Tradução de "fé em" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com fé em Deus. | God willing. |
| Temos fé em Deus. | In God We Trust. |
| Tenha fé em Deus. | Have faith in God. |
| Todos possuem algum tipo de fé (geralmente a fé em si mesmos). | Everyone has some kind of faith usually a faith in themselves. |
| Eu tenho fé em você. | I have faith in you. |
| Tenho completa fé em Tom. | I have complete faith in Tom. |
| Você tem fé em alguma religião? | Do you believe in any religion? |
| Tom tem plena fé em Mary. | Tom has complete faith in Mary. |
| Tenha fé. | Have faith. |
| Tenham fé. | Have faith. |
| Você tem de confiar em mim. Tenha fé.' | You have to trust me. Take it on faith. |
| O engraçado é, papai tinha muita fé em mim. | The funny thing is, Dad had a lot of faith in me. |
| Uma fé implícita em nós e respondemos a isto. | An implicit faith in you and then you respond to it. |
| b ) Boa fé | ( b ) good faith |
| Perdi minha fé religiosa. | I've lost my religious faith. |
| Sempre mantenha a fé. | Always keep the faith. |
| Tenho fé no futuro. | I have faith in the future. |
| Agimos de boa fé. | We act in good faith. |
| A Cura pela Fé. | 9f., 29f. |
| Amor, fé e esperança. | 274) References |
| Fé e Realidade (1967). | 2, Faith and Reality. |
| E como é que poderíamos viver essa fé? Como eu poderia viver essa fé? | And how would we live such a faith? How would I live such a faith? |
| Religião foi de uma crença em fé e mistério para certeza. | Religion has gone from a belief in faith and mystery to certainty. |
| A fé está em crer no que a razão não crê. | Faith consists in believing what reason cannot. |
| Em 1965, tornou se a Congregação para a Doutrina da Fé. | In 1965 it became the Congregation for the Doctrine of the Faith. |
| Eu perdi a minha fé. | I had lost my belief. |
| Não existe boa fé nisso. | There is no good faith in this. |
| O seu é de fé, | Yours is faith. |
| Isso me deu mais fé. | This gave me a greater faith. |
| Show da dupla Buena Fé. | Buena Fe concert. |
| Me falta fé na humanidade ( | Faith lost in humanity. Anton Recto ( IamAntonRecto) November 13, 2013 |
| A fé pode mover montanhas. | Faith can move mountains. |
| Nós agimos de boa fé. | We acted in good faith. |
| Perdemos a fé na humanidade. | We've lost faith in humanity. |
| Esta é a verdadeira fé. | This is the true faith. |
| Anselmo defendia que a fé precede a razão e que a razão pode expandir a fé. | Anselm held that faith precedes reason, but that reason can expand upon faith. |
| A longo prazo, tenho muita fé em nossa capacidade coletiva e conectiva. | Long term, I have great faith in our collective and connected ingenuity. |
| Muitas pessoas recorrem à cura pela fé em caso de doenças incuráveis. | ... We have faith, and confidence, and belief. |
| Como alguém pode praticar essa fé? | How could one practice such a faith? |
| É sobre uma conversa e fé. | It's about conversation and faith. |
| Nós perdemos a fé na humanidade. | We've lost faith in humanity. |
| Esta é a fé dos padres. | This is the faith of the fathers. |
| A maioria destes foram educados no Colégio de Propagación de la Fé (Colégio para a Propagação da Fé), que foi criada no mosteiro de Santa Cruz em 1683. | Most of these were educated at the Colegio de Propagación de la Fe (College for the Propagation of the Faith), which was established at the monastery of Santa Cruz in 1683. |
| Ele tornou se rei num ponto em que a fé pública na monarquia estava em baixa. | He became king at a point when public faith in the monarchy was at a low ebb. |
| E bem no topo fé e paciência. | And right at the top faith and patience. |
