simpson é um dos maiores fãs de Krusty.
Bart Simpson is one of Krusty's biggest fans.
Havia dois estúdios envolvidos Warner Brothers e Paramount.
There were two studios involved Warner Brothers and Paramount.
Nos envolvemos em algo, e ainda estamos envolvidos.
So we were onto something, and we're still onto something.
Os interesses do Ocidente exigem que permaneçamos envolvidos.
The West s interests demand that we remain engaged.
Consórcio grupo de parceiros envolvidos num projecto Tempus.
Consortium the group of partners involved in a Tempus project.
Outros dois também foram eventualmente envolvidos no caso.
Two others were eventually caught up in the case too.
Estamos envolvidos em uma disputa legal sobre pagamentos.
We are involved in a legal wrangle over payments.
Nesse momento, dezenove navios estavam envolvidos na caçada.
By this time, 19 warships were involved in the chase.
O Krisiun fez um depoimento para os fãs no Facebook
Krisiun acknowledged his band's fans in a Facebook post